116
© 12/03 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee
Printed in Switzerland
4.3 Installation du kit de mise à jour «nettoyage - étalonnage»
DANGER
Avant la transformation, l'appareil doit être coupé de toutes les sources d'énergie
(électricité, air comprimé et récipient de nettoyage).
Le kit de mise à jour est composé de:
Quantité
Désignation
1 pce
Couvercle EasyClean300 pour unité de commande
1 pce
Câble de liaison unité de commande – unité de vannes 1.5 m
2 pces
2 vannes à 2 voies pour fluides d'étalonnage
1 pce
Bloc de vannes EasyClean300 avec les raccords et flexibles nécessaires
1 pce
Manuel de montage
Procédure:
1. Remplacer le couvercle EasyClean200 par le couvercle EasyClean300.
2. Changer le câble de liaison unité de commande/unité de vannes (branchements selon
section 4.2 «Branchements électriques du câble de liaison unité de commande/unité de
vannes»).
3. Démonter le bloc de vannes avec les vannes.
4. Monter les vannes (air, eau et produit de nettoyage) sur le bloc de vannes de
l'EasyClean300.
4.4 Installation de la carte additionnelle pour options
(témoin lumineux triple; commande à distance)
DANGER
Avant la transformation, l'appareil doit être coupé de toutes les sources d'énergie (élec-
tricité, air comprimé et récipient de nettoyage).
Procédure:
1. Ouvrer l'unité de commande.
2. Remplacer les vis de fixation de la carte de commande (6 pièces) par les distanceurs
fournis.
Ne PAS débrancher le câble de liaison de la carte de commande au clavier.
3. Insérer le fiche du câble plat de la carte additionnelle dans le réceptacle de la carte de
commande.
4. Fixer la carte additionnelle sur les distanceurs au moyen des vis de la carte de commande.
5. Voir l'option souhaitée (voir la section 4.2 «Raccordements»).
6. Fermer l'unité de commande et mettre en service (voir la mise en service section 4.5).
4.5 Installation de la sonde de débit
Le montage de la sonde de débit s'effectue en parallèle à la pompe.
Le procédé correct est décrit dans le manuel livré.
EasyClean200/300
EasyClean200/300
52 500 179