Manuels Connexes pour Outwell Sky Pump 12V
Sommaire des Matières pour Outwell Sky Pump 12V
- Page 1 PUMP 12 V UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING INNOVATIVE FAMILY CAMPING...
-
Page 2: Important
UK Instruction Manual READ FOLLOWING INSTRUCTION AND WARNING BEFORE USE WARNING FOR SAFETY Inflate INFLATABLE ITEMS to full capacity. To avoid BEFORE USING THIS PUMP TO INFLATE OR DEFLATE YOUR stretching or bulging, do not overinflate. AIRBED OR OTHER INFLATABLES,PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. - Page 3 DE Bedienungsanleitung LESEN SIE SICH VOR DEM GEBRAUCH DIE FOLGENDEN HINWEISE UND WARNUNGEN AUFMERKSAM DURCH SICHERHEITSHINWEIS AUFPUMPEN VON AUFBLASBAREN GEGENSTÄNDEN: LESEN SIE SICH DIESE ANWEISUNGEN AUFMERKSAM DURCH, Lösen Sie die Schutzkappe vom Aufblas-/Abblasventil BEVOR SIE IHR LUFTBETT ODER ANDERE AUFBLASBARE GEGEN- des AUFBLASBAREN GEGENSTANDS.
- Page 4 DK Brugervejledning LÆS FØLGENDE VEJLEDNING OG ADVARSLER FØR BRUG SIKKERHEDSADVARSEL OPPUMPNING AF OPPUSTELIGE GENSTANDE: LÆS DENNE VEJLEDNING FØR OPPUMPNING ELLER Fjern hætten fra oppumpnings-/tømningsventilen TØMNING AF LUFTMADRAS OG ANDRE OPPUSTELIGE på DEN OPPUSTELIGE GENSTAND. GENSTANDE. Vælg et mundstykke, der passer til oppumpnings-/ ADVARSEL: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND ELLER tømningsventilen.
- Page 5 FR Mode d'emploi LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS SUIVANTS AVANT L’UTILISATION AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVANT D’UTILISER CETTE POMPE POUR GONFLER OU Raccordez la pompe avec l’adaptateur en CA/CC, puis DÉGONFLER VOTRE MATELAS PNEUMATIQUE OU TOUT branchez-la à...
-
Page 6: Afvalverwerking
NL Gebruiksaanwijzing LEES DE VOLGENDE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT OM OPBLAASBARE PRODUCTEN OP TE POMPEN: WAARSCHUWING VOOR VEILIGHEID VOLG DEZE INSTRUCTIES VOOR U DEZE POMP Schroef de dop van het inflatie-/deflatieventiel van GEBRUIKT VOOR HET OPPOMPEN OF LEEGPOMPEN de betreffende OPBLAASBARE PRODUCTEN.