Publicité
8.
Déposer le flexible de frein du réservoir, en plaçant
un chiffon sous le flexible et sous le raccord du
réservoir pour absorber le liquide restant qui pourrait
s'écouler.
1. Flexible
9.
Pour les Daytona 675 à partir du VIN 564948,
Daytona 675R à partir du VIN 564948,
Speed Triple jusqu'au VIN 461331, Street Triple
à partir du VIN 560477 et Street Triple R à
partir du VIN 560477 : Déposer la vis M6 et
l'écrou de fixation du réservoir de liquide et déposer
le réservoir. Conserver la vis M6 et l'écrou pour les
réutiliser. Conserver le réservoir de liquide si la moto
doit être remise dans son état d'origine.
10. Pour les modèles Speed Triple à partir du
VIN 461332, Speed Triple R, Street Triple
jusqu'au VIN 560476, Street Triple R jusqu'au
VIN
560476,
VIN 564947,
VIN 564947,
Tiger 1050 et Tiger Sport : Déposer la vis M6 et
la rondelle de fixation du réservoir de liquide,
comme illustré ci-dessous. Déposer le réservoir.
Conserver la vis M6 et la rondelle pour les réutiliser.
Conserver le réservoir de liquide si la moto doit être
remise dans son état d'origine.
1. Réservoir de liquide
2. Vis M6
3. Rondelle, le cas échéant
11.
Mettre en place le nouveau réservoir de liquide, en
respectant la position et l'orientation du réservoir
d'origine notées lors de la dépose. Le réservoir doit
être en position horizontale quand la moto est
verticale.
12. Pour la Speed Triple jusqu'au VIN 461331 :
Fixer le nouveau réservoir de liquide avec la vis M6
et l'écrou d'origine. Serrer à 3 Nm.
13. Pour les Daytona 675 à partir du VIN 564948,
Daytona 675R à partir du VIN 564948,
Street Triple à partir du VIN 560477 et
Street Triple R à partir du VIN 560477 : Fixer le
nouveau réservoir de liquide avec la vis M6 et
l'écrou d'origine. Serrer à 6 Nm.
14. Pour la Speed Triple à partir du VIN 461332 et
la Speed Triple R : Fixer le nouveau réservoir de
liquide avec la vis M6 et la rondelle d'origine et
serrer à 5 Nm.
3 de 5
Daytona
675
Daytona
675R
Tiger
800,
Tiger
jusqu'au
jusqu'au
800XC,
Publicité
