Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NOTICE D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
LODGE
Félicitations!
Votre choix s'est porté sur un appareil de la gamme Jidé et nous vous en remercions. Nous
sommes persuadés qu'il vous apportera confort et chaleur.
Afin de tirer le meilleur avantage de votre foyer, nous insistons vivement sur l'importance de
suivre les instructions et conseils énoncés dans la présente notice.
Jidé s.a. – Rue des Meuneries 11 – B-4650 HERVE (Belgique) – Tél. +32 87 31.75.12 – Fax +32 87 31.75.11 –
www.jide.be
-
info@jide.be
Lodge (FR)
Juin 2018
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jidé LODGE 70
Sommaire des Matières pour Jidé LODGE 70
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION LODGE Félicitations! Votre choix s’est porté sur un appareil de la gamme Jidé et nous vous en remercions. Nous sommes persuadés qu’il vous apportera confort et chaleur. Afin de tirer le meilleur avantage de votre foyer, nous insistons vivement sur l’importance de suivre les instructions et conseils énoncés dans la présente notice.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES INTRODUCTION ............................3 Généralités ..............................3 NOTICE D’UTILISATION ........................... 6 Ouverture de la porte ............................6 Allumage ................................. 8 Combustion ..............................9 Le bois – Choix et utilisation ........................... 11 NOTICE D’INSTALLATION ........................13 Préparation – Aménagement .......................... 13 Montage ................................ -
Page 3: Introduction
Nous vous conseillons de réaliser un premier feu très vif et ensuite de bien aérer la pièce. La gamme LODGE comprend les modèles suivants : Lodge 70 Lodge 77 Lodge 16/9 ... - Page 4 Caractéristiques techniques et conformité Alliant écologie et économie, Jidé a créé la gamme Lodge qui possède une arrivée d’air de combustion extérieure (appareil étanche). L’air primaire arrive dans les canaux de la sole foyère pour favoriser le démarrage du foyer. L’air secondaire préchauffé...
- Page 5 Lodge 70 Lodge 77 Puissance nominale : 9.3 kw Puissance nominale : 10.4 kw Rendement nominal : 80 % Rendement nominal : 80% Emission CO : 0,09% Emission CO : 0,09 % Combustible : bois Combustible : bois T° fumée : 225 °C T°...
-
Page 6: Notice D'utilisation
NOTICE D’UTILISATION Ouverture de la porte Votre foyer est équipé d’une porte qui peut s’ouvrir de deux manières différentes : Verticalement : pour l’usage courant du foyer (démarrage, alimentation en bois du feu). Pour ce faire il faut utiliser la main froide fournie avec le foyer et introduire l’ergot de celle-ci dans l’orifice en bas à... - Page 7 Latéralement : pour le nettoyage de la vitre. Pour ce faire, attendre que le foyer refroidisse, mettre la porte en position verticale basse, appuyez sur la gâchette se trouvant à droite au milieu de la porte. Ceci va libérer le mécanisme de fermeture, ensuite il faut se servir de la petite poignée qui se trouve en haut à...
-
Page 8: Allumage
Allumage Avant de procéder à l’allumage retirer l’excès de cendre et vérifier que les canaux d’air primaire ne sont pas complétement obstrués afin de permettre le passage de l’air de combustion pour le démarrage. Ne pas dépasser la charge maximale autorisée à l'heure (voir page 13). -
Page 9: Combustion
Combustion Air de combustion Cet appareil étanche est équipé d’un système avec une prise d’air extérieur pour l’air de combustion. Le réglage de l’admission d’air de combustion s’effectue à l’aide de la commande situé au centre de l’appareil : - Positionné sur la gauche, vous fermez presque totalement l’admission d’air de combustion. - Page 10 Les sorties d’air chaud qui équipent votre foyer permettent une distribution de l’air chaud de convection vers la pièce où se trouve votre foyer ou dans un autre local. Dans ce dernier cas, il est indispensable de prendre conseil auprès de votre installateur agréé. La cheminée Les fumées produites par la combustion du bois sont évacuées par le conduit de cheminée.
-
Page 11: Le Bois - Choix Et Utilisation
Le bois – Choix et utilisation Les foyers Jidé sont conçus pour brûler exclusivement des bûches de bois dur. La qualité du bois est importante. Le bois « vert » contient beaucoup d’eau (+/- 50 %). Le bois « sec », conservé 24 mois à l’extérieur, bien aéré et couvert, contient encore 15 % d’eau. - Page 12 Chargement en bois maximum du foyer à l’heure : Lodge 70 .............. 2,9 kg (maximum) de bois sec par heure Lodge 77 ..............3 kg (maximum) de bois sec par heure Lodge 16/9 ............3,4 kg (maximum) de bois sec par heure Lodge 16/9 XL ............
-
Page 13: Notice D'installation
NOTICE D’INSTALLATION Préparation – Aménagement Il est important de contrôler le foyer à la réception afin de s’assurer de l’absence de tous dommages lors du transport. Dimensions de la niche La niche, soit le volume autour du foyer, doit contenir l’appareil tout en prévoyant un espace supplémentaire d’au moins 5 mm (à... - Page 14 Assise du foyer Nous vous recommandons de poser l’appareil sur ces pieds, sur une surface pleine et plane, dont la solidité sera suffisante pour supporter le poids du foyer et du conduit de cheminée. Nous vous conseillons également de solidariser l’appareil avec un mur afin d’augmenter la stabilité...
- Page 15 Raccordement Pour s’assurer d’un raccordement étanche, adapté à l’installation souhaitée, et du bon fonctionnement de votre foyer, veuillez consulter votre installateur qui vous fournira les informations utiles. La section du conduit doit, si possible, être similaire à celle du foyer. Si la section du conduit est beaucoup plus importante que la sortie de l’appareil, il est conseillé...
-
Page 16: Montage
Montage Mise en place du foyer Le foyer est livré cerclé sur une palette spécifique. Les pieds de l’appareil sont pré-montés sur celui-ci. On peut laisser l’appareil sur sa palette pour le mettre en place car les blochets de bois sur lesquels reposent les pieds de l’appareil sont démontables. À... -
Page 17: Montage Du Cadre De Finition
Descendre les fourches de l’élévateur pour que les pieds du foyer reposent sur le sol et règle l’appareil de niveau à l’aide des pieds vissés. Il est recommandé de rajouter un point de fixation entre la partie haute de la chambre de convection et un point fixe afin de stabiliser l’appareil. -
Page 18: Placement Des Raccords Pour L'air De Convection
Placement des raccords pour l’air de convection Votre appareil dispose de 2 à 4 bouches air chaud pour la convection. Deux bouches sont pourvues d’opercule car elles sont optionnelles. Fixer le buselot avec trois vis autoforantes. Raccorder un flexible aluminium à une bouche d’air chaud (non fournie) Montage et réglage de la chicane Une grande chicane (déflecteur de fumée) en vermiculite avec renfort inox est fournie dans... -
Page 19: Montage Et Accès Au Ventilateur (Option)
Montage et accès au ventilateur (option) Avant de démonter, s'assurer que l'alimentation électrique est coupée. L’accès au ventilateur est possible par l’intérieur de l’appareil. Retirez l’arrêt –braise, la grande chicane en vermiculite et la brique de côté droit, ensuite les canaux d’air primaire et les briques de vermiculite du sol, enfin retirer les briques de dos afin d’avoir accès à... - Page 20 Placer la sonde de l’airstat dans le canal situé sur la gauche entre le corps de chauffe et la chambre de convection. Raccorder électriquement le câble du ventilateur et mettre en place ce dernier. ATTENTION : Nous ne pourrions être tenus responsables d’une mauvaise installation.
-
Page 21: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Votre appareil peut être équipé en option d’un ventilateur commandé par un variateur et un airstat (contact thermique à 55°C). L’airstat enclenche le ventilateur lorsque la température de 55°C est atteinte dans la chambre de convection et coupe celui-ci lorsque cette température repasse en dessous de ce seuil. -
Page 22: Entretien Du Foyer
ENTRETIEN DU FOYER Nettoyage – Ramonage Maintenance Avant toute intervention sur le foyer, assurez-vous que celui-ci est froid. Aspirez (avec un aspirateur à cendres) les particules et résidus qui subsistent sur le sol du foyer ainsi que sous les canaux d’air primaire. Les parties métalliques extérieures peuvent être essuyées à... - Page 23 Si la bandelette ne reste pas coincée, il faut remplacer le joint ou effectuer un réglage sur l'excentrique de porte. Ce réglage rapprochera la porte du corps de chauffe. Pour ce faire, desserrez l'écrou à l'aide d'une clé de huit, faites pivoter l'excentrique vers l'arrière de l'appareil et resserrez l'écrou.
-
Page 24: Dysfonctionnements
DYSFONCTIONNEMENTS Causes - Conseils Constatations Causes possibles Remèdes Difficultés d’allumage - Combustible humide - Utiliser du petit bois bien sec afin de constituer un lit de braises - Trop grosses bûches - Conduit froid - Réchauffer le conduit en enflammant du papier journal porte fermée - Tirage insuffisant - Vérifier les conditions de fonctionnement... - Page 25 Constatations Causes possibles Remèdes Peu de chauffage, le - Tirage insuffisant - Voir ci-dessus feu prend difficilement en réglage normal - Bois trop humide - Utiliser un bois présentant un taux d’humidité de 15 % - Bois trop gros en diamètre - S’assurer d’une combustion suffisamment vive avant de charger l’appareil avec du bois de gros...
- Page 26 Constatations Causes possibles Remèdes Refoulement de fumée - Conditions de tirage insuffisantes - Ouvrir légèrement l’arrivée d’air afin par la porte au fonctionnement nominal de de respecter la valeur minimale du l’appareil débit d’air de fonctionnement - Attention à l’utilisation d’une hotte de cuisine ou VMC - Vérifier la position de la chicane - Vérifier la position et l’étanchéité...
-
Page 27: Declaration De Conformite Jide
EN 13229/A2, il a été déclaré : La puissance en kW pour : Lodge 77 ......................... 10 à 12 kW Lodge 70 ........................... 9 à 12 kW Lodge 16/9 ........................12 à 14 kW Lodge 16/9 XL ........................ 12 à 14 kW Le niveau de rendement mesuré... -
Page 28: Marquages Ce
MARQUAGES CE FICHE PRODUIT – UE 2015/1186 Jidé s.a. – Rue des Meuneries 11 – B-4650 HERVE (Belgique) – Tél. +32 87 31.75.12 – Fax +32 87 31.75.11 – www.jide.be info@jide.be Lodge (FR) Juin 2018... -
Page 29: Garantie
GARANTIE Convention de garantie La garantie ci-après n’est valable que si l’appareil est installé suivant les règles de l’art et est utilisé suivant les recommandations prescrites dans la présente notice d’utilisation et de placement. La durée de la garantie est de sept années à compter de la date de livraison par l’installateur ou le revendeur, pour les pièces ci-après : le corps de chauffe de l’appareil et l’habillage extérieur. - Page 30 Par convention, les frais de déplacements, de transport, de main-d'œuvre, d’emballage et les conséquences de l’immobilisation de l’appareil, résultant des opérations de garantie, sont à la charge du client. La garantie est uniquement assurée par l’intermédiaire de l’agent revendeur sur présentation de la facture d’achat.
- Page 31 NOTES ……………………………………………………………………………………………………………………………………………............................................................……………………………………………………………………………………………………………………………………………............................................................……………………………………………………………………………………………………………………………………………............................................................……………………………………………………………………………………………………………………………………………............................................................……………………………………………………………………………………………………………………………………………............................................................……………………………………………………………………………………………………………………………………………........................................................................................................................Jidé s.a. – Rue des Meuneries 11 – B-4650 HERVE (Belgique) – Tél. +32 87 31.75.12 – Fax +32 87 31.75.11 – www.jide.be info@jide.be Lodge (FR)
- Page 32 Jidé s.a. – Rue des Meuneries 11 – B-4650 HERVE (Belgique) – Tél. +32 87 31.75.12 – Fax +32 87 31.75.11 – www.jide.be info@jide.be Lodge (FR) Juin 2018...