Table des Matières
Manuels Connexes pour Altrad BROY-2800-PC
Sommaire des Matières pour Altrad BROY-2800-PC
- Page 1 BROY-2800-PC Broyeur de végétaux Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange Seite 2 Garden Shredder Original instructions – Safety instructions – Spare parts Page 10...
-
Page 2: Table Des Matières
Conserver ces notices d’utilisation pour toute utilisa- tion future. Communiquer la notice d'instructions à l’ensemble des personnes qui travaillent avec l’appareil. Vous ne devez pas mettre la machine en route avant d’avoir lu attentivement ce mode d’emploi, d’avoir observé toutes les informations indi- quées et d’avoir monté... -
Page 3: Utilisation Conforme
Les pièces éjec- Nous recomman- tées repré- dons une extrême sentent un dan- prudence avec les Le hachage de ger lorsque que lames rotatives. Ne - branches de tout type, jusqu’au diamètre max. (suivant la le moteur est en pas introduire les nature et la fraîcheur du bois) marche –... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Ne jamais mettre en service sans l’entonnoir. é é é é Ne pas modifier l'appareil ou des parties ou pièces de l'appa- reil. Avant toute mise en service de ce produit, lire et respecter L’appareil ne doit pas être arrosé d’eau (source de risque car les indications suivantes et les consignes bde sécurité... -
Page 5: Assemblage
Les fiches et les prises femelles sur les conduites de raccor- dement doivent être en caoutchouc, en PVC souple ou en une autre matière thermoplastique de même résistance méca- Assurez-vous que l'appareil est monté intégralement et con- nique ou bien recouvertes d‘une de ces matières. formément aux réglementations. -
Page 6: Interrupteur Marche/Arrêt
Interrupteur marche/arrêt Bac collecteur Le bac collecteur est équipé d'une poignée de verrouillage et Ne jamais utiliser un appareil dont l'interrupteur ne fonc- d'un dispositif d'arrêt de sécurité. tionne pas. Les interrupteurs défectueux doivent immédia- tement être réparés ou remplacés par le service après vente. Eteignez l’appareil avant de fixer ou d’enlever le bac de collecteur. -
Page 7: Instructions Spéciales Concernant Le Broyage
Non: Réglage de la distance. • verre, morceaux de métaux, matières plastiques, sacs en Mettez l‘appareil en marche. A droit du carter en plastique se trouve un dispositif de réglage. plastique, pierres, déchets de tissus, racines souillées par de Pour ajuster l’écart, tourner le bouton de réglage (D) vers la droite la terre de façon à... -
Page 8: Cause Possible
− le broyeur ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur haute pression ou même au jet d’eau. − les pièces métalliques nues devraient être protégées de la corrosion après chaque utilisation à l’aide d’une huile à pulvériser biodégradable et écologique. −... - Page 9 42750 Saint Denis de Cabanne - France déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit Broyeur de végétaux modèle BROY-2800-PC Numéro de série: 010000 – 030000 est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée ainsi qu’aux dispositions des directives suivantes : 2004/108/CE, 2011/65/UE et 2000/14/CE.
- Page 10 Keep the operating instruct ions in a safe place for future use. Pass the operating instruc tions on to all persons who work with the machine. You may not start to operate the machine until you have read these operating instructions, observed all the instructions given and in- stalled the machine as described! This machine can be used by persons with re-...
- Page 11 The proper use includes the shredding of Carefully read the Switch off the mo- - all types of branches up to a max. diameter (depending on operating manual tor and disconnect wood species and freshness) and the safety the mains plug - wilted, moist garden refuse that has already been stored for instructions be- before performing...
- Page 12 Do not operate without the funnel. Do not modify the device or parts of the device respectively. Do not hose down the device with water. (Origin of danger Before commissioning this product, read and keep to the following electric current). advice.
-
Page 13: Mains Connection
Do not use the cable for purposes for which it is not meant. there are no damage at the machine (see safety instruc- − Protect the cable against heat, oil and sharp edges. Do not tions). use the cable to pull the plug from the socket. that all screws, nuts and bolts as well as other fasteners −... -
Page 14: Motor Protection
Restart protection in case of power failure Choose a working position alongside the equipment or behind In case of a power failure, the device switches off automatically it. Never stand near the ejection opening. (zero-voltage initiator). To restart, press the green button again. Always keep away from the ejection area when starting the machine. - Page 15 How to shred garden waste with hight water content and a tendency to clog − to prevent the machine from clogging, alternate waste with • Each time before starting maintenance work: wood containing material. − Switch off the motor and pull out the mains plug. Do not allow the shredded material to pile up too high in the −...
- Page 16 Before each fault elimination: − Switch off device. − Wait for standstill of the device. − Pull out mains plug. Fault Possible cause Remedy Motor does not start No power supply Check fuses Mains cable defective have these checked (electrician) Machine overloaded/blocked and auto- To restart press the infeed switch matically cuts out after 5 seconds re-...
- Page 17 42750 Saint Denis de Cabanne - France herewith declare under our sole responsibility that the product Garden Shredder model BROY-2800-PC Serial number: 010000 – 030000 is conform with the above mentioned EC directives as well as with the provisions of the guidelines below: 2004/108/EC, 2011/65/EU and 2000/14/EC.
- Page 20 • type de hacheuse de jardin orange, 380359/ upper enclosure part, 1, BROY-2800-PC, AH 621 Exemple: orange, 380359/ partie supérieure du carter, 1, BROY-2800-PC, AH 621 altrad saint denis Année de construction za des pierres jaunes - 42750 Saint Denis de Cabanne Year of construction Tel.: +33 (0) 4 77 44 24 77...