SOMMAIRE Bien commencer Page 3 Descripti on Page 4 La face avant Page 4 La face arrière Page 4 La télécommande Page 5 Schéma de montage Page 6 1er démarrage Page 7 Descripti on des menus Page 8 I) Menu TV Page 8 a) Liste TV Page 9...
BIEN COMMENCER Sécurité Merci de lire toutes les précauti ons de sécurité avant de faire foncti onner votre terminal. • Ne pas couvrir votre terminal et laisser assez d’espace autour du terminal afi n d’avoir une venti lati on correcte. •...
DESCRIPTION A. La face avant 1. Interrupteur Marche/Arrêt de votre terminal. 2. Entrée USB pour connecter une clé USB. 3. Cellule infra-rouge pour le foncti onnement de la télécommande. 4. CHANNEL : Permet de changer les chaînes B. La face arrière 1.
LA TELECOMMANDE DTV/VCR STANDBY MUTE INFO PAUSE MENU EXIT CH+/PREV CH-/NEXT FAVORITE TIMER RECALL TV/RADIO AUDIO SUBTITLE TEXT ALBUM MUSIC MOVIE MULTISCN Permet d’allumer ou d’éteindre le terminal. Permet de sélecti onner directement le numéro de la chaîne. Permet d’affi cher la liste des chaînes favorites. Permet d’affi...
SCHEMA DE CONNEXION Connexion avec appareil enregistreur ou décodeur C+ analogique Téléviseur décodeur C+ Magnétoscope Canal+ Dans le cas ou vous connectez votre décodeur Canal+ directement sur la prise péritel VCR, il faudra pla- cer votre terminal en mode veille pour pouvoir décoder la chaînes CANAL+ analogique. Légende Connexion câble coaxial Connexion avec appareil enregistreur et votre décodeur C+ analogique...
ENREGISTREMENT Comment enregistrer avec votre terminal TNT? Chose à savoir Lorsque vous enregistrez sur ce type de produit, vous allez enregistrer le signal provenant de la prise péri- tel nommée VCR de votre terminal TNT. C’est pourquoi, il vous faut préciser sur votre appareil qui enregistre (Magnétoscope ou graveur de DVD) d’enregistrer le signal en provenance de la prise péritel.
DESCRIPTIONS DES MENUS 1. Menu principal Après avoir installé et connecté votre antenne sur le terminal, vous pouvez accéder au menu pour eff ec- tuer n’importe quelle opérati on. Le menu principal est consti tué de 5 sous-menus comme sur la photo ci-contre : •...
Page 9
I. MENU «TV» Cett e parti e du menu est divisée en 6 parti es bien précise. Liste des chaînes Aperçu en image de la chaîne sélecti onnée Icônes des listes favorites Informati on de la chaîne sélecti onnée Toutes les foncti ons disponibles pour la liste des chaînes Permet d’acti ver la foncti on liste FAVORITE.
Page 10
I. MENU «TV» SAUTER Permet de passer les chaînes que vous ne désirez pas voir appa- raître lorsque vous zappez parmi la liste des chaînes. Pour cela, appuyez sur la touche VOL+ pour déplacer votre curseur sur le 4ème logo. Il ne vous reste plus qu’à sélecti onner la chaîne que vous désirez passer avec les touches CH+/CH- et validez avec la touche OK.
I. MENU «TV» I.b) Guide TV (Guide Electronique des Programmes) Vous pouvez afficher les informations EPG (Guide électronique des programmes) sur les différentes chaî- nes. Les données affichées seront les programmes en cours et les programmes suivants. Liste des chaînes : Utilisez les touches CH+/CH- pour sélectionner la chaîne de votre choix.
III. MENU «MULTIMEDIA» Toutes les foncti ons et réglages sont identi ques pour le menu RADIO. Suivez les même procédure que pour le menu TV. C’est dans ce menu MULTIMEDIA, que vous pourrez accéder à vos fi chiers multi média stockés sur votre clé...
III. MENU «MULTIMEDIA» Touche JAUNE : Permet de faire une symétrie par rapport à l’axe verti cal. Appuyez successivement sur cett e touche pour changer de vue. Touche BLEUE : Permet de faire une symétrie par rapport à l’axe horizontal. Appuyez successivement sur cett e touche pour changer de vue.
Page 14
III. MENU «MULTIMEDIA» III.c) Mes fi lms Ce menu vous donnera accès à toutes les vidéos stockées sur votre clé USB. Le format des fi chiers vidéos reconnu est le MPEG2 et MPEG4. Lorsque vous entrez dans ce menu, le terminal scannera automati quement l’intégralité des fi chiers vidéos stockés à...
IV. MENU «ACCESSOIRES» Dans ce menu, vous aurez accès à diff érents accessoires présents dans votre terminal. Ce menu est consti tué de 3 sous-menus : a) Gomoku b) Calendrier c) Calculatrice IV.a) Gomoku (Jeux) Le but de ce jeu est d’aligner 5 boules de couleur à la suite. Choisissez dans un premier temps si vous désirez commencer en premier ou en deuxième.
V. MENU «CONFIGURATION» C’est dans ce menu que vous pourrez eff ectuer tous les réglages de votre terminal ainsi que les recherches de chaînes. Ce menu est consti tué de 6 sous-menus : a) Installati on b) Confi gurati on TV c) Mot de passe d) Timer e) Initi alisati on...
Page 17
V. MENU «CONFIGURATION» Décalage GMT : Permet d’indiquer le nombre d’heure pour le décalage horaire. Uti lisez pour cela les tou- ches VOL+/VOL-. Lorsque tous vos réglages sont eff ectués, vous pouvez soit lancer la recherche des chaînes en mode auto- mati que ou en mode manuel.
V. MENU «CONFIGURATION» V.b) Confi gurati on TV C’est dans ce menu que vous pourrez eff ectuer les réglages de votre téléviseur, bandeau d’informati on..Pour modifi er ou choisir vos valeurs, uti lisez les touches VOL+/VOL- . Format TV : Permet de choisir le format d’écran de votre terminal. Vous avez le choix 16/9 AUTO, 16/9PB, 4:3LB et 4/3PS.
V. MENU «CONFIGURATION» V.c) Mot de passe C’est dans ce menu que vous pourrez changer le mot de passe de votre terminal et verrouiller l’accès à diff érents menus. Pour accéder à ce menu, il vous faudra indiquer le mot de passe qui est par défaut 6666. Uti lisez les touches VOL+/VOL- pour changer les diff...
Page 20
V. MENU «CONFIGURATION» Comment régler 1 ti mer? 1) Appuyez sur la touche ROUGE pour créer un nouveau Timer. 2) Il ne vous reste plus qu’à entrer tous les paramètres concernant le Timer. Type chaîne : Sélecti onnez le type de programme sur lequel vous désirez eff ectuer l’acti on. Vous avez le choix entre Chaîne TV et Radio.
(Version de logiciel, matériel...) * SW (Version du logiciel) * HW (Version du matériel) * Date (Date du logiciel) Ces informati ons sont uti les dans le cas ou une future mise à jour logiciel serait disponible en téléchargement sur notre site www.optex.fr...
VI. INFORMATION DIVERSES Bandeau d’information Lorsque vous appuyez 1 fois sur la touche INFO de votre télécommande, vous pourrez voir toutes les infor- mations concernant la chaîne sélectionnée. Type de chaîne : Vous indique si c’est une chaîne TV ou radio. Nom de la chaîne : Vous indique le nom de la chaîne.
VI. INFORMATION DIVERSES Teletext Vous avez la possibilité d’afficher les données TELETEXT si celles- ci sont disponibles! Pour cela, appuyer sur la touche TEXT de votre télécommande. Pour quitter le Teletext, appuyer sur la touche EXIT. Sous-titres Vous avez la possibilité d’afficher les sous-titres de la chaîne en cours s’ils sont disponibles.
VII) Listes des canaux et émett eurs TNT N° Villes Sites Démarrage Bordeaux Bordeaux Est Mars 2005 Bordeaux Caudéran Mars 2005 Brest Monts d’Arrée Mars 2005 Lille Lambersart Mars 2005 Lyon Fourvière Mars 2005 Mantes Maudétour en Vexin Mars 2005 Marseille Massif de l’Etoile Mars 2005...
Page 25
VII) Listes des canaux et émett eurs TNT N° Villes Sites Démarrage Montbéliard Fort de la Chaux 31-mars-07 Parthenay Amailloux 31-mars-07 Voiron Montaud 31-mars-07 Auxerre Molesmes 30-juin-07 Bar le Duc Willeroncourt 30-juin-07 Chambéry Les Monts 30-juin-07 Dijon Nuit Saint-Georges 30-juin-07 Epinal Bois de la Vierge 30-juin-07...
VIII. PROBLEMES TECHNIQUES FONCTIONNEMENT GENERAL • Le message «PAS DE SIGNAL» s’affi che à l’écran! La chaîne sélecti onnée a changé de fréquence. Vérifi ez vos connexions de câble coaxial. Votre antenne a peut-être bougée. Il faudra certainement refaire un réglage. Votre installati on présente un problème sur un de ces composants (Amplifi...
IX. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Décodeur vidéo Niveau : MPEG-2 transport MP@ML Entrée : Décodeur vidéo MPEG-2 Résoluti on vidéo : 720x576 pixels pour le mode PAL ; 720 x 480 pixels pour le mode NTSC Format écran : 4:3, 16:9 et LETTER BOX Mémoire et système Processeur principal : Cheertek Mémoire Flash : 1Mbytes...
Page 28
Société OPTEX Zone industrielle du pommier Boulevard Eugène thomas 62110 Hénin-Beaumont www.optex.fr...