EasyClean200/300
Problème
La pompe à piston alternatif ne
déplace que peu ou pas de liquide
Un liquide n'est pas débité par la
pompe à piston alternatif (solution
de nettoyage ou solution tampon)
Le transmetteur ne passe pas en
mode de maintien
Les indicateurs de position ne sont
pas reconnus par l'EasyClean
L'écran n'affiche rien
L'alarme «Niveau»
s'affiche à l'écran
Messages d'erreur
TEST EEPROM
TEST DISPLAY
TEST CLOCK
ERROR 12C
ERROR: EEPROM
ERROR : CLOCK
ERROR: LCD
ERROR: ACLOW
EasyClean200/300
52 500 179
Cause(s) possible(s)
Vanne pneumatique de commande
bloquée
Pompe défectueuse
Ressort défectueux au clapet de non-
retour
Pompe non étanche
Pas de courant à la vanne de nettoya-
ge, de tampon ou d'eau
Vanne de nettoyage, de tampon ou
d'eau obstruée
Vanne de nettoyage, de tampon ou
d'eau défectueuse
Le contact de maintien de l'EasyClean
ne se ferme pas
Mauvais contact
Indicateur de position défectueux.
Mauvais contact
LCD de l'écran défectueuse.
Coupure d'alimentation électrique.
Le débimètre ne détecte pas de
fluide pendant un cycle de rinçage,
de nettoyage ou d'étalonnage.
Messages d'erreur (ERROR) de la commande programmable
Cause(s) possible(s)
Autodiagnostic interrompu
COMMANDE défectueuse
Mémoire de câblage de la COMMANDE
défectueuse
Défaillance de l'horloge
LCD défectueuse
Commande défectueuse
Remède
Nettoyer ou remplacer la vanne
Remplacer la pompe
Remplacer le clapet de non-retour et le
ressort
Remplacer le clapet de non-retour et le
ressort. Remplacer le piston
(voir le chapitre 8.1 «Liste des pièces
de rechange»)
Vérifier le câblage selon le chapitre 4.2
«Raccordements».
Démonter ou nettoyer la vanne, rem-
placer si nécessaire
Remplacer
Vérifier le câblage à l'aide du chapitre
4.2 «Raccordements».
Vérifier le câblage du transmetteur.
Vérifier les câbles. Remplacer
l'indicateurs de position.
Vérifier le câblage à l'aide du schéma
de câblage.
Remplacer l'unité de commande par la
commande programmable.
Vérifier l'alimentation électrique.
Vérifier le débimètre.
Vérifier la vanne d'eau, de nettoyage
ou de tampon.
Vérifier la canalisation.
Vérifier la fonction de la pompe.
Remède
Remplacer l'unité d'impression par la
commande programmable.
Remplacer l'unité d'impression par la
commande programmable.
Remplacer l'unité d'impression par la
commande programmable.
Remplacer l'unité d'impression par la
commande programmable.
Remplacer l'unité d'impression par la
commande programmable.
Remplacer l'unité d'impression par la
commande programmable.
© 12/03 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee
127
Printed in Switzerland