support gondolé 162
texte 162
traces de toner 159
traînée d'encre 161
vitesse, télécopie 129
Désinstallation
logiciel Windows 22
Différer envoi de télécopie 109
Dimensions
support 39
E
EconoMode, paramètre 54
Email, numérisation vers
paramètres de résolution 74
Emballage du périphérique 190
Emissions acoustiques 194
Encre
débordement, dépannage 163
économie 54
particules, dépannage 161
traînées, dépannage 161
Enregistrement du produit 136
En-tête de télécopie, configuration
utiliser l'Utilitaire de
configuration du
télécopieur 82
utiliser le panneau de
commande 82
Environnement d'exécution,
spécifications 193
Envoi de télécopie
téléphone en aval 108
Envoi de télécopies
annulation 99
à partir du logiciel 106
dépannage 124
en différé 109
groupes ad hoc 103
numéro de groupe 105
numéro rapide 104
numérotation manuelle 103
rapport d'erreurs,
impression 119
retransmission 94
Envois de télécopies
journal, HP Toolbox 135
Erreurs d'opération illégale 179
Erreurs Spool32 179
FRWW
Etat
affichage 133
alertes 133
consommables,
vérification 137
tâche de télecopie 11
Exigences relatives à la certification
IC CS-03 201
Expédition du périphérique 190
Extensions téléphoniques
envoi de télécopies 108
réception de télécopies 98
F
FastRes 3
Fiche signalétique de sécurité du
produit 200
Fichier, numérisation vers
Macintosh 33
Fichiers EPS, dépannage 180
Fichiers PPD, Macintosh 179
Filigranes 30, 54
Fin de vie, mise au rebut 199
Foncé, paramètre de contraste
télécopie 91
Fonctionnalités
produit 3
Fonctions d'accessibilité 3
Format 192
Format, copie
dépannage 171
réduction ou
agrandissement 62
Format, supports
sélection du bac 46
Formats, support
paramètre Ajuster à la page,
télécopie 96
Froissures, dépannage 163
G
Garantie
Cartouche d'impression 188
pièces échangeables par
l'utilisateur 187
produit 185
Unité de transfert et station de
fusion 188
Glossaire des termes 207
Grammage 192
Groupes ad hoc, envoi de
télécopies 103
H
Heure de télécopie, configuration
utiliser l'Utilitaire de
configuration du
télécopieur 82
utiliser le panneau de
commande 82
HP Toolbox
à propos de 133
onglet Etat 133
onglet Télécopie 133
I
Impression
connexion directe à
l'ordinateur 36
connexion USB 36
dépannage 167
en pleine page 64
Macintosh 29
page de configuration 132
page de démonstration 132
recto verso, Macintosh 31
recto-verso, Windows 55
structure des menus 132
sur un format de support
différent 53
Impression, cartouches
Garantie 188
recyclage 197
Impression, qualité
copie, dépannage 168
dépannage 159, 175
numérisations,
dépannage 172
Impression décolorée 159
Impression en pleine page 64
Impression n pages par feuille
Windows 57
Impression trop claire,
dépannage 159
Informations réglementaires 196
Installation
logiciels Macintosh pour
connexions directes 27
logiciel Windows 7, 22
Index 213