Groupes de refroidisseurs à eau réfrigérée par air et pompes à chaleur air-eau modulaires (64 pages)
Sommaire des Matières pour Daikin EWAD-T-B
Page 1
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Manuel d’installation, d’utilisation et de maintenance D–EIMAC01502-18FR Refroidisseur à air avec compresseurs à vis EWAD~T~B Agent réfrigérant : R-134a Traduction des instructions originales...
Figure 1 - Circuit réfrigérant standard Les entrées et sorties d'eau sont indicatives. Consulter les schémas de dimensions de la machine pour avoir des indications plus précises sur les connexions de l'eau. D-EIMAC01511-17FR - 3/22...
Figure 2 - Circuit réfrigérant standard avec récupération de chaleur Les entrées et sorties d'eau sont indicatives. Consulter les schémas de dimensions de la machine pour avoir des indications plus précises sur les connexions de l'eau. D–EIMAC01502–18FR - 4/22...
Page 5
Legend Compresseur Évaporateur Serpentin du condenseur et ventilateur axial Vanne de détente électronique Économiseur Filtre déshydrateur Indicateur de liquide et d'humidité Soupape d'aspiration Vanne de détente électronique de l'économiseur Soupape de sécurité basse pression Soupape de sécurité haute pression Échangeur thermique (refroidissement avec variateur) Électrovanne d'échangeur thermique (refroidissement avec variateur) Soupape d'arrêt d'évacuation Robinet d'isolement de la conduite de liquide...
Ce manuel constitue un document de support important pour le personnel qualifié mais il ne peut toutefois pas remplacer le personnel en lui-même. Merci d'avoir choisi ce refroidisseur LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT DE PROCÉDER A L'INSTALLATION ET A LA MISE EN MARCHE DE L'UNITÉ.
L’enveloppe de fonctionnement peut être élargie en sélectionnant des options spécifiques (par ex. kit température ambiante élevée, version saumure etc.) qui permettent à l'unité de fonctionner à des températures de sortie de l’évaporateur en dessous de +4°C et/ou à des températures ambiantes jusqu'à 45°C. Les valeurs indiquées ci-dessus sont approximatives, veuillez consulter le logiciel de sélection du refroidisseur pour connaître les limites de fonctionnement réel de votre modèle.
Étiquettes d’identification 1 – Logo du fabricant 5 – Avertissement serrage de câble 2 – Type de gaz 6 – Symbole du gaz non inflammable 3 – Avertissement tension dangereuse 7 – Données de la plaque signalétique de l'unité 4 – Symbole indiquant un danger électrique 8 –...
Figure 4– Levage Unité à 4 points de levage (Le dessin montre uniquement la version à 6 ventilateurs. Pour la version à 4 ventilateurs, le mode de soulèvement est le même) Unité à 6 points de levage (Le dessin montre uniquement la version à 12 ventilateurs. Le mode de soulèvement est le même pour les versions avec un nombre de ventilateurs différent) D-EIMAC01502-18FR - 9/22...
Page 10
Unité à 8 points de levage D–EIMAC01502–18FR - 10/22...
Figure 5– Nivellement de l'unité Pour l'installation au sol, il convient de prévoir une forte base solide, d'une épaisseur minimum de 250 mm et d'une largeur supérieure à celle de l'unité. Cette base doit être en mesure de supporter le poids de l'unité. L'unité...
Figure 6 - Espace libre minimum d= 3000/4000 mm (en fonction des dimensions de l’évaporateur) pour unités à circuit double/triple Si h<Hc=2,4 m, minimum L=3,0 m; si h>Hc or L< 3,0 m, contactez votre distributeur Daikin pour évaluer les différents arrangements possibles Les distances minimales, signalées ci-dessus, garantissent la fonctionnalité...
Le risque présent dans les cas cités ci-dessus est encore plus élevé lorsque les conditions d'exploitation se rapprochent des limites de l'enveloppe de fonctionnement de l'unité. REMARQUE : Si vous choisissez d'ignorer les recommandations ci-dessus, Daikin ne saurait être considéré comme responsable de dysfonctionnements dues à la recirculation d'air chaud ou d'un débit d'air insuffisant résultant d'une installation incorrecte.
Protection sonore Lorsque les niveaux d'émissions sonores exigent un contrôle spécial, faire très attention en isolant l'unité de sa base, en appliquant des éléments anti-vibratoires (fournis en option) de manière appropriée. Les joints flexibles doivent également être installés sur les raccordements hydrauliques.
Le fabricant propose, en potion, en fluxostat spécifiquement sélectionné. Ce fluxostat à palette est adapté pour les applications impliquant une utilisation continue en extérieur (IP67) avec des tuyaux de diamètres compris entre 1" et 8". Le fluxostat est muni d'un contact libre qui doit être branché électriquement aux bornes indiquées sur les schéma électrique. Le fluxostat doit être calibré...
Installation électrique Spécifications générales Tous les branchements électriques sur l'unité doivent être effectués conformément aux lois et aux normes en vigueur. Toutes les activité d'installation, de gestion et d'entretien doivent être effectuées par une personnel qualifié. Consulter le schéma électrique spécifique correspondant à l'unité acquise. Si le schéma électrique ne se trouve pas sur l'unité ou s'il a été...
Page 17
Tableau 2 – Plan de maintenance de routine standard Hebdom. Mensuel Annuelle/sai Liste des activités (Remarque sonnière (Remarque 2) Remarque générale : Lecture des données de fonctionnement (Remarque 3) Inspection visuelle de l'unité pour détecter d'éventuels dommages et/ou relâchements des mécanismes Vérification de l'intégrité...
Tableau 3 – Plan de maintenance de routine pour les utilisations critiques et/ou les environnements hautement agressifs Hebdom. Mensuel Annuelle/sai Liste d'activités (Remarque 8) (Remarque sonnière (Remarque 2) Remarque générale : Lecture des données de fonctionnement (Remarque 3) Inspection visuelle de l'unité pour détecter d'éventuels dommages et/ou relâchements des mécanismes Vérification de l'intégrité...
REMARQUE : L'utilisation d'un jet d'eau, par exemple, d'un tuyau d'arrosage, sur un serpentin encrassé en surface repoussera les fibres et la saleté vers l'intérieur. Cela compliquera le nettoyage. Les fibres déposées sur la surface doivent être retirées entièrement avant de rincer les serpentins au jet d'eau bas débit.
Instructions pour unitées charhées en usine ou sur place Le système de réfrigération est chargé de gaz à effet de serre fluorés, et les charges nominales sont indiquées sur l'étiquette, figurant ci-dessous, qui est collée à l'intérieur du tableau électrique. Les inspections périodiques pour contrôler les fuites de réfrigérant peut être nécessaire selon la législation européenne ou locale.
Destruction L'unité est réalisée avec des composants métalliques, plastiques et électroniques. Toutes ces parties doivent être éliminées conformément aux réglementations locales en vigueur en la matière. Les batteries au plomb doivent être collectées et envoyées à des centres spécifiques de collecte des déchets. L'huile doit être récolté...
Page 22
Daikin Applied Europe S.p.A.. Daikin Applied Europe S.p.A. a élaboré le contenu de cette publication au mieux de ses connaissances. Aucune garantie explicite ou implicite n'est donnée concernant l'intégralité, l'exactitude ou la pertinence pour un usage particulier de ses contenus, ni pour les produits et services présentés ici.