Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel du propriétaire
REFRIGERATEUR-
CONGELATEUR
Merci de lire attentivement ce manuel
d'instructions ainsi que les consignes
de sécurité avant de faire fonctionner
votre réfrigérateur. Conservez ce
manuel pour une utilisation future.
Copyright ©
2019
LG Electronics Inc. Tous droits réservés
www.lg.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG ACRA4D9
Sommaire des Matières pour LG ACRA4D9
- Page 1 Manuel du propriétaire REFRIGERATEUR- CONGELATEUR Merci de lire attentivement ce manuel d'instructions ainsi que les consignes de sécurité avant de faire fonctionner votre réfrigérateur. Conservez ce manuel pour une utilisation future. www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés...
-
Page 2: Table Des Matières
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS TABLE DES POUR VOTRE SÉCURITÉ ......MATIERES INSTALLATION ..........TABLEAU DES FONCTIONS ..... FONCTIONNEMENT ........Démarrage Avant de régler la température Contrôle de la température Machine à glaçons Dégivrage (optionnel) Clayette Tiroir Pull-Out Désodorisant (optionnel) SUGGESTIONS DE CONSERVATION DES ALIMENTS.......... -
Page 3: Renseignements Importants Pour Votre Sécurité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS ÉLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ Ce guide contient plusieurs messages de sécurité très importants. Lisez-les tous et obéissez-les toujours. Voici le symbole d’avertissement pour votre sécurité. Ce symbole vous alerte des messages de sécurité qui vous informeront des risques qui pourraient vous blesser ou blesser autrui ou causer des dommages au produit. - Page 4 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ de l'installation de l'appareil, veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée. • Si une fuite est détectée, éviter toutes flammes ou sources potentielles d'inflammation et aérer la pièce où se trouve l'appareil pendant plusieurs minutes.
- Page 5 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ PRUDENCE Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure humaine pendant l’utilisation de votre appareil, vous devez suivre les précautions élémentaires de sécurité ci-dessous. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. 1.
- Page 6 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 1. Lors de la connexion de l’énergie Ne tirez pas le câble et ne Attendez 5 minutes minimum avant touchez pas la prise de rebrancher la prise de d’alimentation avec courant. les mains humides. Ceci peut faire échouer le fonctionnement du Cela peut congélateur.
- Page 7 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur Ne vous accrochez pas à la porte, N'utilisez pas d'appareils aux balconnets de la porte,à la électriques pour sécher barre du congélateur l'intérieur, ni allumer ou à la chambre de bougie pour de refroidissement.
- Page 8 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur Lors qu’il y a une fuite de gaz, ne N'arrosez pas de l'eau ni à touchez ni le réfrigérateur ni la l’extérieur ni à l'intérieur du réfrigérateur et ne le nettoyez prise et ventilez la salle pas avec du benzène ou immédiatement.
- Page 9 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur N'insérez ni les mains ni des Disposition de votre ancien éléments pointus dans la sortie appareil. d'air réfrigérant, la couverture, Votre ancien réfrigérateur la partie inférieure du réfrigérateur, contient des liquides (réfrigérant, la grille de lubrifiant) faits de matériaux résistance (trou...
- Page 10 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT La violation de cette directive peut provoquer des blessures ou bien endommager la maison ou le mobilier. Soyez toujours prudent, s'il vous plaît. Ne touchez pas les aliments et les N'insérez pas les mains dans la récipients dans le partie inférieure congélateur...
- Page 11 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ N'utilisez pas de produits Ne stockez pas trop de comme les éponges à récurer, bouteilles ou de r écipients dans le b alconnet de la porte. métalliques, ou même des produits spéciaux pour nettoyer Vous risquez sinon d'endommager le balconnet ou de vous blesser la l'acier inoxydable, les produits main contre le cadre en exerçant...
-
Page 12: Installation
CE REFRIGERATEUR A ETE F ABRIQUE AVEC LE PLUS GRAND SOIN, ET UTILISE LES TECHNOLOGIES LES PLUS RECENTES. NOUS SOMMES CONFIANTS QUE SES PERFORMANCES ET SA FIABILITE OBTIENDRONT OTRE ENTIERE SATISFACTION. VEUILLEZ, AVANT D'UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL. IL RENFERME LES INSTRUCTION PRECISES RELATIVES A L'INSTALLATION, AU FONCTIONNEMENT A LENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL. -
Page 13: Dimensions Et Dégagements
INSTALLATION Dimensions et dégagements Température ambiante Une distance trop faible des éléments adjacents L'appareil est conçu pour fonctionner dans une peut entraîner une dégradation de la capacité de gamme limitée de températures ambiantes, en congélation et des coûts d'électricité élevés. Laisser fonction de la zone climatique. -
Page 14: Tableau Des Fonctions
TABLEAU DES FONCTIONS COMPARTIMENT CONGÉLATEUR porte Balconnet Cadran de contrôle Congélateur Température congélateur (Optionnel) Grille du congélateur Distributeur de glaçons s porte Balconnet (Optionnel) ou Machine à Congélateur Glaçons classique COMPARTIMENT porte-oeufs Balconnet RÉFRIGÉRATEUR Désodorisant Casier amovible Lampe réfrigérateur (Optionnel) Clayette tiroir Pull-out (Optionnel) Contrôle température... -
Page 15: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT DEMARRAGE Lorsque votre réfrigérateur est installé pour la première fois, laissez-le marcher pendant 2-3 heures pour qu'il se stabilise aux températures de fonctionnement normales avant d'y ranger des aliments frais ou surgelés. Si le fonctionnement est interrompu, attendez 5 minutes avant de le redémarrer. AVANT DE RÉGLER LA TEMPERATURE Dans le compartiment de réfrigérateur se trouve un bouton de contrôle de la température (thermostat) et la régulation de la température. -
Page 16: Machine À Glaçons
FONCTIONNEMENT MACHINE À GLAÇONS Déterminez quel type de système de production de glaçons vous avez. Type distributeur de glaçons par torsion Pour produire des glaçons, remplissez le bac avec de l'eau et placez-le en position. Pour enlevez les glaçons, tournez délicatement le bouton du bac. -
Page 17: Désodorisant (Optionnel)
FONCTIONNEMENT Veillez à ne pas tenir la tablette par le dessous lorsque vous la sortez du réfrigérateur. Vous risquez de vous coincer la main. Pour retirer la tablette coulissante Déroulez-la complètement, soulevez la partie avant, puis tirez doucement vers vous. DÉSODORISANT (OPTIONNEL) Les odeurs désagréables des aliments dans ●... -
Page 18: Suggestions De Conservation Des Aliments
SUGGESTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS CONSER VATION DES ALIMENTS Conservez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. Comment l'aliment est surgel é et décongelé est un facteur important pour maintenir sa fraîcheur et son goût. . Ne conservez pas les aliments qui mûrissent facilement à des basses températures, comme les bananes, les ananas et les melons. -
Page 19: Nettoyage
NETTOYAGE Il est important de garder votre réfrigérateur toujours Débranchez le réfrigérateur, enlevez les aliments, propre afin d’éviter les odeurs indésirables. Les les étagères et tous les casiers de conservation. aliments détériorés doivent être immédiatement Nettoyez tous les compartiments avec une solution retirés car ils risquent de former de l’acide sur les de bicarbonate de soude. -
Page 20: Informations Générales
INFORMATIONS GENERALES DEMENAGEMENT VACANCES Enlevez ou fixez à l’intérieur du réfrigérateur tous les Si vous partez en vacances courtes et que vous éléments qui risquent de se perdre,. jugiez préférable de laisser fonctionner le Pour éviter d’endommager les vis d’équilibre, vissez réfrigérateur pendant votre abcense. -
Page 21: Avertissements Importants
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS N'UTILISEZ PAS UN PROLONGATEUR LA MISE A LA TERRE Si possible, réservez une prise secteur pour la Dans l’éventualité d’un court circuit, la mise à la terre connexion du réfrigérateur uniquement, vous réduit les risques de chocs électriques en éviterez ainsi au réfrigérateur ainsi qu’aux autres fournissant au courant électrique un fil appareils ou éclairages de causer une surcharge et... -
Page 22: Avant D'appeler Le Service Aès Vente
AVANT D’APPELER LE SERVICE AÈS VENTE L'APPEL DU SERVICE APRES VENTE PEUT ETRE SOUVENT EVITE! VOTRE RÉFRIGÉRATEUR NE FONCTIONNE PAS PARFAITEMENT, COMMENCEZ PAR EFFECTUER LES CONTROLES SUIVANTS. PROBLEMES CAUSES POSSIBLES LE RÉFRIGÉRATEUR NE Vérifiez le circuit électrique : coupure ou fusible grillé. ●... -
Page 23: Raccordement À La Prise De Terre
RACCORDEMENT À LA PRISE DE TERRE (EN OPTION) Il est recommandé de relier ce produit à la terre afin d'éviter tout choc électrique en cas de fuite électrique. Comment connecter le fil de terre: • Branchez l'extrémité du fil métallique de la Terre à l'anneau de terre (vis) l'arrière du réfrigérateur. -
Page 24: Diagnostic Intelligent
Comment utiliser cette fonction Appelez en premier lieu le centre de services LG. Utilisez uniquement la fonction de diagnostic intelligent lorsque l'agent du centre d'appels LG vous y invite. 1. Ouvrez toutes les portes du réfrigérateur.