DE
Batteriefach
1
Halteschlaufe (je 1 x rechts & links)
2
Anschluss für Netzteil
3
HEAT-Taste - schaltet Wärmefunktion ein/aus
4
MASSAGE-Taste -
5
schaltet Massagefunktion ein/aus und stellt die Massagestärke ein
GB
Battery compartment
1
Hand strap (each 1 x on right and 1 x on left side)
2
Connection for power supply
3
HEAT button - switches heat function on and off
4
MASSAGE button - switches massage function on and off and sets
5
the massage intensity
FR
Compartiment à pile
1
Sangles (1 à gauche et 1 à droite)
2
Raccordement pour bloc d'alimentation
3
Touche HEAT - mise en marche/à l'arrêt de la fonction chaleur
4
Touche MASSAGE - Mise en marche/à l'arrêt de la fonction de
5
massage et réglage de l'intensité du massage
IT
Vano batteria
1
Passanti (1 x destra, 1 x sinistra)
2
L'attacco per l'alimentatore
3
Pulsante HEAT - attiva/disattiva la funzione di calore
4
Pulsante MASSAGE - attiva/disattiva la funzione massaggio e
5
regola l'intensità del massaggio