Manuels Connexes pour Outwell Hurricane Vaccum Pump
Sommaire des Matières pour Outwell Hurricane Vaccum Pump
- Page 1 HURRICANE VACUUM PUMP UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING INNOVATIVE FAMILY CAMPING...
-
Page 2: Important Safety Instructions
UK Instruction Manual READ FOLLOWING INSTRUCTION AND WARNING BEFORE USE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: the pump’s deflation port. Insert the nozzle into the valve Please read the following safety instructions before usin of the item. this pump. Plug the power cord into the household AC electrical Carefully follow instructions on items being inflated. -
Page 3: Bedienung
DE Bedienungsanleitung LESEN SIE SICH VOR DEM GEBRAUCH DIE FOLGENDEN HINWEISE UND WARNUNGEN AUFMERKSAM DURCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: weiteren 20 Minuten wieder eingeschaltet werden. Der Bitte lesen Sie sich die folgenden Sicherheitsanweisungen Schalldruckpegel der Pumpe beträgt 88 dB(A). vor dem Gebrauch dieser Pumpe aufmerksam durch. BEDIENUNG Aufpumpen: Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen zu den aufzub-... -
Page 4: Vigtige Sikkerhedsanvisninger
DK Brugervejledning LÆS FØLGENDE VEJLEDNING OG ADVARSLER FØR BRUG VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER den genstand, der skal pumpes op. Læs følgende sikkerhedsanvisninger, før pumpen tages Sæt strømkablet i en stikkontakt. Tryk på knappen i brug. " – " for at begynde at pumpe. Følg omhyggeligt anvisningerne på... -
Page 5: Lisez Attentivement Les Instructions Et Avertissements Suivants Avant L'utilisation
FR Mode d'emploi LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS SUIVANTS AVANT L’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES FONCTIONNEMENT Veuillez lire attentivement les instructions de Gonflage : sécurité suivantes avant d’utiliser cette pompe. Ouvrez l’obturateur externe de la valve ou tirez-le Suivez attentivement les instructions sur les pour le faire sortir entièrement de l’entrée d’air. - Page 6 NL Gebruiksaanwijzing LEES DE VOLGENDE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: BEDIENING Lees de volgende veiligheidsinstructies door voor u Oppompen: deze pomp in gebruik neemt. Open de dop van het ventiel of trek het naar buiten Volg zorgvuldig de instructies vermeld op de zodat het uit de luchtinlaat komt.