Beko BEKOMAT 12 Instructions De Montage Et De Service page 11

english
Trace-heating system
Application temperature:
-25° C bis +65° C
Switching temperature:
ON below + 5° C
OFF above + 15° C
Heating tape lengths:
1 x 1m und 1 x 3 m (standard)
can be cut to required length
Protection standard: IP 65
Weight: 0,13 kg/m
Cross section of the heating band:
(BxH) 13,7 mm x 6,2 mm
(max. overall length 20 m)
Electrical connection:
U = 230 VAC (±10%), 50 - 60 Hz
(Special voltages upon enquiry)
Power input: Pac < 10 W/m
Fuse: 2 A / T / ø5 L20
Cable cross-section: 3 x 0,75 mm²
Please ensure fuse protection accord-
ing to the power requirements!
english
Cut heating tape to desired length.
Score outer jacket.
Do not damage braid.
Remove outer jacket.
BEKOMAT Heizung
français
Système hors-gel conduites
Température d'utilisation :
de -25° C à +65° C
Température de commutation :
«Marche» en dessous de + 5° C
«Arrêt» au-dessus de +15° C
Longueurs de ruban chauffant:
1x1 m et 1x3 m (standard)
confection libre
Degré de protection : IP 65
Poids : 0,13 kg/m
Section du ruban chauffant :
(l x h) 13,7 mm x 6,2 mm
(Longueur globale max. 20 m)
Alimentation électrique:
U = 230 VAC (± 10 %), 50 - 60 Hz
(autres tensions sur demande)
Puissance absorbée: Pac < 10 W / m
Fusible: 2 A / T / ø5 L20
Section des conducteurs: 3 x 0,75 mm
Mettre en place une protection (fusible,
disjoncteur) conforme à la puissance
absorbée !
français
Raccourcir le ruban chauffant à la lon-
gueur désirée.
Ne couper que la gaine extérieure.
Ne pas endommager la tresse.
Enlever la gaine extérieure.
slovenščina
Spremljevalno ogrevanje s cev-
mi
Uporaba pri temperaturi: od –25 °C do
+ 65 °C
Temperatura vklopa:
»Vklop« pod +5 °C
»Izklop« nad +15 °C
Dolžine ogrevalnih trakov:
1 x 1 m und 1 x 3 m (standard)
možno prosto prevleči s konfekcijo
Vrsta zaščite: IP 65
Teža: 0,13 kg/m
Presek ogrevalnega traku:
(Š x V) 13,7 mm x 6,2 mm
(maks. skupna dolžina 20 m)
Priključitev v električno omrežje:
U = 230 VAC (±10%), 50–60 Hz
(posebne napetosti na zahtevo)
Moč: Pac < 10 W/m
Varovalka: 2 A/T/ø5 L20
2
Presek napeljave: 3 x 0,75 mm²
Zavarujte z varovalkami v odvisnosti
od moči!
slovenščina
Ogrevalni trak skrajšajte na želeno
dolžino.
Prirežite zunanji plašč.
Ne poškodujte zaščitne prevleke.
Odstranite zunanji plašč.
11