Sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen, dass Sie sich für eine Pratic Sonnenmarkise der Serie T-Project.
Unser Unternehmen stellt seit 1960 Außenstrukturen her. Vom Anfang an haben wir uns entschieden,
durch eine sorgfältige Materialauswahl und die Perfektionierung der Herstellungsverfahren in Qualität und
Innovation zu investieren.
Avantgardistischen Technologien wurde die handwerkliche Sorgfalt bei der Vollendung der Details zur
Seite gestellt, um Zweckmäßigkeit und ein Design herausragender Qualität zu garantieren.
Das Ergebnis ist ein Produkt, das die höchste Sicherheit, Komfort und einfache Verwendung garantiert und
das zur langhaltigen Benutzungszeit bestimmt ist. Wir bitten Sie um das aufmerksame Lesen der folgenden
Seiten, auf denen Sie vielfältige Informationen finden können, die Ihnen die Qualität des erworbenen
Produktes auch in den Details erkennen und korrekt verwenden lassen.
ACHTUNG!: vor der Markisenbenutzung bitte alle Hinweise und Anleitungen in diesem
T-PROJECT
Handbuch und im Handbuch "Bedienungsanleitung" sorgfältig lesen.
Das Installationshandbuch und die Bedienung und Zubehör Anleitungen begleiten das
INSTRUCTIONS
MANUAL
Produkt und müssen sorgfältig aufbewahrt werden um für jede weitere Information
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ORIGINAL INSTRUCTIONS
ORIGINALE MONTAGEANLEITUNGEN
INSTRUCTIONS ORIGINALES
INSTRUCCIONES ORIGINALES
griffbereit zu bleiben, bis die Markise entsorgt wird.
Die Installation ist von Fachpersonal und unter Beachtung der IECBestimmungen und der örtlichen
Vorschriften bezüglich elektrischer Anlagen auszuführen.
Siehe auch Produckt Technisches Datenblatt.
Dieses Symbol weist auf eine mögliche Gefahr für Personen bzw. Schäden am Produkt.
Dieses Symbol steht für "Vorsicht!"
Dieses Symbol bedeutet, Kraftanwendung bei der Operationsdurchführung.
Wenn Sie Elektrische Schrauber benutzen, achten Sie bitte auf den korrekte Drehmoment.
Dieses Symbol bedeutet, dass kein Gewalt bei der Operationsdurchführung angewendet werden muss.
Dieses Symbol kennzeichnet ein optionales Zubehör.
Dieses Symbol bedeutet, dass die Operation korrekt durchgeführt worden ist.
Dieses Symbol bedeutet eine Operation, die nicht korrekt durchgeführt worden ist.
Dieses Symbol empfiehlt der Ercolino-Heber zu verwenden oder eines geeigneten Stapler.
Dieses Symbol empfiehlt die Laser-Messgeräten zu verwenden.
Andere angegebene Sicherheitssymbole beziehen sich auf die Norm UNI EN ISO 7010.
Der Installateur ist dafür verantwortlich, die richtigen, für die Art der zu ankernden Unterlage geeigneten
Verankerungssysteme anzuwählen, als auch die von dem Gewicht der Struktur und der Wirkung des Windes
verursachten Lasten. Der Hersteller haftet nicht für mögliche Ungenauigkeiten in dieser Anleitung, wenn
dieses auf Druck-, Übersetzung-oder Übertragungsfehler zurückzuführen sind.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, alle für notwendig erachteten bzw. im Interesse der Abnehmer
liegenden Änderungen an seinen Produkten vorzunehmen, ohne jedoch deren wesentliche Funktions-
und Sicher-heitseigenschaften zu beeinträchtigen.
DEUTSCH
Allgemeine Hinweise
Anmerkung