CRITÈRES DE SÉLECTION DE LA
POMPE ET DU GABARIT DE LA
TUYAUTERIE
Baisse de température de l'eau de chauffage
dans la boucle de chauffage (BWTD : Boiler
water temperature drop).
On utilise couramment une méthode simplifiée,
basée sur une différence de 20°F entre
l'admission et l'échappement de la chaudière.
Une telle méthode donne des résultats
satisfaisants lorsqu'appliquée correctement mais
elle ne précise pas le point de consigne du
système. Les conduits sont souvent
surdimensionnés et le débit du système est
souvent bien supérieur à ce qui serait
souhaitable. Cette méthode simplifiée utilise
rarement une baisse de température supérieure
à 20°F comme critère avec comme résultat une
capacité excessive du système dans son
ensemble.
Voici une autre méthode par laquelle on peu
calculer la baisse de température de l'eau de
chauffage (BWTD). Il s'agit de présumer d'une
température d'alimentation constante moins la
température du retour de l'eau de chauffage.
Par exemple, une chaudière peut avoir une
température d'admission de 140 °F. Avec une
température d'échappement de 180°F, la BWTD
est de 40°F ( = 180 °F – 140 °F). Deuxième
exemple : si la température d'admission de l'eau
de chauffage est de 120 °F et que
l'échappement est à 140 °F, la BWTD sera de
20 °F ( = 140 °F – 120 °F).
La chaudière est conçue pour fournir de l'eau de
chauffage à une température n'excédant pas
190 °F. D'autre part, un choc thermique peut
résulter du contact de l'eau d'admission sous la
norme minimale et des surfaces en service
chaudes de la chaudière ayant répondu à
d'autres demandes de chauffage.
Un concepteur d'expérience serait en mesure,
en se basant sur les tables de performance et
les conseil ci-dessus, d'utiliser des valeurs
autres que celles proposées et de concevoir un
système de pointe.
Le tableau suivant affiche la BWTD à utiliser
pour le calcul du débit de la pompe. Cette
BWTD correspond à l'augmentation de
température dans la chaudière.
Chaudières électriques BTH Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
Augmentation de température dans la
chaudière
AUGMENTATION DE TEMPÉRATURE
DANS LA CHAUDIÈRE ( = BWTD)
Echappe-
Type de
ment
système
190°F à
Plinthes
140°F
Radiateurs
160°F à
de fonte
130°F
Plancher
120°F à
chauffant
75°F
Calcul du débit de la pompe
La puissance de la chaudière doit être conforme
aux calculs de demande de chauffage. Utiliser
l'équation ci-dessous pour calculer le débit de la
pompe.
Débit pompe = Puissance chaudière ÷ ÷ ÷ ÷
BWTD ÷ ÷ ÷ ÷ 500
•
Le débit de la pompe est exprimé en gallons
US par minute ou GPM.
•
La puissance de la chaudière (BTU/heure)
est la capacité maximale de transfert de
chaleur à travers la boucle de chauffage
pour satisfaire la demande de chauffage.
•
BWTD : baisse de température de l'eau de
chauffage dans le circuit.
Par exemple, une chaudière électrique BTH 24
a une puissance de 81 888 BTU/heure. Le
système est conçu pour une baisse de
température (BWTD) de 20°F.
Débit requis = 81 888 ÷ 20 ÷ 500 = 8,2 GPM
(Révision oct 2015)
Admission
BWTD
170°F à
20°F à
120°F
40°F
140°F à
20°F à
110°F
40°F
110°F à
10°F à
65°F
20°F
16.
, Page