Limpieza Y Mantenimiento; Revisión Periódica De La Máquina - Steinberg SBS-FZ 10000/5 Manuel D'utilisation

Después del ensamblaje de la máquina, se debe comprobar que el gancho esté correctamente ensamblado y que el cierre
esté bien sujeto.
Debe examinar la función de frenado antes de cada uso. A este fin debe colgar la carga de prueba (cerca de un 10% de
la carga máxima permitida), elevarla y hacerla descender varias veces, para asegurarse de que no resbale al interrumpir la
subida o bajada.
Debe comprobar siempre que la cadena esté siempre en posición correcta. La posición de la cadena será la correcta, cuando
los eslabones estén en línea.
Después de la instalación de polipasto, se debe comprobar la distancia entre el suelo y el mando del freno manual, para
subir y bajar la mercancía. Esta distancia debe estar entre 500 mm y 1000 mm. Si no fuera así, se deberá alargar o acortar
la longitud de la cadena manual. Para alargar o acortar la cadena manual, ésta debe ser primero retirada. Las piezas en el
extremo de los eslabones deben separarse, tras lo cual podrá acortar o alargar dicha cadena. Después se unirán de nuevo
los eslabones.
FUNCIÓN
Elevación / Descenso
El gancho debe estar directamente sobre la mercancía, de manera que la cadena no esté tensa. Para elevar o hacer descender
la carga debe tirar de la cadena de control en el sentido correspondiente. La elevación /descenso se puede interrumpir en
el momento deseado.
Excepcionalmente, en el caso de algunas máquinas con gran altura de elevación, el descenso rápido e ininterrumpido de la
carga puede conllevar un sobrecalentamiento del freno. En este caso haga descender la carga con interrupciones.
En caso de que la cadena esté bloqueada o haya alguna alteración en el funcionamiento, éste debe detenerse inmediatamente.
Poner en conocimiento de personal competente, para que el mismo retire la carga y restablezca el funcionamiento normal
de la máquina. Además, debe establecer una zona de seguridad, para asegurar la máquina bajo y alrededor de la carga, de
manera que personal no autorizado no pueda acceder o acercarse a ella. La máquina deberá ser puesta en manos del servicio
técnico.
ES
Descripción general de la máquina
1
B C
1.
A
2.
3
3.
4
4.
D
2
Dimensiones (mm):
3150 3151
A 730 486
B 213 178
C 170 139
D 60 36.3
ALMACENAJE
Almacenar la máquina siempre sin carga. Eliminar la suciedad. Lubricar la cadena, los pernos del gancho y el pasador de
bloqueo. La máquina debe ser colgada en un lugar seco. Antes de volver a hacer uso de la máquina, deberá realizar el
procedimiento especificado en estas instrucciones.
REV. 23.02.2017
Gancho para fijar a la estructura portante
Gancho para fijar la carga
Cadena de carga
Cadena de control
3152 3153 3154
270 444 270
142 142 142
122 122 122
24.4 31.4 24.4
36
INSPECCIONES
Antes de la puesta en marcha de una máquina nueva o reparada, debe ser inspeccionada por personal técnico cualificado, en
posesión de los conocimientos y la experiencia necesaria, para realizar el mantenimiento y reparaciones correspondientes.
La máquina debe someterse a inspección visual periódica, antes, durante y tras el uso de la misma. El responsable de dichas
inspecciones será el operador. Cualquier malfuncionamiento o avería ha de ponerse en conocimiento del personal técnico
competente. Se prohíbe el uso de máquinas dañadas, que muestren averías o irregularidades.
PERÍODOS DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO.
• INSPECCIÓN PREVIA: Antes del primer uso, toda máquina nueva o reparada debe inspeccionarse por personal
cualificado y competente, de manera que se cumplan los requisitos especificados en este manual.
•
INSPECCIONES DIARIAS:
• Examinar el funcionamiento del freno.
• Examinar las cadenas contra posibles torsiones, así como la limpieza y el engrasado de las mismas.
•
Examinar los ganchos en busca de posibles desgastes, daños o aperturas, así como deformaciones o desviaciones
de la posición de éstos.
• INSPECCIONES REGULARES (mensualmente recomendadas):
•
Examinar el grado de desgaste de la cadena.
• Examinar el grado de desgaste de los ganchos: signos de desgaste, daños, apertura del hueco, deformaciones y
desviaciones de posición.
•
Examinar la fijación de los ganchos.
• Limpiar y lubricar las cadenas.
PELIGROS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
Durante el funcionamiento pueden presentarse peligros mecánicos. Los peligros mecánicos se producen, cuando existe el
riesgo de lesiones, debido al impacto mecánico de diversos componentes, por ejemplo piezas de la máquina, herramientas,
etc.
Los principales peligros mecánicos son: aplastamiento, pinzamiento, corte o amputación, aprisionamiento, arañazo, tropiezo
e impacto.
Estos peligros pueden presentarse tanto en funcionamiento normal, como en funcionamiento defectuoso de la máquina.
Pueden conllevar avería de la máquina.
Los peligros mecánicos pueden aparecer bajo las siguientes circunstancias: máquinas en movimiento, mercancías en suspenso,
componentes móviles, que puedan desprenderse o con cantos vivos, desniveles, superficies resbaladizas, espacios reducidos,
situación del puesto de trabajo en relación con el suelo (por encima o por debajo).
VII. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
El polipasto debe limpiarse regularmente. Tras la conclusión del trabajo debe limpiarse cualquier residuo. Cadenas, ganchos,
uniones y cierres de los ganchos deben engrasarse regularmente. Si la cadena portante estuviera oxidada debe retirarse.
Despúes ha de ser engrasada. Si la herrumbre no pudiera eliminarse, debe sustituirse la cadena portante. Tanto los trabajos
de mantenimiento como las inspecciones de la máquina deben ser realizados por personal formado y cualificado, y nunca
por personal sin conocimientos ni experiencia.
VIII. REVISIÓN PERIÓDICA DE LA MÁQUINA
Compruebe periódicamente que los componentes del dispositivo no estén deteriorados. Dado el caso, no continúe
utilizando la máquina. Contacte directamente con su distribuidor, para que éste realice las reparaciones correspondientes.
¿Qué hacer en caso de problemas?
Póngase en contacto con el vendedor y prepare la siguiente información:
•
Número de factura y número de serie (este último lo encontrará en la placa de características técnicas).
• En caso necesario, incluya una foto de la pieza defectuosa.
• El personal del servicio técnico podrá determinar mejor cuál es el problema cuanto más detallada sea la descripción.
Cuanto más detallada y precisa sea la información, más rápido podremos ayudarle.
ATENCIÓN: Nunca intente reparar o desmontar la máquina sin consultar previamente con el servicio técnico. ¡Esto puede
conllevar la extinción de la garantía!
La máquina no contiene ninguna sustancia perjudicial para la salud. Sus componentes son de metal. Después de la vida útil, la
máquina deba ser desechada. En este caso deberá atenderse a la legislación medioambiental vigente en cada país.
37
REV. 23.02.2017
ES