M-Audio TRIGGER FINGER PRO Guide D'utilisation Simplifié page 29

7. Tasti funzioni: premere questi tasti per eseguire il comando illustrato subito sopra di
esso a display.
8. Save (salva): premere questo tasto per salvare il preset, la sequenza o le preferenze
correnti o tutti e tre. Tenere premuto questo tasto per 2-3 secondi per salvare tutte le
impostazioni e lo stato corrente del Trigger Finger Pro.
9. Manopole: servirsi di queste manopole a 360º per inviare messaggi MIDI CC al software
o al dispositivo MIDI esterno. Alternativamente, è possibile impostare le manopole
affinché comunichino con il software utilizzando i protocolli Mackie Control o HUI o con
Arsenal. Si veda il Funzionamento Base: sezione Modalità della presente guida per
maggiori informazioni.
In modalità Pad e Sequence si possono utilizzare queste manopole per regolare i
parametri illustrati sopra di esse a display.
10. Fader: servirsi di questi fader per inviare messaggi MIDI CC al software o al dispositivo
MIDI esterno. Alternativamente, è possibile impostare i fader affinché comunichino con il
software utilizzando i protocolli Mackie Control o HUI o affinché comunichino con
Arsenal. Si veda il Funzionamento Base: sezione Modalità della presente guida per
maggiori informazioni.
11. Tasti assegnabili: servirsi di questi tasti per inviare messaggi MIDI CC o Program
Change al software o al dispositivo MIDI esterno. Funzionano anche come interruttori
momentanei o toggle (di bloccaggio) o a messaggio singolo. Alternativamente, è possibile
impostare i tasti affinché comunichino con il software utilizzando i protocolli Mackie
Control o HUI o affinché comunichino con Arsenal. Si veda il Funzionamento Base:
sezione Modalità della presente guida per maggiori informazioni.
12. Control bank (banco di controllo): premere questo tasto per scorrere lungo i quattro
banchi indipendenti di manopole, fader e tasti assegnabili. La lettera dell'attuale banco
di controllo (A-D) comparirà a display. Tutti e 12 i comandi fisici saranno sempre nello
stesso banco (ad esempio, non è possibile regolare contemporaneamente una manopola
nel banco di controllo A e un fader nel banco di controllo B).
Tenere premuto questo tasto per visualizzare una panoramica della mappatura di
controllo (MIDI, Mackie Control, HUI o Arsenal) per l'intero banco di controllo. Servirsi
dei tasti assegnabili per selezionare il banco di controllo che si sta visualizzando.
13. Pad: servirsi di questi pad per attivare colpi di batteria o altri campioni del software o
moduli audio MIDI esterno. I pad sono sensibili alla pressione e alla velocità, cosa che li
rende molto reattivi e intuitivi da suonare.
14. Pad bank (banco pad): premere questo tasto per scorrere lungo i quattro banchi
indipendenti di pad. La lettera dell'attuale banco pad (A-D) comparirà a display.
Tenere premuto questo pulsante per accedere alle funzioni secondarie dei pad.
•
Premere Pad 1, 2, 3, o 4 per selezionare direttamente il banco pad A, B, C o D
(rispettivamente).
•
Tenere premuto il Pad 9, 10, 11, o 12 per silenziare o riattivare il banco pad A, B, C
o D (rispettivamente) nella sequenza corrente. Questa è essenzialmente una
funzione di silenziamento temporaneo per ciascun banco pad.
•
Premere il Pad 13, 14, 15, o 16 per silenziare o riattivare il banco pad A, B, C o D
(rispettivamente) nella sequenza corrente. Questa è essenzialmente una funzione
toggle (di bloccaggio) di silenziamento di ciascun banco pad.
15. Roll: premere questo tasto per attivare o disattivare la modalità Pad Roll. Quando si
preme e si tiene premuto un pad in questa modalità, il suono si ripete alla frequenza
determinata dall'attuale impostazione di Time Division (suddivisione del tempo).
Importante: l'impostazione della divisione di tempo influenza sia la riproduzione della
sequenza che la modalità Pad Roll. In altre parole, la frequenza di un pad roll
corrisponderà sempre alla divisione di tempo della sequenza.
29