2 instructions de montage
Mise en place des bras de vantail
avec les rails d'entraînement sur le moteur
REMaRQUES
Vérifiez s'il s'agit d'un vantail droit ou gauche.
la roulette du bras de vantail doit se trouver au
centre du rail d'entraînement lors de la pose.
les joints du rail d'entraînement doivent être
tournés vers le bas lors de la pose.
insérer le bras de vantail dans le rail d'entraî-
nement
insérer les pièces terminales sur le rail d'en-
traînement.
rail d'entraînement
Placer le bras de vantail sur l'arbre d'entraî-
nement
Fixer le bras de vantail avec la vis autoblo-
quante fournie S2 avec les rondelles.
Placer la cape sur la vis S2
Rail d'entraînement
avec pièces terminales
22
Bras de vantail
Pièce
terminale
Arbre d'entraînement
Bras de vantail
avec roulette
Rondelle
S2
Cape Ouv. 17
Pose des rails d'entraînement
sur le vantail
REMaRQUES
en cas de montage dans la feuillure ou en ap-
plique, veillez impérativement à l'écart avec le
bord des rails d'entraînement.
Pour les modèles avec des lamelles en saillie,
utilisez les cales 6220 pour les pièces termi-
nales du moteur de volet battant avec les vis
S4 correspondantes.
en cas de volets battants en bois, lors du choix
des vis dont l'installateur est le seul respon-
sable, il faut veiller à ce que les guidages cou-
lissants ne puissent pas être arrachés.
centrer le rail d'entraînement dans la largeur
du vantail et l'aligner à l'horizontale à l'aide
d'un niveau à bulle.
repérer les trous de fixation, les percer avec
un foret de Ø 4,2 mm et fixer avec les vis S3
fournies.
F
121
P
F Butoir autocollant
P Butée avec cale
Monter les butoirs en guise de butée de van-
tail
.
P
Les butoirs peuvent être montés au choix sur la
face extérieure des battants, dans l'angle exté-
rieur du haut, ou sur la façade.
S3