Liste des fonctions d'entrée
Code de
Abrévia-
fonction
ton
0
noP
Pas de fonction
Compensation de points par le
relevage/abaissement de l'aiguille
HS
Compensation de points arrière
2
bHS
Annulation de l'exécution de
3
EbT
points arrière à la fin de la couture
une seule fois
Fonction de coupe du fil
4
TSW
Fonction de relevage du pied
5
FL
presseur
Exécution d'un point de compen-
6
oHS
saton
Fonction de désactivation de l'
7
SEbT
exécution de points arrière au
début/fin de la couture
Fonction de relevage du presseur
8
PnFL
lorsque la pédale est au neutre
Entrée de capteur de bord du tissu Cette fonction fait office de signal d'entrée du capteur de
9
Ed
Fonction d'interdiction d'enfonce-
0
LnH
ment de l'avant de la pédale
Foncton d'nterdcton de sorte de
TnH
coupe du fil
Entrée de commande de petite
2
LSSW
vitesse
Entrée de commande de grande
3
HSSW
vitesse
Fonction de relevage de l'aiguille
4
USW
Entrée de la touche d'exécution de
5
bT
points arrière
Entrée de la touche de départ en
6
SoFT
douceur
Entrée de la touche de commande
7
oSSW
de vitesse de commande de vi-
tesse non répétitive (one-shot)
Entrée de la touche de vitesse de
8
bKoS
couture pas à pas arrière
19
SFSW
Entrée de contacteur de sécurité
Entrée de connecteur de sécurité
20
MES
de coupe du fil
Touche d'annulation/ajout d'exécu-
2
AUbT
tion automatique de points arrière
Entrée du compteur de couture
22
CUnT
Tn
Entrée d'interdiction de comman-
23
de de coupe du fil
USTP
Entrée d'inter di c ti on d e c om -
mande de couture par la pédale
24
et d'arrêt avec l'aiguille en position
haute
Foncton
(Réglage standard)
A chaque pression sur la touche, un demi-point est exé-
cuté dans le sens normal de la couture. (Même fonction
que celle de l'interrupteur de compensation de points par
le relevage/abaissement de l'aiguille sur le panneau)
Lorsqu'on maintient la touche enfoncée, des points arrière
sont exécutés à petite vitesse.
Lorsqu'on enfonce l'arrière de la pédale après avoir
appuyé sur la touche, l'opération d'exécution de points
arrière est annulée une fois.
Cette fonction joue le rôle d'un interrupteur de coupe du
fil.
Cette fonction joue le rôle d'un interrupteur de relevage
du ped presseur.
Fonction de désactivation de l'exécution de points arrière
au début/fin de la couture.
En agissant sur l'interrupteur en option, il est possible d'
activer/désactiver alternativement cette fonction.
A chaque pression sur cette touche, la fonction de rele-
vage automatique du pied presseur lorsque la pédale est
au neutre est activée ou désactivée.
bord du tissu.
La rotation commandée par la pédale est interdite.
La sortie de coupe du fil est interdite.
Cette fonction fait office d'interrupteur de petite vitesse
pour une machine à coudre à travail debout.
Cette fonction fait office d'interrupteur de grande vitesse
pour une machine à coudre à travail debout.
Le mouvement d'arrêt en position HAUTE est exécuté
lorsqu'on appuie sur la touche lors d'un arrêt en position
BASSE.
Des points arrière sont exécutés tant que la touche est
maintenue enfoncée.
La vitesse d'exécution des points est limitée à celle pro-
grammée tant que la touche est maintenue enfoncée.
Tant que l'on appuie sur la touche, cette fonction exécute
une commande de vitesse non répétitive (one-shot).
Des points arrière sont exécutés en accord avec la
commande de vitesse de couture pas à pas tant que la
touche est maintenue enfoncée.
La rotaton est nterdte.
Sert de signal d'entrée pour le connecteur de sécurité de
coupe du fil.
A chaque pression sur la touche, l'exécution de points
arrière au début ou à la fin de la couture est annulée ou
ajoutée.
A chaque pression sur la touche, la valeur du compteur
de couture augmente.
La commande de coupe du fil est interdite.
La couture au moyen de la touche de pédale est inter-
dite. La machine à coudre s'arrête pendant la couture,
avec l'aiguille en position haute.
– 35 –
Remarques