Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Chaudières Électriques
M
odèles de 8 kW à 36 kW :
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Avec directives d'installation pour l'entrepreneur
Votre chaudière électrique BTH a été soigneusement assemblée et vérifiée en usine afin
d'assurer son bon fonctionnement pendant de nombreuses années. Ce manuel contient les
directives et les mesures de sécurité nécessaires à l'installation, à la mise en service et à
l'entretien de ce type d'appareil.
Il est essentiel que toute personne appelée à faire l'installation, mettre en service ou ajuster
cette chaudière lise attentivement les instructions ci-incluses
Toute question relative à la mise en service, l'entretien ou la garantie de cet équipement
devrait être adressée au fournisseur.
Lorsque toutes les étapes d'installation auront été complétées, remettre ce manuel dans
son enveloppe originale et la conserver près de la chaudière pour référence ultérieure.
THERMO 2000 INCORPORÉ
Imprimé au Canada
BTH
2 4 0 V mo n o ph as é et 60 0 V t r ip h a s é
révision : Oct.2015
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BTH BTH 8
Sommaire des Matières pour BTH BTH 8
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Avec directives d’installation pour l’entrepreneur Votre chaudière électrique BTH a été soigneusement assemblée et vérifiée en usine afin d’assurer son bon fonctionnement pendant de nombreuses années. Ce manuel contient les directives et les mesures de sécurité nécessaires à l’installation, à la mise en service et à...
-
Page 2: Caractéristiques Techniques
Robinet de vidange Robinet de vidange 3/4 “ NPT F BTH 33, 36 Température en service : de 50°F à 190°F. Pression maximale en service : 30 psi Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) - Page 3 G. Ouverture pour le branchement électrique ( 1 pouce ) H. Témoin lumineux Support pour pose murale Compartiment électrique (à gauche ou à droite selon la position du support de pose sur la chaudière) Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015)
-
Page 4: Mesures De Précaution Générales
NOTE : Tout plateau ou cuvette DOIT être commerciaux. La concentration devrait être limité à 50% pour le propylène-glycol conforme au code local. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) -
Page 5: Atmosphère Corrosive
à la remise du produit en bonne condition au transporteur. Le destinataire doit effectuer sa réclamation pour bris, non- livraison ou livraison incomplète auprès du transporteur dans les plus brefs délais. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) -
Page 6: Alimentation De La Chaudière
Les composantes doivent être raccordées de chaude, surtout dans un environnement non telle sorte que lorsqu’un thermostat crée une chauffé. demande de chauffage, seule la pompe correspondante soit alimentée. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) -
Page 7: Soupape De Sûreté
éviter la corrosion. Tel que et ce, à l’intérieur de la bande prévue de mentionné à la section traitant du réservoir de températures en service. Ce dispositif permet Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) - Page 8 à l’huile se refroidit faible chute de pression. sans perte d’énergie par la cheminée ou par conduction dans la chambre à fournaise. Installation en bi-énergie Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015)
-
Page 9: Schéma De Cablâge
SCHÉMA DE CABLÂGE Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) - Page 10 Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015)
- Page 11 Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015)
- Page 12 Diagramme électrique/ Wiring diagram Contrôle Bi-énergy avec chaudière BTH-BE ou DTH-BE Dual control energy CBE-EM with BTH-BE or DTH-BE boiler 120 Vac Transfo 24 Vac Lumière haut tarif/ High tarif light Relais BTH, DTH/ BTH, DTH Relay Sonde extérieur/ Bi-energie/ Dual energy...
-
Page 13: Schémas De Base
3. Installer une soupape de sûreté (température & pression) sur la chaudière. 4. Brancher un conduit de vidange relié à un siphon de sol à chaque robinet de vidange et soupape de sûreté. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page... - Page 14 3. Installer une soupape de sûreté (température & pression) sur la chaudière. 4. Brancher un conduit de vidange relié à un siphon de sol à chaque robinet de vidange et soupape de sûreté. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page...
- Page 15 3. Installer une soupape de sûreté (température & pression) sur la chaudière. 4. Brancher un conduit de vidange relié à un siphon de sol à chaque robinet de vidange et soupape de sûreté. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page...
-
Page 16: Critères De Sélection De La Pompe Et Du Gabarit De La Tuyauterie
Le tableau suivant affiche la BWTD à utiliser pour le calcul du débit de la pompe. Cette BWTD correspond à l’augmentation de température dans la chaudière. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) - Page 17 Les pertes de pression par friction augmentent avec l’âge des conduits. On recommande d’ajouter un coefficient de sécurité de 10 à 15% aux valeurs tabulaires de perte de pression. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015)
-
Page 18: Mise En Service
à l’aide des aquastats. Il est plus énergiquement efficace de maintenir un point de consigne le plus bas possible tout en répondant aux besoins de chauffage. Veuillez Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) -
Page 19: Mise En Service De La Pompe
(une fois ouvert, le robinet motorisé alimentera la pompe de la Diagramme électrique/ Wiring diagram Raccordement de pompe BTH/ Wiring pump for BTH Relais de pompe/pump relay Thermostat Relais/Relay RA89A... -
Page 20: Entretien
à votre chauffagiste de déterminer la cause de la haute pression et faire corriger la situation rapidement. Ne jamais boucher la soupape de sûreté. Chaudières électriques BTH Guide d’installation, d’utilisation et d’entretien , Page (Révision oct 2015) -
Page 21: Garantie Limitée Bth
Couverture pour installation résidentielle. réparation, entretien ou usage non-conforme à la Thermo 2000 Inc. garantit par la présente que le réservoir BTH en service réglementation en vigueur; ou résidentiel normal sera exempt de toute fuite pour une période de quinze Vice ou dysfonctionnement résultant d’une installation,...