Manuels Connexes pour Samsung SIR-4160
Sommaire des Matières pour Samsung SIR-4160
- Page 1 Caméra infrarouge Jour/Nuit à haute résolution SIR-4160 Manuel d'utilisation Avant d'installer et d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel. FRANÇAIS...
-
Page 2: I Description Du Modèle
L’UTILISATEUR. FAITES APPEL AU PERSONNEL DE MAINTENANCE QUALIFIE. I DESCRIPTION DU MODÈLE • SIR-4160 X _ L'éclair à l'intérieur d'un triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur de la présence d'une “tension dangereuse” non isolée à l'intérieur du produit, d'une SYSTÈME DE SIGNAUX... - Page 3 Plage de visibilité extérieure de 50 m Avertissements • Le capteur CCD COULEUR de haute sensibilité intégré Les diodes infrarouges de la SIR-4160 éclairent Précautions • produit une image claire même en présence de 0 lux automatiquement la zone de visualisation qui se trouve (N/B, LED IR ACTIVÉ) ou en cas de faible éclairage.
-
Page 4: Avertissements
Samsung Techwin protège l'environnement à chacune des étapes de la fabrication du produit Précautions afin de le préserver et met en place une série de mesures pour fournir aux clients des produits plus respectueux de l'environnement. Le marquage Eco représente la volonté de Samsung Techwin de créer des produits respectueux de l'environnement et indique que le... -
Page 5: Pièces Et Accessoires
Ne positionnez jamais la caméra soumettez pas à des chocs physiques. face à une lumière intense directe. ❻ ➐ ➑ ➒ ❶ ➋ ➌ SIR-4160 Pare-soleil Clés hexagonales (3,0 mm) ➍ ➎ Adaptateur de pare-soleil (1 unité) Vis autotaraudeuse (3 unités) ❻ ➐ ➑... -
Page 6: Réglage De L'objectif
Réglage de l'objectif Présentation Notes Réglage du zoom et de la mise au point de l'objectif • Lorsque vous réglez le ZOOM et la MISE AU POINT de l'objectif, retirez le cache 1. Retirez le pare-soleil de la caméra. avant de la caméra en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 2. -
Page 7: Connexion Au Moniteur
Connexion Connexion au moniteur Connexion de l'alimentation électrique Connectez la borne de sortie vidéo située à l'arrière de la caméra au moniteur. Les spécifications recommandées de l'adaptateur de SIR-4160N/P sont CC 12V/4A, CA 24V/2A. Vérifiez les exigences standard d'alimentation avant de connecter l'alimentation électrique. (Adaptateur CA 24A/2A recommandé... - Page 8 TOUCHE DROITE JOYSTICK À DROITE L'utilisation de la communication RS-485 permet de contrôler le menu OSD depuis un contrôleur de système SAMSUNG TECHWIN ou un enregistreur numérique. (1) Connexion à un ordinateur. Enregistreur numérique Connectez la caméra à l'ordinateur via un convertisseur RS-485 en utilisant un câble RS-485 et un câble série.
- Page 9 Utilisation de votre caméra Configuration du menu CONFIG PRINCIPALE 1.OBJECTIF Selectionnez la fonction à Modifiez l'état à l'aide de CONFIG PRINCIPALE 2.EXPOSITION l'aide l'interrupteur de réglage de de l'interrupteur de réglage fonction. 3.BAL BLC OBJECTIF de fonction. 4.SSDR ARRET LUMINOSITE OBTURATEUR 5.CONTRE-JOUR ARRET...
- Page 10 Utilisation de votre caméra Notes - MISE/POINT : Pour régler la mise au point de l'objectif DC vous devez activer le mode de réglage de la mise au point sous chaque menu d'objectif. Activez le mode de réglage de la •...
-
Page 11: Contre-Jour
CONTRE-JOUR Notes A la différence des caméras conventionnelles, le modèle SIR-4160 a été conçu pour bien • La balance des blancs peut ne pas fonctionner correctement dans les conditions distinguer simultanément les personnes et l'arrière-plan, même lorsque la personne est à... - Page 12 Utilisation de votre caméra - COULEUR MASQ/TON MASQ : permet de modifier la couleur / transparence de la zone SSNR3 masquée. (Noir, rouge, bleu, cyan, magenta) Cette fonction permet de réduire le bruit de fond dans un environnement à faible - HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE : réglez la zone à...
- Page 13 Utilisation de votre caméra - BURST MODE : vous pouvez activer ou désactiver le JOUR/NUIT CONFIG AUTO signal de rafale dans le mode N/B. 1.BURST MODE MARCHE 2.COULEUR→N/B - DURÉE : vous pouvez sélectionner la luminosité de Vous pouvez afficher des images en couleur ou en noir et blanc. DURÉE RAPIDE l'éclairage à...
-
Page 14: Vie Privee
Utilisation de votre caméra REG IMAGES : SPECIAL 1) Lorsque l'écran du menu CONFIG est affiché, selectionnez « REG IMAGES » à l'aide de 1. Lorsque l'écran du menu CONFIG est affiché, selectionnez « SPECIAL » à l'aide de l'interrupteur de réglage de fonction pour que la flèche indique « REG IMAGES ». l'interrupteur de réglage de fonction pour que la flèche indique «... - Page 15 Utilisation de votre caméra TITRE CAM : si vous saisissez un titre, celui-ci s'affichera sur l'écran. SYNC : Dans les zones où l'alimentation est de 60Hz (NTSC) ou 50Hz (PAL), vous pouvez synchroniser la 1) Lorsque l'écran du menu SPECIAL s'affiche, appuyez sur l'interrupteur de réglage de phase de sortie de plusieurs caméras à...
- Page 16 Utilisation de votre caméra VIE PRIVEE : masquez une zone que vous souhaitez cacher sur l'écran. REG COMM (réglage de communication) : cette fonction permet de régler l'état de communication de la caméra lorsque cette PRIVACY ZONE SETUP caméra est contrôlée depuis un périphérique externe de contrôle. 1.ZONE ZONE1 Lorsque l'écran du menu SPECIAL s'affiche, appuyez sur l'interrupteur de...
-
Page 17: Dépannage
Dépannage Spécifications SIR-4160N SIR-4160P En cas de problèmes de fonctionnement, veuillez vous référer aux points ci-dessous. Si le CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Tension d'entrée CC 12 V ± 10 % / CA 24 V ± 10 % problème persiste, veuillez contacter l'agent auprès duquel vous avez fait l'acquisition du produit. Consommation Maxi. -
Page 18: Dimensions
MEMO Dimensions Ø77 86mm 274,7mm Ø79,8 244,7mm CAMERA COULEUR CCD Manuel d’utilisation CAMERA COULEUR CCD Manuel d’utilisation... -
Page 19: Réseau De Vente
TEL : +82-70-7147-8740~60 FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. 1480 Charles Willard St, Carson, CA 90746, UNITED STATES Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Tol Free : +1-877-213-1222 FAX : +1-310-632-2195 Chertsey, Surrey, UNITED KINGDOM KT16 OPS www.samsungcctvusa.com TEL : +44-1932-45-5300 FAX : +44-1932-45-5325 www.samsungtechwin.com...