Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

5347/5349
M
'
ODE D
EMPLOI
I
NSTRUCTIONS FOR USE
B
EDIENUNGSANLEITUNG
I
'
STRUZIONI PER L
USO
I
NSTRUCCIONES DE USO

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Breguet 5347

  • Page 1 5347/5349 ’ ODE D EMPLOI NSTRUCTIONS FOR USE EDIENUNGSANLEITUNG ’ STRUZIONI PER L NSTRUCCIONES DE USO...
  • Page 3 5347/5349 «C », ONTRE LASSIQUE DOUBLE TOURBILLON REMONTAGE MANUEL ÉTANCHE À MODÈLES SERTIS BAGUETTES ÉTANCHES À La couronne a deux positions: ce. Le système de sécurité de la cou- Arrêt de la montre ronne évite tout risque de rupture en 1.
  • Page 4 - l’échappement. Cette cage tourne LASSIQUE tourner la couronne vers le haut ( tement des créations d’A.-L. Breguet. sur elle-même avec une parfaite pour faire avancer les aiguilles jus- Elle illustre ses principes, qui révo- régularité; les écarts de marche s’an- qu’à...
  • Page 5 5347/5349 5347/5349 “C ” DOUBLE TOURBILLON MANUALLY WOUND LASSIQUE WATCH WATER RESISTANT TO M FOR MODELS SET WITH BAGUETTES The crown has two positions: When the watch stops vents breakage in case of over-wind- ing, but do not attempt to force the 1.
  • Page 6 Its fea- tures are the hallmarks of the Double Tourbillon Important note Breguet style, from its finely fluted caseband to its hand-engraved Working independently one from the This watch is guaranteed water- “guilloché” dial. With its strong per-...
  • Page 7 5347/5349 5347/5349 «C », D OURBILLON ANDAUFZUG ODELL LASSIQUE OPPEL 30 M (B WASSERDICHT BIS AGUETTE IAMANTEN BESETZT BIS Die Krone hat zwei Positionen: Aufziehen der Uhr Stillstand der Uhr 1. Normalstellung (Handaufzug) Krone in Position 1. In dieser Stel lung...
  • Page 8 Firmengründer LASSIQUE geprägt und trägt das unver- Die beiden unabhängig voneinan- Bitte beachten wechselbare Siegel des Breguet Stils. der arbeitenden Tourbillons sind mit je einer Differentialübersetzung Diese Uhr ist garantiert wasserdicht Der berühmte, 1801 paten tierte gekoppelt und auf einer zentralen...
  • Page 9 5347/5349 5347/5349 «C » A CARICA MANUALE CON DOPPIO TOURBILLON ROLOGIO LASSIQUE FINO A M NEI MODELLI CON DIAMANTI BAGUETTE IMPERMEABILE FINO A INCASTONATI La corona può assumere due ) finché non si sente una effettuare ogni giorno la ricarica.
  • Page 10 1. Infine dare un mento. Ruotando su se stesso con A.-L. Breguet. In esso si ritrovano le giro alla corona in senso antiorario estrema regolarità, esso fa sì che le innovazioni estetiche che portaro- ) per verificare che ruoti libera- irregolarità...
  • Page 11 5347/5349 5347/5349 «C » DE CUERDA MANUAL CON MECANISMO DOBLE TOURBILLON ELOJ LASSIQUE LOS MODELOS ENGASTADOS CON IMPERMEABLE HASTA UNA PROFUNDIDAD DE BAGUETTES HASTA La corona consta de dos ria ( ) hasta que se produzca una pués de 50 horas. En este caso, es posiciones: resistencia (NO FORZAR).
  • Page 12 A.-L. ral y el escape. Esta jaula gira sobre una rotación en sentido inverso ( Breguet, cuyos principios en mate- su eje con perfecta regularidad ria de diseño revolucionaron la his- haciendo que las desviaciones de toria de la relojería : pureza de for-...
  • Page 13 5347/5349...
  • Page 15 5347/5349 5347...

Ce manuel est également adapté pour:

5349