Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTION MANUAL(GB)
MANUEL D'UTILISATION(FR)
BEDIENUNGSANLEITUNG(DE)
MANUALE ISTRUZIONI(IT)
GEBRUIKERSHANDLEIDING(NL)
MANUAL DE INSTRUÇÕES(PT)
MANUAL DE INSTRUCCIONES(ES)
BRUGERVEJLEDNING(DK)
BRUKSANVISNING(NO)
INSTRUKTIONSMANUAL(SE)
KÄYTTÖOHJE(FI)
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ(GR)
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ(RU)
INSTRUKCJA OBSŁUGI(PL)
NÁVOD K OBSLUZE(CZ)
NAVODILA ZA UPORABO(SI)
KULLANIM KILAVUZU(TR)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ(HU)
كتيب التعليامت
1
...................06
....................11
.................16
........................ 21
..............26
.................31
..........36
.........................41
...............................46
....................51
...........................................56
.............................61
...66
.......................71
.............................76
....................81
.........................86
..................91
(AR)
......................................96
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoover FJ144TF2
Sommaire des Matières pour Hoover FJ144TF2
- Page 1 ....06 INSTRUCTION MANUAL(GB) ....11 MANUEL D’UTILISATION(FR) ....16 BEDIENUNGSANLEITUNG(DE) ......21 MANUALE ISTRUZIONI(IT) ....26 GEBRUIKERSHANDLEIDING(NL) ....31 MANUAL DE INSTRUÇÕES(PT) ..36 MANUAL DE INSTRUCCIONES(ES) ......41 BRUGERVEJLEDNING(DK) .......46 BRUKSANVISNING(NO) ....51 INSTRUKTIONSMANUAL(SE) ...........56 KÄYTTÖOHJE(FI) ......61 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ(GR) ...66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ(RU) .......71 INSTRUKCJA OBSŁUGI(PL) ......76 NÁVOD K OBSLUZE(CZ) ....81 NAVODILA ZA UPORABO(SI)
- Page 3 24 HRS 16 HRS...
-
Page 5: Instructions De Sécurité D'utilisation
Vérifiez que la tension de l’alimentation est la même que celle indiquée sur le chargeur. Cet appreil Hoover est fourni avec un chargeur de batterie doublement isolé qui n’est adapté qu’à une prise de 230 V (240 V Grande-Bretagne). - Page 6 être amenées à un point de recyclage et non pas être éliminées avec les ordures ménagères. Pour retirer les batteries, veuillez contacter le centre d’assistance Hoover ou suivez les instructions suivantes. IMPORTANT : Déchargez toujours complètement les piles avant de les retirer.
- Page 7 Arrêtez d’utiliser votre appareil ou votre chargeur s’ils vous semblent défectueux. Service Hoover : Pour assurer l’utilisation sûre et efficace de cet appareil, nous recommandons de n’en confier l’entretien et les réparations qu’à un réparateur Hoover agréé. N’utilisez pas cet appareil pour nettoyer des personnes ou des animaux.
-
Page 8: Composants Du Produit
COMPOSANTS DU PRODUIT Corps de l’aspirateur Poignée de l’aspirateur Filtres Accessoires A. Corps principal G. Bac à poussière L. Tamis N. Chargeur B. Bouton de déverrouillage Push and Go H. Bouton de déverrouillage M. Filtre* O. Brosse meuble C. Aspirette détachable de la cuve P. -
Page 9: Pièces Détachées Et Consommables Hoover
ReMARQUe : N’utilisez pas d’eau chaude ou de détergents pour laver les filtres. Dans le cas peu probable où les filtres seraient endommagés, remplacez-les par des filtres de la marque HOOVER. N’utilisez pas l’aspirateur quand le filtre n’est pas monté. - Page 10 PRINTeD IN P.R.C 48007069/02...