Batavia MAXXPACK BT-CB002 Mode D'emploi page 7

Contenuto
1. Spiegazione dei simboli . . . . . 29
2. Ulteriori avvertenze di sicurezza . . 29
3. Destinazione d'uso . . . . . . . 30
4. Operazioni preliminari al primo uso
del prodotto . . . . . . . . . 31
5. Montaggio - Uso come soffiatore
per foglie . . . . . . . . . . 31
6. Grilletto di accensione/
spegnimento . . . . . . . . . 32
7. Pulsante di blocco del grilletto di
accensione/spegnimento . . . . 32
8. Consigli per un uso corretto
9. Pulsante di regolazione della
velocità . . . . . . . . . . . 32
10. Montaggio - Uso come pompa
volumetrica . . . . . . . . . 32
11. Montaggio - Estrazione di aria
pulita. . . . . . . . . . . . 33
12. Manutenzione e pulizia . . . . . 33
13. Conservazione . . . . . . . . 33
14. Dati tecnici . . . . . . . . . 33
15. Smaltimento . . . . . . . . . 33
16. Dichiarazione di conformità CE . . 34
Índice
1. Explicación de los símbolos
2. Advertencias de seguridad
adicionales . . . . . . . . . 35
3. Uso previsto . . . . . . . . . 36
4. Antes de usar por primera vez . . . 37
5. Ensamblaje. Utilización como
soplador de hojas . . . . . . . 37
6. Gatillo de encendido/apagado . . . 38
7. Seguro del gatillo de encendido/
apagado . . . . . . . . . . 38
8. Consejos para un procedimiento de
trabajo correcto . . . . . . . . 38
9. Regulador de velocidad . . . . . 38
10. Ensamblaje. Uso como bomba de
aire . . . . . . . . . . . . 38
11. Ensamblaje. Extracción de aire
limpio . . . . . . . . . . . 39
12. Mantenimiento y limpieza . . . . 39
13. Almacenamiento . . . . . . . 39
14. Datos técnicos . . . . . . . . 39
15. Eliminación . . . . . . . . . 39
16. Declaración CE de conformidad . . 40
Índice
1. Explicação dos símbolos
2. Avisos de segurança adicionais . . 41
3. Utilização prevista . . . . . . . 42
4. Antes da primeira utilização
5. Montagem - Utilização como
soprador . . . . . . . . . . 43
6. Interruptor de ligar/desligar . . . . 44
7. Botão de bloqueio para interruptor
de LIGAR/DESLIGAR . . . . . . 44
8. Dicas sobre a técnica de trabalho
correta . . . . . . . . . . . 44
. . . 32 9. Regulador de velocidade. . . . . 44
10. Montagem - Utilização como
bomba de ar . . . . . . . . . 44
11. Montagem - Extração de ar limpo . 45
12. Manutenção e limpeza . . . . . 45
13. Armazenamento
14. Dados técnicos . . . . . . . . 45
15. Eliminação
16. Declaração de conformidade CE . . 46
Spis treści
1. Objaśnienie symboli . . . . . . 47
2. Dodatkowe zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa . . . . . . . . 47
. . . 35 3. Przeznaczenie . . . . . . . . 48
4. Przed pierwszym użyciem . . . . 49
5. Montaż - użytkowanie jako
dmuchawy do liści . . . . . . . 50
6. Spust zasilania . . . . . . . . 50
7. Przycisk blokady do spustu
zasilania . . . . . . . . . . 50
8. Wskazówki dotyczące prawidłowej
techniki pracy
9. Regulator mocy . . . . . . . . 51
10. Montaż - używanie jako pompki . . 51
11. Montaż - odsysanie czystego
powietrza . . . . . . . . . . 51
12. Konserwacja i czyszczenie . . . . 51
13. Przechowywanie . . . . . . . 51
14. Dane techniczne
15. Utylizacja . . . . . . . . . . 52
16. Deklaracja zgodności z
wymogami UE . . . . . . . . 52
. . . . 41
. . . 43
. . . . . . . 45
. . . . . . . . . 45
. . . . . . . . 50
. . . . . . . 52
5