Transmission En Boucle Du Signal D'antenne; Raccordement D'un Tuner Dvb-T, D'un Récepteur Satellite Et D'un Décodeur Numérique; Raccordement Au Secteur; Réglage De La Langue Du Menu - Opera 1907 Mode D'emploi

LCD DVD 1907.book Seite 12 Montag, 15. Januar 2007 12:27 12

Transmission en boucle du signal d'antenne

En règle générale, les magnétoscopes et les enregistreurs DVD avec disque dur disposent de leur propre
tuner. Par conséquent, ils ont leur propre entrée d'antenne et, en général, ils ont également leur propre
sortie d'antenne.
1. Branchez l'enregistreur à votre raccord d'antenne via un câble d'antenne de 75 Ω.
2. Branchez un câble d'antenne de 75 Ω à la sortie d'antenne de l'enregistreur.
3. Branchez l'autre extrémité dans la prise d'antenne RF. Celle-ci se situe à l'arrière du téléviseur.
4. Appuyez sur la touche
l'appareil.
5. Appuyez sur la touche TV/AV.
6. À l'aide des touches CH +/-, sélectionnez TV dans le menu et quittez le menu avec les touches V +/-
de l'appareil ou avec la touche 3 de la télécommande.
Si aucune image n'apparaît, vérifiez si l'enregistreur est en mode Stand-by et, le cas échéant, allumez-le.
3.5 RACCORDEMENT D'UN TUNER DVB-T, D'UN RÉCEPTEUR
SATELLITE ET D'UN DÉCODEUR NUMÉRIQUE
1. Si vous utilisez un tuner DVB-T, un récepteur satellite ou un décodeur pour, par ex., la télévision
payante, branchez-le à la prise SCART via un câble péritel entièrement câblé.
2. Appuyez sur la touche TV/AV de la télécommande du téléviseur et sélectionnez l'entrée SCART.
3. Quittez le menu avec les touches V +/- de l'appareil ou avec la touche 3 de la télécommande.

3.6 RACCORDEMENT AU SECTEUR

Le téléviseur est conçu pour un courant alternatif de 100-240 V~ 50/60 Hz.
ATTENTION : branchez d'abord tous les appareils avant de brancher le téléviseur sur le secteur. Après
avoir branché l'appareil, la prise de courant doit rester facilement accessible.
3.7 RÉGLAGE DE LA LANGUE DU MENU
1. Appuyez sur la touche
l'appareil.
2. Appelez le menu en appuyant sur la touche MENU de l'appareil ou sur SYS MENU de la
télécommande. Le menu principal avec le sous-menu Image s'affiche.
3. À l'aide des touches CH +/-, appelez le point de menu Fonction.
4. Appuyez sur 3 pour ouvrir le sous-menu. Le sous-menu Langue s'affiche sur fond vert.
5. Changez la langue à l'aide des touches 2 / 3.
6. La touche (SYS) MENU vous permet de revenir dans le menu.
3.8 SÉLECTION DE LA SOURCE
TV
AV
SVideo
DVD
SCART
PC
12 Français
de l'appareil ou sur la touche POWER de la télécommande pour allumer
de l'appareil ou sur la touche POWER de la télécommande pour allumer
1. Appuyez sur la touche TV/AV. Le menu contenant la liste des
sources (appareils aux prises correspondantes) s'affiche.
2. Sélectionnez la source souhaitée à l'aide des touches CH +/-
et appuyez sur la touche 3 de la télécommande ou sur une
des touches V+/- de l'appareil.