Page 1
Manuel d’utilisation LC221A Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h...
RÈGLES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! Cette tondeuse à gazon est équipée d’un moteur à IMPORTANT! CETTE MACHINE COUPANTE EST combustion interne. Elle ne doit pas être CAPABLE D’AMPUTER LES MAINS, LES PIEDS ET utilisée sur ou à proximité de terrains DE PROJETER DES OBJETS. L’INOBSERVATION boisés non entretenus, recouverts de DES RÈGLES DE SÉCURITÉ...
RÈGLES DE SÉCURITÉ Fonctionnement général • Débrayer le système d’entraînement, le cas échéant, avant de démarrer le moteur. • Il est impératif, avant de démarrer la machine, de lire • Si la machine commence à vibrer de façon anormale, et de comprendre toutes les instructions présentes arrêtez le moteur et cherchez immédiatement la dans le/s manuel/s d’utilisation et sur la machine.
RÈGLES DE SÉCURITÉ Manipulation sûre du carburant Entertien générale Pour éviter les blessures corporelles et les dommages • Ne faites jamais marcher la tondeuse à l’intérieur d’un matériels, prendre grand soin dans la manipulation de espace clos. l’essence. • Ne faites ni réglage ni réparation avec le moteur en •...
EXPLICATION DES SYMBOLES Explication des symboles Explication des niveaux d'avertissement AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou Il existe trois niveaux d'avertissement. inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des AVERTISSEMENT! blessures graves voire mortelles à l’utilisateur et aux autres personnes AVERTISSEMENT! Symbole utilisé...
SOMMAIRE Sommaire Silencieux ............. 24 Bougie ..............25 RÈGLES DE SÉCURITÉ Filtre à air ............. 25 Enfants ..............2 Couteau ..............25 Fonctionnement général ........3 Courroie d’entraînement ........27 Utilisation sur des terrains en pente ..... 3 RECHERCHE DE PANNES Manipulation sûre du carburant ......
Félicitations pour ce choix d’un produit Husqvarna. • Lire et observer toutes les règles de sécurité. Husqvarna a vu le jour en 1689 lorsque le roi Karl XI • Respecter le calendrier d’entretien fourni dans ce décida de construire un arsenal pour la fabrication des manuel.
Husqvarna AB travaille continuellement au développement de ses produits et se réserve le droit d’en AVERTISSEMENT! Une inhalation modifier, entre autres, la conception et l’aspect sans prolongée des gaz d’échappement du...
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la tondeuse ? Étrier du frein moteur Silencieux Barre d’entraînement 10 Raccord de l’eau Poignée de lanceur 11 Déflecteur arrière Collecteur d’herbe 12 Bouchon d’huile moteur avec jauge Bouchon du réservoir de carburant 13 Commande de la hauteur de coupe Filtre à...
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE Généralités Déflecteur arrière Le déflecteur arrière, fixé entre les roues arrière de la Ce chapitre présente les équipements de sécurité de la tondeuse, limite la projection d’objets depuis l’arrière de machine, leur fonction, comment les utiliser et les la tondeuse en direction de la position de tonte de maintenir en bon état.
MONTAGE ET RÉGLAGES Généralités Entreposage vertical du guidon Le guidon peut être placé en position d’entreposage AVERTISSEMENT! Évitez un démarrage vertical. accidentel en retirant le câble d'allumage Desserrez les molettes du guidon inférieur. de la bougie. Faire pivoter le guidon et aligner les goupilles avec la fente verticale du support.
MONTAGE ET RÉGLAGES Collecteur d’herbe Convertir la tondeuse Montage du collecteur Votre tondeuse a été livrée prête à être utilisée en mode Placez le châssis du collecteur d’herbe dans le sac à broyage. herbe avec la partie rigide du sac sur la partie Ce mode de tonte recoupe l’herbe plusieurs fois, ce qui inférieure.
MONTAGE ET RÉGLAGES Mulching Hauteur de coupe Soulevez la protection arrière et retirez le sac à herbe La hauteur de coupe peut être réglée sur 9 (1- 9) positions (si équipé). différentes. Placer l’obturateur pour le broyage dans le canal du Relever les roues pour une coupe courte et rabaisser-les collecteur.
MANIPULATION DU CARBURANT Généralités • Si vous avez renversé du carburant sur vous ou sur vos vêtements, changez de vêtements. Lavez les parties du corps qui ont été en contact avec le AVERTISSEMENT! Faire tourner un carburant. Utilisez de l’eau et du savon. moteur dans un local fermé...
COMMANDE Équipement de protection Enfants personnelle AVERTISSEMENT! Cette machine peut blesser grièvement ou mortellement les Un équipement de protection personnelle homologué doit enfants. Lire attentivement et respecter impérativement être utilisé lors de tout travail avec la toutes les instructions de sécurité ci- machine.
COMMANDE Sécurité dans l’espace de travail AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate • Avant de commencer le travail, éliminer du gazon les peut devenir un outil dangereux, pouvant branches, cailloux, etc.. causer des blessures graves voire • Des objets venant frapper l'équipement de coupe mortelles à...
COMMANDE • L’étrier de frein ne doit jamais être fixé de façon Techniques de travail de base permanente dans la poignée lorsque la machine est • Utilisez toujours une lame acérée pour obtenir des en marche. résultats de qualité optimale. Une lame non-acérée •...
COMMANDE Utilisation sur des terrains en pente • Couvrir la machine d’une bâche de protection adéquate qui ne retient pas l’humidité. Ne pas utiliser Tondre la pelouse dans une pente peut être dangereux. une bâche en plastique. Le plastique ne peut respirer N’utilisez pas la tondeuse sur des pentes de plus de 15 .
COMMANDE Démarrage et arrêt Si le régime moteur semble avoir ralenti, réglez le câble de levier de commande. Finalement, ajuster la tension du câble à l’aide de la vis prévue à cet effet. Avant le démarrage AVERTISSEMENT! Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
COMMANDE Arrêt • Relâcher l’étrier du frein moteur pour arrêter le moteur. De plus, l’entraînement se coupe lorsque l’on relâche l’anneau de frein. Vidage du collecteur d’herbe • Soulever le collecteur d’herbe à l’aide de la poignée du châssis. • Retirer le collecteur d’herbe contenant les résidus de tonte de la tondeuse à...
Pour obtenir de plus amples informations, contacter l'atelier de réparation le plus proche. • Faites régulièrement contrôler la machine par votre revendeur Husqvarna afin qu’il procède aux installations et réparations adéquates. • Remplacez toute pièce endommagée, usée ou brisée.
ENTRETIEN Recommandations générales Nettoyage La garantie de cette tondeuse ne couvre pas les pièces qui ont été soumises à un mauvais usage ou une AVERTISSEMENT! Toujours débrancher négligence de la part de l’utilisateur. Pour bénéficier de la la bougie avant de procéder à une pleine valeur de la garantie, l’utilisateur doit entretenir la opération d’entretien ou une réparation.
ENTRETIEN Collecteur d’herbe S’il n’y a pas de fuite, démarrer le moteur et le laisser tourner jusqu’à ce que le dessous de la tondeuse soit • Les pores des collecteurs d’herbe en tissu peuvent se propre. remplir de poussière et de saletés à l’usage et réduire la quantité...
ENTRETIEN Niveau d’huile Changement d’huile Avant le premier démarrage REMARQUE! Le niveau d'huile doit toujours être Votre tondeuse est expédiée sans huile dans le moteur. contrôlé avant de démarrer le moteur. Un bidon d’huile est livré avec l’unité. Verser lentement tout le contenu du bidon par l’orifice de remplissage dans Vidanger l’huile toutes les 25 heures de fonctionnement le moteur.
ENTRETIEN Bougie • Ne pas utiliser de clou pour l’équilibrage de la lame. Les lobes de l’orifice central peuvent paraître centrés, mais ils ne le sont pas. REMARQUE! Toujours utiliser le type de bougie • Faire glisser la lame sur une partie non filetée de la recommandé! Une bougie incorrecte peut endommager broche ou du boulon en acier et maintenir la broche le piston/le cylindre.
Page 26
ENTRETIEN Placer une cale en bois entre la lame et le carter pour Installer le boulon de lame ainsi que la rondelle frein éviter que la lame ne tourne lors du démontage du et la rondelle durcie dans l’adaptateur de lame et le boulon de lame.
ENTRETIEN Courroie d’entraînement Obturateur pour le broyage Retirer la courroie d’entraînement • Vider le réservoir de carburant en faisant fonctionner Garniture arrière la machine jusqu’à ce que le réservoir soit vide. Poulie de transmission • Déconnectez toujours la bougie d’allumage avant Support de galet d’effectuer l’entretien ou d’accéder aux pièces Capot d’entraînement...
Page 28
ENTRETIEN • Retirer le boulon de lame en le tournant dans le sens • Retirer les 3 poulies tendeur du bloc de poulie tendeur. inverse des aiguilles d’une montre. Retirer la lame et le matériel de fixation : boulon, rondelle frein et rondelle durcie.
RECHERCHE DE PANNES Plan de recherche de pannes AVERTISSEMENT! S’il n’est pas nécessaire de lancer le moteur pour faire l’entretien ou le dépannage, coupez le moteur et déconnectez la bougie. Problème Cause probable Proposition de solution Procédure de démarrage incorrecte. Voir les instructions au chapitre Démarrage et arrêt.