PowerDot PD­01 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PowerDot Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. PD-01
  6. Mode d'emploi

PowerDot PD­01 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODE
D'EMPLOI
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PowerDot PD­01

  • Page 1 MODE D’EMPLOI...

  • Page 3: Utilisation Prévue

    Pour votre commodité, vous pouvez exercé sur vos articulations et vos tendons. utiliser votre PowerDot sans fil à l'aide de l’application Android compagnon ou iOS Les programmes et les consignes de Mobile sur votre téléphone mobile Bluetooth stimulation PowerDot sont fondés sur les...
  • Page 4 (de gauche à droite)

  • Page 5: Câble Chargeur Usb

    HOUSSE DE TRANSPORT CÂBLE CHARGEUR USB Pour entreposer transporter votre Pour charger et recharger PowerDot, mais PowerDot (voire deux PowerDots), vos uniquement d'une connexion USB fiable. électrodes et les câbles d’alimentation NE JAMAIS utiliser PowerDot sur vos entre vos séances de stimulation.

  • Page 6: Avertissements Et Consignes De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ CONTRE-INDICATIONS • Ne pas charger ou recharger PowerDot lorsqu'il est relié à une quelconque partie de NE JAMAIS utiliser PowerDot dans l’UN DES votre corps. CAS suivants : • Ne pas appliquer de stimulation près de la zone d’un implant, tels que les implants •...
  • Page 7 Pendant une séance de stimulation, ne jamais • Ne pas utiliser le stimulateur sur les enfants. • Ne pas utiliser PowerDot si vous être relié(e) laisser la contraction musculaire entraîner un mouvement. Pour cela, il convient d’appliquer à un instrument chirurgical haute fréquence, car cela pourrait causer des irritations systématiquement une stimulation isométri­...

  • Page 8: Précautions À Prendre Lors De L'application Des Électrodes

    (c.­à­d. haut du Si vous avez des doutes quant à l’utilisation dos, bas du dos) simultanément. de votre stimulateur PowerDot à proximité • Sur des zones douloureuses. Si vous avez immédiate d'un autre appareil médical,...

  • Page 9: Précautions D'utilisation Des Électrodes

    PowerDot autorisés • Chez certaines personnes à la peau très ou de notre boutique PowerDot en ligne sensible, on peut observer une rougeur (http://powerdot.com). sous les électrodes après une séance de • Ne pas plonger les électrodes dans l'eau.

  • Page 10: Appareil Powerdot Et Accessoires

    APPAREIL POWERDOT ET ACCESSOIRES Indicateur d'alimentation/ de stimulation Bouton multifonction Connecteur Micro USB (fonction double : câbles de raccordement et câble de recharge) Indicateur de charge Connecteur enfichable Câble de raccordement avec deux connecteurs femelle de 3,5 mm Électrode rectangulaire avec connecteur mâle de 2,2 mm Électrode ronde...

  • Page 11: Indicateur Alimentation/ Stimulation

    Si l'appareil est utilisé pour la stimulation, STIMULATION il va immédiatement s’arrêter lorsque les câbles d’alimentation sont déconnectés du Il peut être soit BLANC (lorsque PowerDot connecteur micro­USB. est allumé ou en mode veille) soit ORANGE (lorsqu'il est utilisé pour la stimulation).

  • Page 12: Mode D'emploi

    La durée de vie des électrodes PowerDot dépend surtout des propriétés de votre 1) Assurez­vous que votre appareil mobile peau, de votre pilosité et de la qualité de a) fonctionne avec Android 4.4 (KitKat) ou l'entretien.

  • Page 13: Allumer/Éteindre Votre Powerdot

    PowerDot depuis votre smartphone ! Avant d’utiliser PowerDot pour stimulation musculaire, il doit être activé à partir de votre application Mobile PowerDot. Lorsque PowerDot est activé, il est jumelé avec votre téléphone mobile en toute sécurité. Ni vous ni personne d'autre...

  • Page 14: Préparation Et Positionnement Du Powerdot

    PRÉPARATION 4) Une fois que le PowerDot et le câble ET POSITIONNEMENT d’alimentation sont attachés à l’électrode DU POWERDOT rectangulaire, séparez l’électrode son film de sécurité et collez­la sur la 1) Branchez le câble que vous projetez partie ciblée de votre corps, selon les d'utiliser dans le connecteur micro­USB sur...

  • Page 15: Lancer Et Contrôler Une Stimulation

    Une fois que vous avez sélectionné un séance de stimulation et/ groupe musculaire à stimuler, assemblé et ou DECREASE (DIMINUER) placé votre PowerDot (ou vos PowerDots) intensités. Pour votre ainsi que les électrodes comme indiqué sécurité, après une PAUSE, ci­dessus, l'Application Mobile vérifiera...
  • Page 16 PowerDot ; ou b) l'intensité de stimulation d’un cran après chaque quand on utilise deux appareils PowerDot (ceci série de contractions musculaires.

  • Page 17: Transport & Stockage De Votre Powerdot

    Vous pouvez également  : Appuyez sur le la hausse de l’intensité sont fortement bouton Multifonction de votre PowerDot (ou recommandés. sur n'importe quel PowerDot en mode Duo) • Seulement en cas d'urgence : Débranchez Alertes de pré-contraction : Configure le câble d’alimentation du PowerDot.

  • Page 18: Déactivation Du Powerdot

    Lorsque vous remettez PowerDot. Le fabricant décline votre PowerDot en marche, il aura déjà été toute responsabilité pour désactivé. les blessures, les dommages Désactivation à partir de l'Application occasionnés...

  • Page 19: Positionnements De Stimulation

    Suivez TOUJOURS recommandations de l’appli­ Pour les programmes destinés à susciter cation mobile PowerDot sur des contractions musculaires : augmentez le meilleur positionnement progressivement les intensités de stimulation de stimulation. Le fabricant jusqu'à ce que les contractions se produisent.

  • Page 20: Vous Devez Toujours

    Le PowerDot peut se recharger à partir également avoir une incidence sur le taux de n’importe quelle connexion USB fiable de stimulation.

  • Page 21: Programmes De Stimulation Powerdot (Protocoles)

    PowerDot n'est pas chargé à 10  % au moins. Les programmes de stimulation PowerDot peuvent être divisés en deux sections Quand le voyant de charge ORANGE à...

  • Page 22: Endurance Musculaire

    (en fonction des spécificités et FORCE ET ENDURANCE objectifs de votre sport). Si vous n’utilisez qu’un seul appareil PowerDot, il vous Améliore la capacité des muscles à résister faudra exécuter des séances séparées de à un effort intense et prolongé. Parfait stimulation pour les côtés gauche et droite...

  • Page 23: Récupération Active

    1 fois par semaine pendant la période de compétition (mi­saison). Nous vous recommandons d'utiliser votre programme Force PowerDot jusqu’à 3 fois FORCE par semaine par groupe musculaire pendant la période de préparation (présaison) et Améliore la force musculaire. Parfait pour pas plus d’une fois par semaine pendant les...
  • Page 24 L’APPAREIL NE S'ALLUME PAS intensif. Utiliser dans les 2 heures qui suivent un entraînement intensif ou une compétition. La batterie PowerDot est probablement très faible. Charger votre PowerDot. RÉCUPÉRATION PROLONGÉE IMPOSSIBLE TROUVER/ CONNEC TER LE/LES POWERDOT(S) Identique à...

  • Page 25: La Stimulation Entraîne Un Inconfort Ou Une Sensation De Brûlure

    électrodes jusqu'à ce que le voyant clignote plusieurs avant de reprendre la stimulation. Si fois. Votre PowerDot doit être activé avant la même sensation persiste, arrêtez la d'effectuer la réinitialisation manuelle. stimulation et remplacez les électrodes.

  • Page 26: Consignes De Positionnement Des Électrodes

    à l’adresse support@powerdot.com. Nous vous répondrons dans les 24 heures. CONSIGNES POSITIONNEMENT DES ÉLECTRODES Pour maximiser l’efficacité et la sécurité de la stimulation, veuillez suivre rigoureusement les guides visuels de positionnement des électrodes suivants (en fonction du groupe musculaire sélectionné et ciblé, applicable à...

  • Page 27: Deltoïdes

    DELTOÏDES BICEPS TRICEPS AVANT-BRAS...

  • Page 28: Trapézoïdes

    GRAND DORSAL TRAPÉZOÏDES BAS DU DOS ADDUCTEURS...
  • Page 29 QUADRICEPS ISCHIO-JAMBIERS MOLLETS GRAND GLUTÉAL...

  • Page 30: Positions De Stimulation Recommandées

    POSITIONS DE STIMULATION RECOMMANDÉES Pour maximiser l’efficacité et la sécurité TRICEPS stimulation, veuillez suivre S'asseoir avec les bras à 90 degrés recommandations ci­dessous concernant les positions de stimulation lorsque vous exécutez les programmes de stimulation Endurance Musculaire, Force & Endurance, Résistance, Force, Force...

  • Page 31: Quadriceps, Adducteurs

    ISCHIO-JAMBIERS GRAND GLUTÉAL S’allonger sur le ventre, résistez aux mouvements des jambes MOLLETS Maintenir la position debout Comme les programmes Récupération Active, Récupération Prolongée Massage n'exigent l’utilisation intensités maximales tolérables, vous pouvez choisir n’importe quelle position qui vous semble confortable et QUADRICEPS, ADDUCTEURS même vous déplacer librement lors de S'asseoir avec les jambes à...
  • Page 32 Le fabricant déclare que le PowerDot ne conduire à des blessures peut pas être réparé par du personnel légères. extérieur à l'entreprise. Tout travail de cette nature réalisé par du personnel non autorisé...

  • Page 33: Garantie Powerdot

    GARANTIE ÉLIMINATION POWERDOT PowerDot est couvert par une garantie La directive européenne 2002/96/CEE internationale de 1 an, qui entre en vigueur (DEEE) a une priorité, la prévention à la date d'achat de l’appareil (la preuve des déchets d'équipements électriques d'achat est requise).

  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Bluetooth : Module Bluetooth LE 4.0 intégré Toutes les spécifications électriques sont données pour une impédance de 1000 Ω par canal. Compatibilité électromagnétique (EMC)  : ETSI EN 301 489­1/EN 301 489­17/EN Batterie  : Lithium­polymère (LiPo) 50385/EN 55011/EN 60601­1­2 rechargeable 3,7 V / 210 mAh (~ 5 à 6 heures de stimulation continue sur paramètres Données RF : moyens)
  • Page 35 Pression atmosphérique  : de 700 hPa à équipements, même s'ils sont conformes 1060 hPa Durée de vie prévue du produit : 5 ans aux normes CISPR relatives aux émissions. PowerDot PD­01 a été testé pour conformité aux normes d’immunité et d’émissions : ÉMISSION : Norme Article Commentaires...
  • Page 36 ± 15 kV air ± 2 kV ± 2 kV ± 0,5 kV, ± 0,5 kV, ± 1 kV ± 1 kV IMMUNITÉ : CEI -1-22014 PowerDot Niveaux des tests pour PD-01 Norme Article Commentaires l'environnement des Niveaux soins de santé à domicile des tests Pas de dégradation...
  • Page 37 ± 0,5 kV ± 1 kV Champs magnétiques à fréquence industrielle 30 A/m Pas de dégradation (PFMF 50 Hz des performances 61000­4­8:2009 pour Power ou60 Hz observées Frequency Magnetic Fields) Creux de tension : 1 ) Pas de dégradation des performances Creux de tension : observée 1) 0% UT ;...

  • Page 38: Compatibilité Bluetooth

    L’Application Mobile PowerDot et l'interface PowerDot est conçu tout spécialement de communication PD­01 Bluetooth sont pour être utilisé avec l’Application Mobile spécialement conçues pour pallier aux PowerDot, qui est prise en charge par les coupures temporaires permanentes portables fonctionnant sous iOS et Android.

  • Page 39: Résolution Des Problèmes De Connectivité Sans Fil

    Comme n'importe quel périphérique sans fil, fil Bluetooth (par exemple, votre appareil le PowerDot PD­01 émet à des niveaux très PowerDot ne répond plus aux commandes faibles dans la bande de fréquence radio de l’Application Mobile PowerDot durant la (RF) et ne devrait pas causer d’interférences...

  • Page 40: Symboles Normalisés

    UE UNIQUEMENT réglementation FCC. Son utilisation est liée aux conditions suivantes : Ce symbole sur votre • Cet appareil ne peut pas provoquer stimulateur PowerDot indique d’interférences nuisibles. qu’il est conforme aux exigences de la directive relative • appareil doit...

  • Page 41: Fabricant & Service Après-Vente

    FABRICANT & SERVICE APRÈS-VENTE FABRICANT : FABRICANT  DES ÉLECTRODES : Smartmissimo Technologies Pte Ltd 4 Shenton Way, #28­01 SGX Centre II ZMI Electronics Ltd., Singapore 068807 6F­1, No. 286­4, Shin Ya Road, E­Mail : support@getpowerdot.com Chien Chen District, Kaohsiung, Taïwan, République de Chine Contactez le fabricant pour toute assistance dans la mise en place, l'utilisation, la maintenance,...

  • Page 42: Compatibilité Électromagnétique (Cem)

    (CME) Pour plus d'informations prescriptions CEM en matière d’émission PowerDot PD­01 est conçu pour être utilisé et d'immunité, contactez Smartmissimo dans des environnements de soins de santé Technologies. à domicile conformément à la norme de sécurité IEC 60601­1­2 (4e édition) relative L'appareil ne doit pas être...
  • Page 43 (à la fois la forme et pas être utilisés à moins de la largeur). 30 cm (12 pouces) de toute partie du PowerDot PD­01, y En cas de perte ou de dégradation des compris les câbles spécifiés performances essentielles en raison de par le fabricant.

  • Page 44: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES CEM (compatibilité électromagnétique) de votre PowerDot Utilisation Prévue Contenu du pack PowerDot Avertissements et Consignes de sécurité Appareil PowerDot et Accessoires Mode d'emploi Consignes générales d’utilisation Rechargement de votre PowerDot Programmes de stimulation PowerDot (Protocoles) Dépannages de base Consignes de positionnement des électrodes...

Table des Matières