Bedienelemente Und Funktionen; Bedienung - Johnson Controls YORK EOKC-09 D-R Instructions D'utilisation

Bedienelemente und Funktionen

1. Bedienfeld
Beschreibung der Komponenten
1 Temperatur ON/OFF
2 Raumtemperatur
3 Einstellung abspeichern
4 Solltemperatur
5 Einstellung Wochentag
6 Ventilatorgeschwindigkeit (Auto - Schnell - Mittel
- Langsam)

2. Bedienung

Ein- und Ausschalten (Fig. 2):
- Taste ON/OFF drücken: Die Betriebsan-
zeige leuchtet auf, und das Klimagerät
setzt sich in Betrieb.
- Taste ON/OFF ein weiteres Mal betätigen:
Die Betriebsanzeige verlischt, und das
Klimagerät stellt seinen Betrieb ein.
TIMER
SET OUT ENV
FAN
SPEED
COOL
FRESH
Fig. 2 - ON/OFF
28
38
TIMER
ONOFF
1
2
SAVE SET
3
4
5
DAY
AUTO
FAN
6
SPEED
7
AUTO
FRESH
8
9
7 Abtauanzeige
8 Frischluft
9 Betriebsanzeige
10 Fehleranzeige
11 Intervall
12 Anzeige Nachtbetrieb
13 Betriebsweise
Ventilatorbetrieb (Fig. 3):
- Bei jeder einzelnen Betätigung der Taste
FAN verändert sich die Ventilatorge-
schwindigkeit wie folgt:
- Bei AUTO:
Betriebsweise ENTFEUCHTEN (DRY):
Der Ventilator arbeitet mit niedriger Ge-
schwindigkeit (LOW).
MODE
FAN
SLEEP
FAN
TIME SPEED
ON/OFF
10 11 12
ERROR
MODE
OUT ENV
SEG
DEFROST
FAN
DEBUG
SLEEP
TEST
SLEEP
COOL DRY
FAN HEAT TIME
ON/OFF
Fig.1
LOW MED HIGH AUTO
MODE
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF
Fig. 3 - FAN
D
D
13
14
15
16
17
18
14 Einstellung Temperatur
15 Ventilator
16 Nachtbetrieb
17 Einstellung der Uhrzeit
18 ON/OFF Ein und Aus
Temperatureinstellung (Fig. 4):
: Mit dieser Taste wird die Temperatur
höher.
: Mit dieser Taste wird die Temperatur
niedriger. (Ein Tastendruck entspricht
jeweils 1 °C.)
- Zur Verfügung stehen die folgenden Tem-
peraturspannen:
HEIZEN (HEAT)
KÜHLEN (COOL)
ENTFEUCHTEN (DRY)
BELÜFTUNG (FAN)
S E T
Fig. 4 - TEMPERATUR
16 °C bis 30 °C
16 °C bis 30 °C
16 °C bis 30 °C
nicht einstellbar
MODE
FAN
SLEEP
TIME
ON/OFF