Johnson Controls YORK EOKC-09 D-R Instructions D'utilisation page 4

Nota: Función de bloqueado del teclado.
Pulsando y a la vez aparecerá "EE"
en el visor de temperatura de consigna, se
bloqueará el teclado. Para anular esta fun-
ción, volver a pulsar y
Función noche SLEEP (fig.5):
En modo FRIO (COOL) y DESHUMIDIFI-
CACIÓN (DRY), después de pulsar el botón
"SLEEP", la temperatura de consigna au-
mentará de 1°C por hora. En modo CALOR
(HEAT), la temperatura de consigna bajará
de 1°C por hora.
La función noche no es válida en modo
VENTILACIÓN (FAN).
SLEEP
Fig. 5 - FUNCIÓN NOCHE
Modo de funcionamiento (fig.6):
- Cada vez que se pulsa el botón "MODE",
el modo de funcionamiento cambia según
el siguiente orden:
DRY FAN
COOL
(FRÍO, DESHUMIDIFICACIÓN,
VENTILACIÓN, CALOR, AUTO)
- COOL se mostrará en modo refrigeración.
Durante este tiempo siempre hay que se-
leccionar una temperatura más baja de la
existente en la sala, si no sólo funcionará
en modo ventilación.
- DRY se mostrará en el visor cuando el
equipo funcione en modo deshumidifi-
cación. En este modo de funcionamiento
el ventilador funcionará a baja velocidad
dentro de un rango de temperaturas.
El control de temperatura no es muy pre-
ciso en el modo deshumidificación, pero
el efecto de ahorro de energía es más que
satisfactorio.
- HEAT se mostrará en modo calefacción.
Durante este tiempo siempre hay que
seleccionar una temperatura más alta de
la existente en la sala.
Atención: En modo calefacción se dispone
de una prevención de aire frío al inicio del
funcionamiento de la máquina. Para evitar
sensaciones no confortables, el ventilador
4
4
interior no funciona hasta que detecta que la
temperatura de la batería interior es superior
a la seleccionada.
- Cuando la temperatura exterior es baja y
a la vez.
la humedad es bastante elevada, puede
generarse hielo en la unidad exterior y
reducir la capacidad calorífica. Cuando
esto ocurre, el controlador iniciará auto-
máticamente el ciclo de descongelación
(desescarche). Durante este ciclo se de-
tendrá el modo calefacción y se mostrará
DEFROST en el visor.
La unidad volverá a funcionar automáti-
camente cuando acabe este ciclo.
- FAN se mostrará durante el modo ventila-
ción. Durante este periodo, la temperatura
de la sala no puede ser ajustada y el visor
muestra la temperatura de la habitación.
MODE
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF
Temporización (opcional) (fig.7):
Con la unidad encendida o apagada pulsar
TIME y entonces presionar
HEAT
AUTO
ajustar la temporización (fig.7), ajuste ho-
rario (fig.8) o eliminación de horario (fig.9).
Una vez seleccionada la opción pulsar
TIME.
MODE
FAN
SWING
AUTO COOL DRY
FAN HEAT
TIME
ON/OFF
Fig. 6 - MODO
o
TIMER
MODE
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF
Fig. 7
E
E
TIMER
Fig. 8
TIMER
Fig. 9
- Ajuste de temporización: presione MODE
para ajustar el objeto deseado: Semana
(1-7), intervalo de tiempo (1-4), timing
(Timer ON o Timer OFF).
para
Con los botones
mento. Ajuste el elemento presionando
TIME o cancele volviendo a presionar
TIME. Durante el ajuste parpadearán
los caracteres, el ajuste puede continuar
hasta eliminarlo presionando ON/OFF.
Mientras, el ajuste de temporización es
memorizado (fig. 10, 11).
TIMER
ON
DAY
Fig. 10
MODE
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF
MODE
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF
o ajustar el ele-
ERROR
MODE
SEG
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF