TC-Helicon VoiceLive Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TC-Helicon Manuels
  4. Processeurs
  5. VoiceLive
  6. Mode d'emploi
TC-Helicon VoiceLive Mode D'emploi

TC-Helicon VoiceLive Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VoiceLive
Harmonisation | Correction | Effets
M M O O D D E E D D ' ' E E M M P P L L O O I I

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TC-Helicon VoiceLive

Sommaire des Matières pour TC-Helicon VoiceLive

  • Page 1 VoiceLive Harmonisation | Correction | Effets M M O O D D E E D D ’ ’ E E M M P P L L O O I I...

  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Le symbole de l’éclair dans un triangle Le point d’exclamation placé à équilatéral doit alerter l’utilisateur sur l’intérieur d’un triangle équilatéral sert la présence à l’intérieur de l’appareil à alerter l’utilisateur sur la présence de tensions électriques non isolées pouvant de nombreuses instructions d’utilisation et de constituer un risque d’électrocution.
  • Page 4 Ces normes ont été conçues pour fournir une Risskov, Denmark, déclare que le produit : protection raisonnable contre les interférences en environnement résidentiel. Cet appareil VoiceLive - Processeur d’harmonisa- génère, utilise et peut émettre des fréquences tion, de correction et radio et, s’il n’est pas installé...

  • Page 5: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ÉCRANS D’ÉDITIONS GLOBALES Table des matières ....3 Écrans d’édition des E/S ..37 Conventions de texte ... . .3 Écrans d’édition des utilitaires .

  • Page 7: Introduction

    Cependant, tous les aspects du VoiceLive, du limiteur VOS™ à l’entrée instrument, ont été conçus pour les applications de scène. Nous espérons que vous apprécierez le VoiceLive, ainsi que votre public.

  • Page 8: Face Avant

    FACE AVANT VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 P r 3 7 0 PPM dB VOICE 4 Flying Eagle HARMONY THICKEN 37: Scale F#maj1 EFFECTS PITCH CORR. GLOBAL FX EDITED MIC IN...
  • Page 9 BYPASS HOLD FOR TOUCHE EDIT COMMUTATEURS AU PIED Permet d’accéder et de quitter Ils permettent le contrôle du VoiceLive en mode de jeu. Ces les modes d’édition. commutateurs offrent diverses fonctions selon le mode de fonctionnement utilisé. TOUCHE STORE Appuyez sur STORE pour Consultez le chapitre, Tour d’horizon rapide de ce mode...

  • Page 10: Face Arrière

    • Console de mixage console de façade. Ce signal est transmis, • Pédale ou préampli guitare que le VoiceLive soit sous ou hors tension. • Micros actifs (guitare avec pile) Lorsque le micro nécessite une alimenta- • Guitare acoustique avec préampli tion fantôme, vous pouvez utiliser l’alimen-...

  • Page 11: Trajet Du Signal

    TRAJET DU SIGNAL...

  • Page 12: Pour Obtenir Un Son

    TOUR D’HORIZON RAPIDE Pour obtenir un son VoiceLive — Fonctions de jeu Vous avez besoin : Le VoiceLive a été conçu pour la scène. Vous • Du VoiceLive pouvez contrôler les effets et les harmonies au • Du câble d’alimentation pied à...
  • Page 13 P : Ce caractère indique que le processeur est caractère affiché soit A, B, C ou D. Vous en mode Preset Mode. avez programmé la touche pour charger le V : Indique que le VoiceLive est en mode Preset souhaité. Voice. Remarque : Si vous maintenez l’une des 23 :Numéro du Preset courant.

  • Page 14: Mode De Morceaux Song

    Mode de morceaux Song Édition des séquences de morceaux • Appuyez sur EDIT pour passer en mode Le mode de morceaux du VoiceLive vous per- d’édition des étapes du morceau. met de : • Tournez le bouton EDIT 1 pour sélectionner 1.

  • Page 15: Touche User

    UT2. La plupart des Presets les touches directes sont assignées à d’usine du VoiceLive ont le bouton USER réglé l’étape 1. sur Default à moins que la touche ne fasse • Appuyez sur NEXT (5) pour passer à...

  • Page 16: Adapter Vos Presets D'harmonisation Par Gamme À Votre Morceau

    Vous devez aussi utiliser un instrument pour vous assurer que vous êtes dans la bonne • Chantez le morceau dans le VoiceLive et tonalité lorsque vous chantez. arrêtez-vous sur la note à rectifier. • Trouvez la bonne note à l’oreille avec •...

  • Page 17: Concepts D'édition Élémentaires

    êtes sur des pages Presets. Suivez ces quelques chapitres pour Globales et que les paramètres ne sont pas apprendre à éditer les Presets du VoiceLive. sauvegardés avec les Presets. Activer/désactiver les voix et effets d’un 8. Pour sauvegarder un Preset à ce moment- Preset et explorer les paramètres éditables.

  • Page 18: Configurations De Scène

    La sortie de la pédale est compatible avec l’entrée Instrument du VoiceLive. Assurez-vous que la pédale ne dispose pas d’un Bypass passif. Ôtez la pile de la pédale — vous ne devriez pas obtenir de son, lorsque vous appuyez sur la pédale. Quel que soit...

  • Page 19: Types De Paramètres

    Types de paramètres Backup et restauration MIDI Le VoiceLive offre plus de 100 paramètres Le VoiceLive permet le Dump MIDI de tous ou utiles et une interface utilisateur vous de certains Presets, de tous ou de certains permettant de les visualiser et de les éditer morceaux et des paramètres globaux.

  • Page 20: Sauvegarde

    SAUVEGARDE Appuyez sur la touche STORE du VoiceLive pour sauvegarder le Preset ou le morceau courant, ou encore les paramètres système globaux IO et Util. VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS...

  • Page 21: Mode Preset

    MODE PRESET Le mode Preset est un mode d’utilisation élémentaire du VoiceLive. Il vous permet de sélectionner les Presets en tournant la molette de données ou en appuyant sur les touches PREVIOUS/NEXT. Les modes Direct et Voice vous offrent des possibilités de réglage supplémentaires.
  • Page 22 Si vous voyez un A, B, C ou un D, un Preset direct a été chargé à l’aide de l’une des touches DIRECT. Dans ce cas, maintenez l’une des quatre touches supérieures enfoncée pour changer de mode de fonctionnement du VoiceLive. •...

  • Page 23: Écrans D'édition Des Presets

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS d’édition, appuyez à nouveau sur la touche EDIT. Écrans de configuration Les paramètres de cette section permettent d’activer/désactiver les éléments d’harmonisation et d’effets d’un Preset. VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 C f g 1...

  • Page 24: Écrans D'édition Des Voix

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Écrans d’édition des voix Le VoiceLive peut générer 4 voix harmonisées. Les paramètres de cette section permettent le réglage des voix individuelles. VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS...
  • Page 25 ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Structure de transposition avec les Presets par gamme Dans ce mode, le paramètreV détermine l’intervalle de la note harmonisée par rapport à la OICING note de départ dans la gamme sélectionnée. La plage va de --8 (2 octaves au-dessous de la note initiale) à...
  • Page 26 ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 V o 5 0 PPM dB VOICE 4 VibStyle Ballad HARMONY THICKEN EFFECTS PITCH CORR. GLOBAL FX EDITED MIC IN LIMIT...
  • Page 27 Pour chaque note d’entrée dans une gamme, vous pouvez assigner une note harmonisée spécifique. Le VoiceLive dispose de 3 gammes majeures et de 3 gammes mineures dans toutes les tonalités et tous les intervalles. La fonction Custom vous permet de créer votre propre tableau d’harmonisation.

  • Page 28: Écrans D'édition Des Harmonies

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Écran d’édition des harmonies Les paramètres de cette section permettent de régler les fonctions d’harmonisation élémentaires et le son global des harmonies. VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 H A 1 0 PPM dB...
  • Page 29 ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 H A 3 0 PPM dB VOICE 4 Lead Tune Latch HARMONY THICKEN Just EFFECTS PITCH CORR. GLOBAL FX EDITED MIC IN...

  • Page 30: Écran D'édition De La Fonction D'épaississement

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Écran d’édition de la fonction d’épaississement Un grand nombre de morceaux utilisent un effet d’épaississement sur le chant Lead pour lui donner plus de corps. Les paramètres de cette section vous permettent de modifier cet effet. Épaississement —...
  • Page 31 ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Écrans d’édition des effets Le VoiceLive offre un délai stéréo avec filtrage avec un temps de retard maximum de 1 800 millisecondes et 12 modèles de réverbérations. Les paramètres de cette section vous permettent de régler ces effets.

  • Page 32: Écrans D'édition Des Effets

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 F X 3 0 PPM dB VOICE 4 Reverb Type HARMONY THICKEN Classic Hall EFFECTS PITCH CORR. GLOBAL FX EDITED MIC IN...
  • Page 33 ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 F X 6 0 PPM dB VOICE 4 DlyType FB Damp HARMONY THICKEN DualMono 46% 1k0 EFFECTS PITCH CORR.
  • Page 34 ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2 HARMONY | CORRECTION | EFFECTS VOICE 3 F X 7 0 PPM dB VOICE 4 Time Src BeatDiv HARMONY THICKEN 1120 Tap EFFECTS PITCH CORR. GLOBAL FX EDITED MIC IN...

  • Page 35: Écrans D'édition De Correction

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Écrans d’édition de correction de hauteur Le VoiceLive analyse la hauteur de votre voix, la compare à la plage de correction sélectionnée et applique la correction de hauteur en temps réel. La correction appliquée dépend de divers paramètres de niveau et de durée.
  • Page 36 200 centièmes. Bouton EDIT 2 : A . Une fois la hauteur de correction identifiée par le VoiceLive, il déplace la TTACK hauteur de votre note selon la vitesse de ce paramètre. Une valeur de 99 offre le réglage le plus rapide et corrige instantanément votre note, ce qui peut être pra-...

  • Page 37: Écrans D'éditions Spéciales

    ÉCRANS D’ÉDITION DES PRESETS Écrans d’éditions spéciales La touche USER et la pédale d’EXPRESSION permettent au chanteur de contrôler le VoiceLive au pied. Cela vous permet de régler vous-même votre son. Ces écrans vous permettent de configurer les fonctions de la touche USER et de la pédale d’EXPRESSION dans le Preset.
  • Page 38 Presets dont la source de temps de retard est réglée sur TAP (écran FX7). La valeur de Tap tempo est conservée par le VoiceLive lors des changements de Presets. Si vous utilisez plusieurs Presets dans un même morceau, vous n’avez besoin de taper le tempo qu’une seule fois.

  • Page 39: Écrans D'éditions Globales

    Bouton EDIT 2 : D . Réglez sur Off pour retirer le signal non traité de l’instru- NSTRUMENT ment du trajet du signal. Ceci permet d’alimenter l’entrée instrument du VoiceLive avec un signal de départ d’effet en provenance d’une console de mixage. VOICE LIVE...
  • Page 40 ROOT SCALE/CHORD UTILITIES Le VoiceLive est équipé de circuits d’EQ et de traitement de la dynamique optimisés pour les chants. Cet écran et les suivants affichent les paramètres de réglage d’EQ et de dynamique. Bouton EDIT 1 : D . Permet d’assigner un traitement (compresseur et...
  • Page 41 Notez que certaines consoles de mixage génèrent de la distorsion avec un signal de +20 dB. En présence de distorsion et si les Leds de niveau d’entrée ou de sortie du VoiceLive ne clignotent pas, dimi- nuez la valeur de ce paramètre.

  • Page 42: Écrans D'édition Des Utilitaires

    ÉCRANS D’ÉDITION GLOBALE Écrans d’édition des fonctions utilitaires Les écrans d’utilitaires offrent les paramètres concernant la configuration globale du VoiceLive. Tous les paramètres Utility sont “globaux” car ils ne sont pas sauvegardés avec les Presets et sont appliqués à tous les Presets.
  • Page 43 Presets dont la source de temps de retard est réglée sur TAP (écran FX7). La valeur de Tap tempo est conservée par le VoiceLive lors des changements de Presets. Si vous utilisez plusieurs Presets dans un même morceau, vous n’avez besoin de taper le tempo qu’une seule fois.
  • Page 44 . Détermine le canal de transmission et de réception MIDI. HANNEL Bouton EDIT 2 : S ID. Ce paramètre définit l’identifiant MIDI SysEx ID du YSTEM XCLUSIVE VoiceLive. VOICE LIVE Out Clip VOICE 1 PROGRAM DISPLAY Input Clip VOICE 2...
  • Page 45 ROOT SCALE/CHORD UTILITIES Bouton EDIT 1 : MIDI F . Avec ce paramètre, vous pouvez forcer le VoiceLive à ignorer cer- ILTER taines commandes et données MIDI. • P - Ignore les Program Changes. • SX - Ignore les messages de System Exclusive.

  • Page 46: Mode De Morceau

    Utilisez cet écran pour calibrer la pédale. Pour calibrer la pédale d’expression, suivez les ins- tructions sur l’écran LCD du VoiceLive : Connectez la pédale d’expression à l’entrée Pedal In à l’arrière du VoiceLive et appuyez sur la molette de données (ENTER).

  • Page 47: Mode Song

    MODE DE MORCEAU MODE DE MORCEAU “SONG” Le mode Song est un mode avancé du VoiceLive. Vous pouvez pré-programmer une séquence de Presets, avec variations de gamme, de tonalité ou d’accords, avancer ou réculer dans cette séquence, ou encore sauter directement sur une étape spécifique du morceau en mode Direct - le tout au pied.

  • Page 48: Fonctions D'édition Des Morceaux

    MODE DE MORCEAU Fonctions d’édition des morceaux Tournez la molette de données pour sélectionner l’une des deux fonctions d’édition de morceaux suivantes : Insère une copie de l’étape courante. <STEP INS> supprime l’étape courante. <STEP DEL> Appuyez sur ENTER pour exécuter la fonction. Lorsque vous avez créé...
  • Page 49 Maintenez les touches DIRECT (1-4) enfoncées pour assigner l’étape à la touche (lorsque le second caractère est un *) ou pour changer de mode de fonctionnement du VoiceLive. Les touches PREVIOUS/NEXT (5, 6) changent d’étape du morceau. Le second caractère de l’écran à...

  • Page 50: Harmonie Et Accordage

    1 supérieure (Up1), la note sui- d’harmonisation “Manuel/Notes”, sur un seul vante dans l’accord au-dessus de la note canal ou les quatre. Le VoiceLive peut être chantée est jouée par la voix d’harmonie. configuré pour travaille sur 4 canaux dans le L’illustration ci-dessous indique les notes...

  • Page 51: Mode Par Gamme

    Avec un réglage compris entre 0 et 100 % du paramètre S , vous obtenez MOOTHING une correction variable des harmonisations. Le VoiceLive dispose de six gammes d’harmoni- sation pré-programmées : trois gammes Maj6 majeures, trois gammes mineures, et une Maj7 gamme personnalisée par Preset.

  • Page 52: Diatonique Et Chromatique

    HARMONIE ET ACCORDAGE Diatonique et chromatique Nous avons qualifié les harmonies par accords et par gammes de diatoniques et les harmo- nies du mode Shift de chromatique — qu’est- ce que cela signifie ? Regardez le clavier d’un piano. Entre le Do central et le Do suivant, vous avez 12 touches : 7 touches blanches et 5 touches noires.
  • Page 53 En conclusion, les imperfections du clavier ce qui vous semble le plus flatteur à l’oreille. tempéré sont pratiques mais restent... impar- faites. L’utilisation du VoiceLive avec l’accorda- ge Juste étendra votre horizon musical. L’accordage Juste conserve des rapports rela- tifs justes (et parfaits) entre les intervalles, créant des harmonies parfaites.

  • Page 54: Tableau Des Fonctions Au Pied

    TABLEAU DES FONCTIONS AU PIED...
  • Page 55 TABLEAU DES FONCTIONS AU PIED...

  • Page 56: Implémentation Midi

    IMPLÉMENTATION MIDI Nom du paramètre N° de CC Plage / Description Voice 1 Level 0-127 Voice 1 Voicing Dépend du mode d’harmonie Voice 1 Gender 0-127 Voice 1 Vibrato Style 0-Nombre de styles Voice 1 Vibrato Amount 0-100 Voice 1 Pan 0-127 Voice 1 Active 0-63 Off, 64-127 On...
  • Page 57 IMPLÉMENTATION MIDI Nom du paramètre N° de CC Plage / Description Fx Level 0-127 Fx Rev:Delay Mix 0-127 Fx Lead2Reverb Send 0-127 Fx Harmony2Reverb Send 0-127 Fx Lead2Delay Send 0-127 Fx Harmony2Delay Send 0-127 Fx Delay2Reverb Send 0-127 Fx Reverb Type 0-13 Fx Delay Type Fx Delay Feedback...
  • Page 58 IMPLÉMENTATION MIDI Nom du paramètre N° de CC Plage / Description Instrument Pan 0-127 Instrument Level 0-127 Bypass All 0-63 Off, 64-127 On Harmony Maintenez enfoncée la touche CC Control 0-63 Off, 64-127 Global Vibrato 0-127 Song Step Forward >63, Avance l’étape morceau Song Step Backward >63, Recule l’étape morceau *CC spéciaux (idem pour les CC en G standard et avancé)

  • Page 59: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Sortie numérique Connecteur : RCA (S/PDIF) Formats : S/PDIF (24 bits), EIAJ CP-340, IEC 958 Fréquence d’échantillonnage : 44.1 kHz, 48 kHz Réponse (directe E/S) : 0 à 22/23,9 kHz ± 0,01 dB à 44,1/48 kHz Entrées analogiques Connecteurs, symétriques Mic.

Table des Matières