4 Limites d'utilisation
4.1 Utilisation dans l'eau
potable
Référence° : 084 523 943-fr Créé par : KONS-cze-rg G:\BA-523943-FR-C
La valeur SSK
(Spektraler Schwächungs Koeffizient = coefficient
254
d'affaiblissement spectral) pour une longueur d'onde lumineuse de
254 nm) est une mesure de la quantité de lumière perdue dans
l'eau. Comme la transmission d'eau figure souvent aussi dans les
analyses d'eau, celle-ci est également contenue dans les tableaux
figurant ci-dessous. En référence à la transmission sur la cuvette
utilisée lors de la mesure et qui existe dans divers modèles (épais-
seurs). Pour une meilleure possibilité de comparaison des diffé-
rentes analyses d'eau, la transmission est indiquée pour des
épaisseurs de cuvette de 10 mm, 50 mm et 100 mm.
Remarque : la transmission, ou la valeur SSK
terminée seulement par une analyse d'eau en laboratoire.
La température de l'eau influe aussi sur la performance des
appareils de désinfection GENO
l'eau influe sur la température de combustion de la lampe. C'est
pourquoi le fonctionnement des appareils est autorisé seulement
dans la plage de température indiquée.
L'appareil de désinfection aux UV doit fonctionner conformément à
la fiche de travail du DVGW W 294-1. La paire de valeurs caracté-
ristiques – l'écoulement et l'intensité d'irradiation – doit se trouver
dans la zone sur fond gris du diagramme de service, c'est-à-dire
l'intensité d'irradiation doit toujours être supérieure à la valeur men-
tionnée dans le tableau et der l'écoulement doit toujours être infé-
rieur à cette valeur. Les appareils pour l'eau avec une valeur
-1
SSK
jusqu'à 2,7 m
(GENO
254
sont appropriés. Les données décisives sont indiquées sur la
plaque signalétique. Utiliser un capteur d'UV avec un logo de 40°
pour la surveillance.
Les écoulements indiqués sont limités par l'utilisation des dispo-
sitifs de maintien de débit constant pour éviter un fonctionne-
ment non conforme des appareils. Selon les exigences de la
fiche de travail du DVGW W 294, les écoulements sont corrigés
selon l'inexactitude de ces dispositifs, ce qui signifie que
l'écoulement réel se trouve dans la plage de 90 – 100 % de
l'écoulement maximal indiqué. La durée de vie du dispositif de
maintien de débit constant est de 12 mois ; ils doivent être rem-
placés dans le cadre de la maintenance annuelle étendue.
Description du produit
GENO
-UV 60 S – 200 S
peut être dé-
254
®
-UV car la température de
®
-UV 200 S aussi jusqu'à 5,1 m
-1
)
C-5