8.3.-
GLOSSAIRE.
Démarrage doux
Type de démarrage ou allumage de l'éclairage. Il a lieu afin d'éviter
le stress mécanique que subissent les lampes et la surcharge qu'il
représente quand nous démarrons en tension nominale.
Bypass.
Système qui connecte directement la sortie à l'entrée de l'appareil
au moment où un problème apparaît dans l'appareil ou dans les
charges. Il évite que l'éclairage s'éteigne.
Centre de commande.
Tableau électrique destiné à alimenter, distribuer, protéger, etc. les
installation d'éclairage.
Compatibilité électromagnétique.
Son objectif est d'établir les procédures d'évaluation de la confor-
mité et les conditions de protection relatives à la compatibilité élec-
tromagnétique des appareils, systèmes et installations pour leur
commercialisation et mise en service ultérieures.
Contacts sans potentiel.
Les contacts électriques sont les éléments de commande qui con-
necteront ou déconnecteront à nos récepteurs (bobines, lumières,
moteurs, etc.). Ces contacts sont logés dans les chambres de con-
tact et son actionnés par différents systèmes, par ex. des boutons-
poussoirs, des interrupteurs, des relais, etc.
Courants harmoniques.
Courant ajoutés à la fréquence fondamentale d'une forme d'onde
sinusoïdale donnée. Ils sont appelés ainsi quand ces harmoniques
apparaissent pour différentes causes et déforment la forme de
l'onde originale.
Appareil à incorporer.
Appareil consistant dans un châssis qui supporte toutes les compo-
santes sans disposer d'une protection spécifique contre les chocs
électriques.
i
Dans ce cas, la protection contre les chocs électriques
devra être fournie par une enveloppe additionnelle dans la-
quelle sera monté l'appareil dans l'installation finale.
Appareils de variation continue.
Appareils dans lesquels la tension de sortie varie de manière con-
tinue ou par paliers inférieurs à 0,3 % de la tension nominale.
i
Ils se caractérisent habituellement par le fait que l'étape de
puissance est constituée par un autotransformateur va-
riable et motorisé. La tension appliquée à la charge est directement
obtenue de l'autotransformateur à travers un système de balais
glissants ou en combinaison avec un transformateur additionneur
appelé communément « booster » ; ou la variation de la tension est
obtenue par des composantes de puissance purement statiques.
Appareils de variation échelonnée.
Appareil dans lesquels la tension de sortie varie par paliers supé-
rieurs ou égales à 0,3 % de la tension nominale.
50
i
Ils se caractérisent habituellement par le fait que l'étape de
puissance est constituée d'un autotransformateur avec
différentes prises. La tension appliquée à la charge est directement
obtenue de l'autotransformateur ou en combinaison avec un trans-
formateur additionneur communément appelé « booster ». La com-
mutation entre les différents paliers peut être obtenue par des
éléments statiques, électromécaniques ou dynamiques.
Appareils dynamiques.
Appareils qui, pour réaliser les fonctions de stabilisation de la ten-
sion et de réduction du flux lumineux, utilisent dans le circuit prin-
cipal ou de puissance des éléments ou composants à mouvement
motorisé (transformateurs variables motorisés, balais, etc.).
Appareils statiques.
Appareil qui, pour réaliser les fonctions de stabilisation de la tension
et réduction du flux lumineux, n'utilise dans le circuit principal ou de
puissance que des éléments ou des composantes statiques (thyris-
tors, triacs, etc.).
Appareil indépendant.
Appareil situé dans une enveloppe fermé sur toutes ses faces, sauf
éventuellement sur la superficie de montage, de manière à assurer
un degré de protection conforme à son marquage.
À l'intempérie.
Dénomination employée pour désigner la capacité d'une enveloppe,
grâce à son degré de protection, à être logée à l'intempérie.
Interface à relais.
Port de communication de l'appareil avec l'extérieur, formé habitue-
llement d'une série de contacts sans potentiel.
Interrupteur d'état solide.
Électriquement parlant, il s'agit d'un interrupteur électronique sans
mouvement physique, basé sur une pastille de silice avec un do-
page particulier.
IP20 / IP54.
Degré de protection approprié pour résister aux inclémences du
temps.
Marquage CE.
Certification que doivent obtenir tous les équipements électriques
en Europe. Tout fabriquant a la capacité pour son auto-certifica-
tion.
Pack Télégestion.
Pack optionnel conçu pour établir une communication locale et/ou
à distance avec l'ILUEST. Il est composé d'une plaque, installation
dans l'appareil et logiciel de gestion.
Programmateur horaire.
Horloge ayant la capacité de temporiser l'action d'un ou plusieurs
relais.
Horloge astronomique.
Horloge munie d'un algorithme pouvant, après programmation de la
latitude et la longitude d'un point géographique donné, garder dans
MANUEL D'UTILISATEUR