LGB 65000 Instructions De Service page 3

65000 Europäisches
Dampf Sound-Modul
Das Sound-Modul gibt das Geräusch
einer europäischen Dampfloko-
motive wieder. Nach Einschalten der
Gleisspannung ertönt das Rauschen
des Kessels. Beim Anfahren ertönt
die Pfeife. Nach dem Anhalten ertö-
nen Luftpumpe und Kohlen-
schaufeln.
65001 Amerikanisches
Dampf Sound-Modul
Das Sound-Modul gibt das Geräusch
einer amerikanischen Dampfloko-
motive wieder. Nach Einschalten der
Gleisspannung ertönt das Rauschen
des Kessels. Beim Anfahren ertönt
die Pfeife, bei Vorwärtsfahrt 2x lang,
bei Rückwärtsfahrt 3x kurz. Nach
dem Anhalten ertönen Luftpumpe
und Kohlenschaufeln.
Hinweis: Falls im Analogbetrieb das
Anfahrsignal für die falsche Fahrt-
richtung ertönt, die Kabel der
Spannungsversorgung am Sound-
Modul vertauschen.
65002 Europäisches
Diesel Sound-Modul
Das Sound-Modul gibt das Geräusch
einer europäischen Diesellokomotive
wieder. Nach Einschalten der Gleis-
spannung ertönt das Anlassen des
Dieselmotors, der dann im Leerlauf
läuft. Beim Anfahren ertönt das
Signalhorn. Nach dem Anhalten
ertönt das Geräusch des Diesel-
motors im Leerlauf und dann das
Ausschalten des Motors.
65003 Amerikanisches
Diesel Sound-Modul
Das Sound-Modul gibt das Geräusch
einer amerikanischen Dieselloko-
motive wieder. Nach Einschalten der
Gleisspannung ertönt das Anlassen
des Dieselmotors, der dann im
Leerlauf läuft. Beim Anfahren ertönt
6
das Signalhorn, bei Vorwärtsfahrt 2x
lang, bei Rückwärtsfahrt 3x kurz.
Nach dem Anhalten ertönt das
Geräusch des Dieselmotors im Leer-
lauf und dann das Ausschalten des
Motors.
Hinweis: Falls im Analogbetrieb das
Anfahrsignal für die falsche Fahrt-
richtung ertönt, die Kabel der
Spannungsversorgung am Sound-
Modul vertauschen.
65004 Europäisches
Ellok Sound-Modul
Das Sound-Modul gibt das Geräusch
einer europäischen Ellok wieder.
Nach Einschalten der Gleisspannung
ertönt das Geräusch des Haupt-
schalters und dann das des Kom-
pressors. Das Hauptgebläse ist
während der Fahrt und im Stand zu
hören. Beim Anfahren ertönt die
Pfeife. Nach dem Anhalten ertönt die
Vakuumpumpe und dann der Haupt-
schalter.
Stromversorgung
Achtung! Um Sicherheit und
Zuverlässigkeit zu gewährleisten,
darf das Produkt nur mit LGB-Trafos
und Fahrreglern betrieben werden.
Bei Verwendung von anderen Trafos
wird Ihre Garantie ungültig.
Für dieses Produkt einen LGB-Trafo
mit mindestens 1 A Fahrstrom ein-
setzen. Weitere Informationen über
die LGB-Trafos und Fahrregler zur
Verwendung im Haus oder im Freien
und über das Mehrzugsystem finden
Sie im LGB-Katalog.
ANLEITUNG FÜR
FORTGESCHRITTENE
MZS-Sound-Decoder
Programmieren der Funktionswerte
Zahlreiche Funktionen des Sound-
Decoders können individuell pro-
grammiert werden. Dazu werden
Funktionswerte in Registern (Con-
figuration Variables - CVs) mit einem
PC über das MZS-PC-Decoder-
programmiermodul 55045 program-
miert. Sie können die Funktionswerte
auch mit dem Universal-Handy
55015 programmieren.
Hinweise:
- Zum normalen Betrieb ist es nicht
notwendig, die Funktionswerte zu
ändern.
- Um bei Fehlprogrammierungen den
Auslieferungszustand der wichtig-
sten Register des MZS-Decoders
wieder zu programmieren, Funk-
tionswert 55 in Register CV 55 ein-
geben. Dabei wird auch die
Lokadresse wieder auf den werk-
seitigen Wert programmiert. Beim
Programmieren mit 55015 (in der
Anzeige erscheint "P --") aufeinan-
der folgend 6, 5 und 5 eingeben
und rechte Pfeiltaste drücken. Die
Anzeige zeigt erneut "P --": 5, 5 und
5 eingeben und nochmals rechte
Pfeiltaste drücken.
7