Manuels Connexes pour Zipp SRAM
Sommaire des Matières pour Zipp SRAM
- Page 1 Moyeux pour systèmes de freinage sur jante et à disque Cognition (Génération 2) MANUEL D’ENTRETIEN GEN.0000000006069 Rev D © 2021 SRAM, LLC...
- Page 2 (2) ans à compter de leur date d’achat d’origine. SRAM garantit que toutes les roues et jantes Zipp MOTO ne présentent pas de défauts de matériaux ou de fabrication pendant la durée de vie de ces produits.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES ENTRETIEN ZIPP ........................................5 ENTRETIEN DU MOYEU ARRIÈRE ..................................6 OUTILS ET ACCESSOIRES NÉCESSAIRES À L’ENTRETIEN ................................6 VUE ÉCLATÉE DU MOYEU ARRIÈRE POUR FREIN À DISQUE - GÉNÉRATION 2 ........................7 DÉMONTAGE DU MOYEU ARRIÈRE ...........................................8 DÉMONTAGE DE L’EMBRAYAGE DU MOYEU ARRIÈRE ..................................11 INSTALLATION DES ROULEMENTS DU MOYEU ARRIÈRE ................................ -
Page 4: La Sécurité Avant Tout
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT ! Nous nous soucions de VOTRE sécurité. Nous vous prions de toujours porter des lunettes de sécurité et des gants de protection lorsque vous procédez à l’entretien de produits Zipp. Pensez à vous protéger ! Portez toujours vos équipements de sécurité ! -
Page 5: Entretien Zipp
E n t r e t i e n Z i p p Nous vous recommandons de faire entretenir vos composants Zipp par un mécanicien vélo qualifié. L’entretien des composants Zipp nécessite l’utilisation d’outils spécialisés. Le fait de ne pas respecter les procédures décrites dans ce manuel peut entraîner des dommages sur votre composant et l’annulation de la garantie. -
Page 6: Outils Et Accessoires Nécessaires À L'entretien
• Mâchoires d’étau en métal tendre (aluminium) presse à roulement Zipp 61903 (x1) et presse à roulement SRAM 6903 (x1) Pour obtenir les numéros des pièces détachées, veuillez vous reporter au catalogue des pièces détachées Zipp disponible sur notre site Internet à l’adresse www.zipp.com dans la rubrique Assistance. -
Page 7: Vue Éclatée Du Moyeu Arrière Pour Frein À Disque - Génération 2
C o u p e l l e s d e m o y e u a r r i è r e Des coupelles sont disponibles pour les cadres à blocage rapide, à axe traversant 12x135 et 12x142, ainsi que pour les corps de cassette SRAM standard 10/11 vitesses, SRAM XDR et Campagnolo. -
Page 8: Démontage Du Moyeu Arrière
Retirez l’unité du corps de cassette hors du moyeu et de l’axe. La procédure pour retirer et installer le corps de cassette est identique pour tous les types de corps de cassette (SRAM 10/11 vitesses, SRAM XDR et Campagnolo). C’est le corps de cassette SRAM 10/11 vitesses qui est illustré. - Page 9 Insérez l’axe entre les mâchoires plates en aluminium tendre de Maillet en plastique l’étau, avec le côté de la chaîne tourné vers le bas, de manière à ce que le roulement vienne reposer sur le haut des mâchoires de l’étau. Assurez-vous que l’épaulement du roulement de l’axe ne touche pas les mâchoires de l’étau.
- Page 10 Insérez l’extracteur fendu de 17 mm de l’arrache-roulement dans le roulement situé du côté opposé à la chaîne. Alignez l’extracteur fendu avec la base du roulement, puis serrez l’extracteur fendu pour élargir l’arrache-roulement à l’intérieur du roulement. AVI S Ne serrez pas trop l’extracteur fendu. Pour de plus amples instructions sur le montage et l’utilisation de l’arrache-roulement, reportez-vous à...
-
Page 11: Démontage De L'embrayage Du Moyeu Arrière
Pour obtenir les numéros des pièces détachées, reportez-vous au Catalogue des pièces détachées Zipp disponible dans la rubrique Assistance de notre site www.zipp.com. Veillez à ce que les aimants situés sous l’unité de l’embrayage ne touchent pas les aimants de polarité... - Page 12 Vaporisez de l’alcool isopropylique sur l’unité de l’embrayage afin d’éliminer les traces d’huile, puis déposez l’unité de l’embrayage sur un chiffon pour qu’elle sèche. Vaporisez de l’alcool isopropylique dans les emplacements des roulements du moyeu arrière, puis nettoyez le moyeu avec un chiffon. AVI S Afin d’éviter d’endommager les surfaces du moyeu, n’utilisez pas d’acétone ou autres produits similaires pour nettoyer les pièces.
-
Page 13: Installation Des Roulements Du Moyeu Arrière
I n s t a l l a t i o n d e s r o u l e m e n t s d u m o y e u a r r i è r e Avec les moyeux Zipp Cognition, utilisez uniquement des roulements de rechange Zipp Cognition. - Page 14 à la chaîne. Mettez en place le roulement du côté de la chaîne dans l’emplacement du roulement du moyeu du côté de la chaîne. Posez une presse à roulement SRAM 6903 ou Zipp 61903 à la verticale Presse à roulement Zipp 61903 sur une surface plane.
-
Page 15: Installation De L'embrayage Du Moyeu Arrière
AVIS Zipp vous recommande de remplacer la totalité du corps de cassette si les roulements sont usés ou si une pièce est endommagée. Pour obtenir les numéros des pièces détachées, veuillez vous reporter au catalogue des pièces détachées Zipp disponible sur notre site Internet à l’adresse www.zipp.com... -
Page 16: Installation Du Corps De Cassette
I n s t a l l a t i o n d u c o r p s d e c a s s e t t e Appliquez de la graisse Zipp Cognition ou SRAM Butter sur le roulement et sur l’axe du côté... -
Page 17: Installation Des Coupelles Du Moyeu Arrière
I n s t a l l a t i o n d e s c o u p e l l e s d u m o y e u a r r i è r e Appliquez de la graisse Zipp Cognition ou SRAM Butter sur le roulement et sur l’axe du côté... - Page 18 Posez le corps de cassette sur une surface plane avec son côté externe tourné vers le haut. Installez un roulement Zipp 6803/61803 neuf dans le côté externe du corps de cassette avec le joint noir tourné vers l’extérieur.
- Page 19 Posez le corps de cassette sur une surface plane avec son côté interne tourné vers le haut. Installez un roulement Zipp 6803/61803 neuf dans le côté interne du corps de cassette avec le joint noir tourné vers l’extérieur.
-
Page 20: Entretien Du Moyeu Avant
• Pinceau pour la graisse • Pointe • Maillet en caoutchouc ou en plastique Pour obtenir les numéros des pièces détachées, veuillez vous reporter au catalogue des pièces détachées Zipp disponible sur notre site Internet à l’adresse www.zipp.com dans la rubrique Assistance. -
Page 21: Vue Éclatée Du Moyeu Avant Pour Frein À Disque
Des coupelles sont disponibles pour les cadres à blocage rapide et à axe traversant 12x100 et 15x100. Pour obtenir les numéros des pièces détachées, veuillez vous reporter au catalogue des pièces détachées Zipp disponible sur notre site Internet à l’adresse www.zipp.com... -
Page 22: Démontage Du Moyeu Avant
D é m o n t a g e d u m o y e u a v a n t Les procédures sont les mêmes pour les moyeux avant de système de freinage sur jante et de frein à disque. En photo : moyeu pour frein à disque. AVI S Le fait de retirer les roulements endommage de manière irréversible les roulements. - Page 23 Insérez l’extracteur fendu de 17 mm de l’arrache-roulement dans l’un des roulements du moyeu. Alignez l’extracteur fendu avec la base du roulement, puis serrez l’extracteur fendu pour élargir l’arrache- roulement à l’intérieur du roulement. AVI S Ne serrez pas trop l’extracteur fendu. Pour de plus amples instructions sur le montage et l’utilisation de l’arrache-roulement, reportez-vous à...
-
Page 24: Installation Des Roulements Du Moyeu Avant
I n s t a l l a t i o n d e s r o u l e m e n t s d u m o y e u a v a n t Avec les moyeux Zipp Cognition, utilisez uniquement des roulements de rechange Zipp Cognition. - Page 25 Installez un outil 6903 30x17 sur la tige filetée de la presse à roulement. Insérez la tige filetée dans le roulement du flasque du moyeu du côté opposé à la chaîne. Installez un deuxième outil 6903 30x17 sur la tige filetée. Vissez la poignée de la presse à roulement sur la tige filetée. Pour faire entrer le roulement dans le moyeu, tournez la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre au maximum.
-
Page 26: Installation De L'axe Et Des Coupelles Du Moyeu Avant
à la chaîne. Faites coulisser le ressort ondulé contre le roulement. Appliquez de la graisse Zipp Cognition ou SRAM Butter sur chaque extrémité de l’axe et sur chaque roulement. Essuyez toute coulure de graisse sur la surface externe du moyeu avec un chiffon. - Page 27 Mettez les coupelles en place en les enfonçant à la main sur l’axe jusqu’à ce qu’elles s’emboîtent parfaitement. Essuyez toute coulure de graisse sur le moyeu et les coupelles. L’entretien du moyeu avant pour frein à disque Zipp Cognition est maintenant terminé. Installation de l’axe et des coupelles du moyeu avant...
- Page 28 Seeker™, Sektor™, SHIFT™, ShiftGuide™, Shorty™, Showstopper™, Side Swap™, Signal Gear Technology™, SL™, SL-70™, SL-70 Aero™, SL-70 Ergo™, SL-80™, Sl-88™, SLC2™, SL SPEED™, SL Sprint™, Smart Connect™, Solo Air™, Solo Spoke™, SpeedBall™, Speed Metal™, SRAM APEX 1™, SRAM Force 1™, SRAM RIVAL 1™, S-series™, Stealth-a-majig™, StealthRing™, Super-9™, Supercork™, Super Deluxe™, Super Deluxe Coil™, SwingLink™, TaperCore™, Timing Port Closure™, Tool-free Reach Adjust™, Top Loading Pads™, Torque Caps™, TRX™, Turnkey™, TwistLoc™, Tyrewiz™, UDH™, VCLC™, Vivid™,...
- Page 29 ASIAN HEADQUARTERS WORLD HEADQUARTERS EUROPEAN HEADQUARTERS SRAM Taiwan SRAM LLC SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road 1000 W. Fulton Market, 4th Floor Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City Chicago, Illinois 60607 3862ZS Nijkerk Taiwan R.O.C. U.S.A. The Netherlands...