Table des Matières
Publicité
G G A A R R A A N N T T I I E E L L I I M M I I T T É É E E B B R R P P É É T T A A T T S S - - U U N N I I S S E E T T
C C A A N N A A D D A A : : T T R R E E U U I I L L C C A A N N - - A A M M
Bombardier Produits Récréatifs inc. « BRP »)* garantit ses treuils Can-Am ven-
dus par les concessionnaires Can-Am autorisés (tel que défini ci-après) aux
États-Unis et au Canada contre tout vice de conception ou de fabrication pour la
période et selon les modalités décrites ci-dessous.
I I n n s s t t a a l l l l é é à à l l ' ' u u s s i i n n e e s s u u r r v v o o t t r r e e v v é é h h i i c c u u l l e e B B R R P P n n e e u u f f
La garantie normale du véhicule s'appliquera à cet accessoire.
Veuillez consulter le guide du conducteur de votre modèle BRP.
Toute utilisation autre que celle pour laquelle le produit est conçu annulera la ga-
rantie limitée du produit.
I I n n s s t t a a l l l l é é p p a a r r v v o o t t r r e e c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e / / d d i i s s t t r r i i b b u u t t e e u u r r B B R R P P a a u u t t o o r r i i s s é é
s s u u r r v v o o t t r r e e v v é é h h i i c c u u l l e e B B R R P P n n e e u u f f o o u u d d ' ' o o c c c c a a s s i i o o n n
Pendant une période de d d o o u u z z e e ( ( 1 1 2 2 ) ) m m o o i i s s (sauf stipulation contraire ou obliga-
tion légale) à compter de la date de la vente au détail, la garantie limitée de BRP
couvre les pièces, les accessoires et la main-d'œuvre. BRP s'engage à réparer
ou remplacer tout accessoire ou pièce d'origine qui s'avère défectueux en raison
d'un vice de matière ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation
et d'entretien. La main-d'œuvre et les dommages collatéraux au véhicule ne peu-
vent être couverts que si la pièce ou l'accessoire défectueux a été installé par un
concessionnaire ou un distributeur BRP agréé.
Toute utilisation autre que celle pour laquelle le produit est conçu annulera la ga-
rantie limitée du produit.
N N o o n n i i n n s s t t a a l l l l é é p p a a r r v v o o t t r r e e c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e / / d d i i s s t t r r i i b b u u t t e e u u r r B B R R P P
a a u u t t o o r r i i s s é é
Pour une période de d d o o u u z z e e ( ( 1 1 2 2 ) ) m m o o i i s s (sauf stipulation contraire ou obligation lé-
gale) à compter de la date de la vente au détail, BRP s'engage à réparer ou rem-
placer tout accessoire ou pièce d'origine BRP qui s'avère défectueux en raison
d'un vice de matériau ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation
et d'entretien. La main-d'œuvre et les dommages collatéraux au véhicule ne peu-
vent être couverts que si la pièce ou l'accessoire défectueux a été installé par un
concessionnaire ou un distributeur BRP agréé.
Toute utilisation autre que celle pour laquelle le produit est conçu annulera la ga-
rantie limitée du produit.
46
Publicité
Table des Matières
