Incognito-Mehrraumsystem; Einfuhrung - Cambridge Audio Incognito AH10 Guide D'installation

EINFÜHRUNG
Das M M ehrraumsystem I I ncognito i i st e e in U U nterhaltungssystem f f ür e e in
gesamtes H H aus m m it d d er F F ähigkeit, A A udio- u u nd V V ideosignale* i i n e e iner
ganzen W W ohnung z z u v v erteilen.
Das System besteht aus KP10-Tastenfeldern mit eingebauten Verstärkern,
die über Cat-5/5e-Kabel mit einem zentralen AH10 Audiohub verbunden
sind.
An den AH10 Hub können externe Komponenten (CD-Player, DVD-Player u.
dgl.) fast aller Hersteller über handelsübliche RCA/Phono-Kabel
angeschlossen werden. Mit dem zentralen Hub verbundene Geräte werden
so auf die anderen Räume (in dieser Anleitung als Haupt- und Subzonen
bezeichnet) verteilt, dass in den einzelnen Räumen gleichzeitig unter-
schiedliche Dinge gehört werden können.
Die KP10 Tastenfelder werden in handelsüblichen Einbaudosen in der
Wand angebracht und über handelsübliche Lautsprecherkabel mit
Lautsprechern in der Wand, in der Decke oder in herkömmlicher
Ausführung verbunden. Die Tastenfelder brauchen keine eigene
Stromversorgung, da der Hub sie über das Kabel mit Strom versorgt.
Der AH10 Hub und das KP10 Tastenfeld bedienen sich der Technologie A-
BUSTM und können zwischen den Betriebsarten Incognito A-BUS oder
Standard A-BUS umgeschaltet werden (die Schalter befinden sich an der
Unterseite des AH10 und an der Rückseite des KP10). Der Standard A-BUS
gewährleistet Kompatibilität zwischen
Hersteller. Wenn Sie die Betriebsart Incognito A-BUS und unsere eigenen
Tastenfelder verwenden, stehen Ihnen einige zusätzliche Funktionen zur
Verfügung, beispielsweise das Umschalten von Signalquellen am
Tastenfeld selbst und der Anschluss lokaler Eingangsmodule. Wird der Hub
mit anderen A-BUS-Tastenfeldern
Standardmodus eingestellt werden, da sie sonst nicht funktionieren.
Wenn Videoverteilung erforderlich ist, kann ein VH10 Videoumschalter
hinzugefügt werden, der die Videosignale über RG6/CT100-Koaxialkabel in
Systemen unterschiedlicher
verwendet, sollte der A-BUS-

Incognito-Mehrraumsystem

jeden gewünschten Raum überträgt. Auch in diesem Fall können in den
einzelnen Räumen unterschiedliche Programme gesehen werden.
Ein AH10 Hub unterstützt vier Hauptzonen und vier Subzonen (insgesamt
acht Räume). Jeder Subzonen-Ausgang ist mit einem Hauptzonen-Ausgang
verbunden und empfängt immer dieselbe Quelle wie die betreffende
Hauptzone. Subzonen werden in Fällen wie beispielsweise En-Suite-
Badezimmern (mit dem Schlafzimmer als Hauptzone) verwendet, wo es
wünschenswert ist, dass ein Bereich automatisch dieselbe Quelle wie ein
anderer Bereich hat, aber unabhängig ein- und ausgeschaltet werden kann
und über eine eigene Bass- und Höheneinstellung etc. verfügt
Bis zu vier AH10 (und VH10, falls vorhanden) lassen sich zu einem System
mit maximal 16 Hauptzonen und 16 Subzonen zusammenschalten.
Viel Freude an Ihrem System!
Matthew Bramble
Technischer Direktor
* erfordert Videoumschalter VH10
Incognito ist ein Warenzeichen von Cambridge Audio Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
A-BUS ist ein eingetragenes Warenzeichen von LeisureTech Electronics Pty Ltd
Australia
Incognito-Mehrraumsystem 27