Table des Matières
Publicité
Echantillonner directement le son
de l'ESX-1 (Rééchantillonner)
Vous pouvez échantillonner le son de l'ESX-1 pendant sa reproduction. Cette pratique
est appelée "rééchantillonnage". Le rééchantillonnage permet de créer un nou-
vel échantillonnage combinant plusieurs échantillons ou d'appliquer des effets
à un échantillon existant et d'enregistrer le résultat comme un nouvel échantillon.
Vous ne pouvez pas enregistrer une séquence de mouvements et
effectuer un échantillonnage en même temps.
Le rééchantillonnage capture les parties dont le bus sortie (OUT-
PUT BUS) est assigné à L-R. Vous ne pouvez pas rééchantillonner
le son des parties assignées à 3-4.
Un phénomène d'écrêtage numérique peut se produire lors du
rééchantillonnage. Si c'est le cas, diminuez le niveau de partie et
essayez de nouveau le rééchantillonnage.
Vous ne pouvez pas rééchantillonner le son traité par les tubes à
vide.
Rééchantillonner depuis le début d'un motif ou d'un morceau
1. Vérifiez que vous êtes en mode Motif ou Morceau.
2. Appuyez sur la touche STOP/CANCEL (arrêt/annulation) pour
arrêter la reproduction.
3. Maintenez la touche SHIFT enfoncée et appuyez sur la touche REC
(enregistrement) pour passer en mode de pré-échantillonnage. (Les
touches REC (enregistrement) et PLAY/PAUSE (lecture/pause) cli-
gnotent.) Si vous décidez d'annuler l'opération d'échantillonnage
avant de commencer, appuyez sur la touche STOP/CANCEL (ar-
rêt/annulation).
4. Réglez le mode d'échantillonnage (l'affichage indique "SmplMode"
- mode d'échantillonnage). Tournez le bouton rotatif pour sélection-
ner l'échantillonnage stéréo ou mono.
5. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause); l'échantillon-
nage commence avec le rythme spécifié. (La touche REC (enregis-
trement) clignote et la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) s'al-
lume.) Pour annuler le mode de pré-échantillonnage, appuyez sur
la touche STOP/CANCEL (arrêt/annulation).
6. L'échantillonnage s'arrête lorsque vous appuyez sur la touche STOP/
CANCEL (arrêt/annulation). (Les touches REC (enregistrement) et
PLAY/PAUSE (lecture/pause) s'éteignent.)
Si vous appuyez sur la touche REC (enregistrement) au lieu d'appuyer
sur la touche STOP/CANCEL (arrêt/annulation), le mode de pré-échan-
tillonnage est annulé et la reproduction continue. (La touche REC (en-
registrement) s'éteint et la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) s'al-
lume.)
7. Revenez en mode Echantillon et appuyez sur la touche PLAY/PAUSE
(lecture/pause) pour entendre les résultats.
Lors de la mise sous tension (p.ex., état initial de l'ESX-1), le mode
d'échantillonnage est réglé sur mono.
Si vous appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause) pendant
le rééchantillonnage, la reproduction du motif ou du morceau est sus-
pendue mais l'échantillonnage continue.
4. mode Echantillon
25
Publicité
Table des Matières
