Información General; Instrucciones De Seguridad; Especificaciones Del Producto; Comprobaciones Previas Al Uso - MSA Latchways PushLock Mode D'emploi

ES
• Los usuarios de la argolla PushLock
deben gozar de un buen estado de salud,
ser físicamente aptos y estar debidamente
formados. Las mujeres embarazadas, los
menores y las personas bajo los efectos
del alcohol o las drogas no deben utilizar
las argollas PushLock.
• En caso de utilizar un elemento de
amarre de cable ajustable manualmente
o un dispositivo anticaídas de tipo
retráctil, consulte al fabricante del
dispositivo la idoneidad y conformidad
del mismo. Consulte a los fabricantes de
estos dispositivos su idoneidad para el
uso horizontal, incluida su utilización en
caso de riesgo de caídas por encima de
un borde, ya que no todos los tipos de
Instrucciones para el usuario de
la argolla PushLock
MSA Latchways
1 Información general
Las instrucciones deberán conservarse
y suministrarse a todos los usuarios de la
argolla PushLock en el idioma del país de
destino, incluso en caso de reventa. En caso
de incumplirse estas instrucciones, existe
riesgo de sufrir lesiones graves o mortales.

2 Instrucciones de seguridad

•  E stáprohibidorealizarmodificaciones,
añadir complementos o efectuar cambios en
la argolla PushLock. Todas las reparaciones,
cambiosomodificacionesdebenllevarsea
cabo exclusivamente por el fabricante.
• El usuario únicamente debe conectarse
a la PushLock utilizando un elemento
de amarre con absorbedor de energía
que cumpla con las normas nacionales
correspondientes. La argolla PushLock
debe utilizase exclusivamente para la
protección anticaídas. (Figura 1)
3 Especificaciones del
producto
• La argolla PushLock está diseñada para
utilizarse con un conector PushLock como
ADVERTENCIA
dispositivos están aceptados.
• Compruebe que haya disponible un plan
de rescate y las medidas necesarias para
implementarlo.
• Cualquier argolla PushLock de la que se
sospeche que pudiera estar defectuosa
o que haya retenido una caída deberá
retirarse inmediatamente del servicio
y devolverse a MSA o al instalador
autorizado. Cualquier conector del que se
sospeche que pudiera estar defectuoso
deberá retirarse inmediatamente del
servicio e inspeccionarse por un instalador
autorizado o por su personal autorizado.
Si hace caso omiso de estas advertencias,
podría sufrir lesiones graves o letales.
anclaje de punto único.
®
• Si se produce una caída, el elemento
de amarre con absorbedor de energía
garantizará que la fuerza máxima
transmitida a la estructura y al usuario no
supere los 6 kN.
• Para un solo usuario. El peso del usuario
(incluyendo las herramientas y los
equipos) no debe superar los 100 kg.
• El sistema es apto para su uso desde
-20°C hasta +60°C.
4 Equipos necesarios
Véase la figura 2.
5 Requisitos para el uso
• Debe realizarse una evaluación de los
riesgos antes de realizar trabajos en altura
y a intervalos regulares durante el periodo
de trabajo. Todo el personal debe llevar
elEPIidentificadocomonecesarioenla
evaluación de riesgos.
• No está permitido utilizar mosquetones
que atasquen el mecanismo de liberación
de la argolla.
6 Comprobaciones previas al
uso
• Los marcados del producto deben estar
legibles, y no deben haberse superado las
10