Page 2
TABLE
D ES
M ATIÈRES Présentation
3 Sécurité
3 Précautions
d 'utilisation
4 Précautions
à
2 ,4
G Hz
d e
b ande
d e
f réquence
4 Précautions
...
Page 3
Récepteurs 2,4 GHz supplémentaires peuvent être achetées et appairé avec l'émetteur MT-4 à travers l'opération de liaison. En raison à des différences dans la mise en œuvre de la technologie 2,4 GHz entre les différents fabricants, seule marque SANWA 2.4 GHz FHSS-2, les récepteurs de surface FHSS-3 et FHSS-4T sont compatibles avec votre système de contrôle de la radio.fonctions
...
PRÉCAUTIONS
D 'USAGE PRECAUTIONS
2 ,4
G Hz
d e
b ande
d e
f réquence La bande de fréquences 2,4 GHz peut être utilisée par d'autres appareils ou d'autres dispositifs dans la région immédiate peut causer des interférences ...
Limit:3.5v ~ 7.4v (FH4T) / 3.5v ~ 5.0v (FH2/FH3) RECOMMANDATIONS
S ERVO Nous vous recommandons d'utiliser servos de marque SANWA avec votreMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4TSystème de commande de la radio. Ce sont quelques uns de nos servos les plus populaires.
CaRaCTÉRISTIQUES
f amiliarisation CARACTÉRISTIQUES
D E
L 'ÉMETTEUR
d iagrammes Utilisez les diagrammes de cette section pour vous familiariser avec les caractéristiques de base de votreMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4Ttransmetteur. La description de ces fonctionnalités peuvent être trouvés dans laÉmetteur
e t
l e
r écepteur
e st
d oté
D escriptionsen pages 8 et 9. L'antenne de l'émetteur est monté...
Page 7
CaRaCTÉRISTIQUES
f amiliarisation CARACTÉRISTIQUES
D E
L 'ÉMETTEUR
d iagrammes,
s uite
..Multi-Function LCD LED 1/2 GENE Multi
F unction
P oints
a ffichage
c omplet Poussoir Cadran rotatif (Haut / Bas / Touche Entrée) Sauvegardez / Touche Dragonne...
CARACTÉRISTIQUES
C ONNAISSANCE Récepteur
e st
d oté
S CHÉMA Utilisez le diagramme ci-dessous pour vous familiariser avec le RX-461 4 canaux Récepteur de télémétrie FHSS-4T 2,4 GHz fourni avec votreMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4TSystème de commande de la radio. Descriptions de ces fonctions peuvent êtretrouvée dans l'Émetteur
...
Page 9
Le RX-461 4-Channel 2.4GHz FHSS-4T télémétrie inclus avec votreMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4Tradiocommande système utilise 'Z' SANWA connecteurs qui sont compatibles par voie électronique avec les servos d'un autre système de commande radio fabricants. Les connecteurs sont robustes, mais ils doivent être manipulés avec soin.
Page 10
CaRaCTÉRISTIQUES
f amiliarisation Émetteur
a larmes
d e
s écurité
e t
l es
i ndicateurs
d 'état
L ED,
s uite
..Inactivité
( Power
O N)
A larme L'alarme d'inactivité...
RACCORDEMENT
D U
S YSTÈME OPTIONS
D E
L A
B ATTERIE
D E
L 'ÉMETTEUR LeMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4Tla gamme de tension de fonctionnement de l'émetteur est de 4,0 ~ 9,6 volts. Cettevous permet d'utiliser plusieurs options de batterie (non incluses), selon votre préférence.
RACCORDEMENT
D U
S YSTÈME connexions
d u
r écepteur
e t
l e
m ontage Utilisez le diagramme ci-dessous pour effectuer les connexions à la RX-461 4 canaux Récepteur de télémétrie FHSS-4T 2,4 GHz fourni avec votreMT-‐4
...
Page 13
RACCORDEMENT
D U
S YSTÈME CONNECTIONS
t élémétrie
e t
M ONTAGE Télémétrie
C apteur
P résentation LeMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4TSystème de commande radio comprend un capteur de température et un capteur de régime, en plus de la tension GENE Capteur intégré...
Page 14
ajustements
e t
l es
o ptions Gâchette
r églage
d e
l a
p osition La position de la commande d'accélération peut être réglé vers l'avant ou vers l'arrière pour changer la sensation de la gâchette pendant l'utilisation. Certains utilisateurs préféreront peut-être la gâchette d'accélérateur placé...
Page 15
ajustements
e t
l es
o ptions La
g âchette
e t
l e
v olant
t ension
d u
r essort
r églage La tension du ressort de la commande d'accélérateur et le volant peut être réglé pour répondre au mieux à l'utilisateur. Certains utilisateurs préféreront peut-être le GENE la gâchette et / ou le volant pour se sentir «plus ferme»...
Page 16
LCD
e t
t ouches
d e
p rogrammation LeMT-‐4
2 ,4
G Hz
F HSS-‐4Tcaractéristiques de l'émetteurclé qui sont utilisés pour faciliter un sélecteur rotatif à bouton-poussoir et un Retour / Annuler la programmation de l'émetteur.Cette section décrit les principaux domaines des différents écrans LCD multi-fonctions, en plus de résumant les fonctions du bouton-poussoir Cadran rotatif et la touche BACK / Annuler.
Page 17
LCD
e t
t ouches
d e
p rogrammation Écran
s upérieur
e t
d e
l a
t élémétrie
é cran
A perçu,
s uite
..RPM
...
Page 18
EMETTEUR
E T
F IXATION
D E
R ECEPTION La fonction de liaison vous permet de «lier» l'émetteur et du récepteur paire. Lorsque de nouvelles, il est nécessaire de coupler l'émetteur et récepteur pour éviter les interférences provenant d'émetteurs exploités par d'autres utilisateurs. Cette opération est appelée «contraignant». Une fois que Processus de liaison est terminée, le réglage est conservé...
Page 19
[Menus
d e
p rogrammation ApERçu PROG Pour accéder aux différents menus de programmation, mettez l'émetteur «ON», puis appuyez sur la touche (bouton-poussoir Cadran rotatif) ENTRER. Un liste des menus de programmation seront affichés sur le côté droit de l'écran et le dernier menu de programmation lorsque l'émetteur a été...
Page 20
[Menus
d e
p rogrammation 01.cH-‐SET
( canal
S ET),
s uite
..4) Appuyez sur la touche pour mettre en évidence la valeur de la programmation dans le coin supérieur droit ENTRER. 5) Utilisez les touches HAUT ou BAS pour mettre en évidence la valeur de programmation que vous souhaitez modifier, puis appuyez sur la touche ENTRER pour le sélectionner.
Page 21
[Menus
d e
p rogrammation 02.D
/
R
( Dual
R ate),
s uite
..ASTUCE PRO:Utilisez le Moniteur Servo en bas du menu Dual Rate pour voir vos changements de programmation en temps réel virtuel. Réglage
...
Page 22
[MENUS
D E
P ROGRAMMATION 03.EPA
( End
P oint
A djustment) La fonction de réglage de End Point vous permet de régler la course du servo dans chaque direction. Cela permet d'équilibrer servo Voyage dans les deux sens et fixer le montant maximum souhaité de la course du servo. Par exemple, sur un modèle à essence, si vous tirez la gâchette d'accélérateur et le carburateur ne s'ouvre pas complètement, vous pouvez augmenter le réglage du point de High End accélérateur afin que le carburateur s'ouvre complètement.
Page 23
[Menus
d e
p rogrammation Ajuster
l a
f in
d 'accélérateur
R églage
d u
p oint
d e
p ourcentage
d e
l a
v aleur,
s uite
..1) Depuis le menu EPA, faites défiler pour mettre [TH]: EPA H 100%.
Page 24
[Menus
d e
p rogrammation 04.cURvE
( exponentielle
e t
A rc
a justement,
s uite
..) Les fonctions de contrôle rythme exponentiel et réglable fonctionnent de la même, sauf que la valeur de pourcentage de croissance exponentielle programmé...
Page 25
[Menus
d e
p rogrammation 04.cURvE
( exponentielle
e t
A rc
a justement,
s uite
..) Ajuster
l e
n iveau
P ourcentage
V aleur La valeur de pourcentage du taux détermine la quantité désirée et le type de contrôle de la vitesse exponentielle ou réglable. 1) Depuis le menu Courbe, faites défiler pour mettre en surbrillance 0%.
Page 26
[Menus
d e
p rogrammation 05.SPEED
( SPEED
s ervo),
s uite
..Réglage
d e
l a
v aleur
d e
l a
v itesse
a vant 1) A partir de l'écran du haut, appuyez sur la touche pour ouvrir la liste du menu de programmation ENTRER.
Page 27
[Menus
d e
p rogrammation 06.aLB
( freinage
a ntiblocage) La fonction de freinage antiblocage, il est possible d'atteindre stable freinage, même sur une surface glissante. Avec stable freinage, votre modèle est mieux à même de tracer une ligne précise au freinage. La fonction de freinage antiblocage vous permet également de définir différentes freinage caractéristiques en fonction de votre modèle particulier.
Page 28
[Menus
d e
p rogrammation Réglage
d e
l a
l ibération
e t
c ontenir
d es
v aleurs,
s uivre
..1) Depuis le menu ALB, faites défiler pour mettre en évidence 0.03s de libération. Appuyez sur la touche ENTRER touche, puis faites défiler vers le haut ou bas pour augmenter ou diminuer la valeur de sortie.
Page 29
[Menus
d e
p rogrammation Tourner
l a
m anette
d es
g az
O ffset
F onction
' ON'
o u
' OFF',
s uite
..3) Appuyez sur la touche ENTER, puis faites défiler pour changer la valeur de décalage d'accélérateur à...
Page 30
[Menus
d e
p rogrammation STEP
( STEP
a uxiliaire),
s uite
..Choisir
l a
f onction
a uxiliaire
d e
l 'étape 1) A partir de l'écran du haut, appuyez sur la touche pour ouvrir la liste du menu de programmation ENTRER.