508 mm
61 cm
(24 po) min.
L'ouverture
d'évacuation la
plus basse
Chapeau
de conduit
Collet anti-tempête
Solin
de toit
Inclinaison du toit
H (min.)
en pieds
Roof Pitch
H (Min.) Ft.
Entre l'horizontale
1,0*
Flat to 6/12
1.0*
et 6/12
Over 6/12 to 7/12
1.25*
Over 7/12 to 8/12
1.5*
Entre 6/12 et 7/12
1,25*
Over 8/12 to 9/12
2.0*
Entre 7/12 et 8/12
1,5*
Over 9/12 to 10/12
2.5
Entre 8/12 et 9/12
2,0*
Over 10/12 to 11/12
3.25
* 3 ft. minimum in snow regions
Entre 9/12 et 10/12
2,5
Entre 10/12
3,25
et 11/12
*0,91 m (3 pieds) au minimum dans les régions enneigées
Figure 3.18 – Hauteur minimale entre le toit et l'ouverture de
ventilation la plus basse
Assemblage du système de ventilation – ventilation
naturelle
Informations générales
Le poêle est expédié d'usine comme un appareil de chauffage
à ventilation directe. Il peut être converti en appareil de
chauffage à ventilation naturelle en installant le modèle
FSDHAGSLP d'adaptateur de hotte aspirante.
Le poêle est approuvé pour une installation en tant
qu'appareil de chauffage à ventilation naturelle. Le conduit
de ventilation directe de Hearth & Home Technologies
peut être utilisé directement après l'adaptateur de hotte
aspirante jusqu'au plafond, puis un conduit B-vent doit
être utilisé. Ne mélangez pas les conduits de ventilation de
type B; utilisez des composants provenant tous du même
fabricant. Suivez à la lettre les instructions du fabricant des
composants de ventilation. Le poêle acceptera également
un conduit standard ou émaillé d'un diamètre de 150 mm
(7 po) autour du conduit de type B, à des fins décoratives
uniquement (figure 3.19).
REMARQUE : La plaque de restriction fournie avec
le poêle n'est pas utilisée pour les applications
à ventilation naturelle.
2121
Hearth and Home Technologies • Guide d'installation de ventilation directe / naturelle du Oxford_R3 • 19/02
Auvent
horizontal
(20 po)
Paroi
verticale
X
12
L'inclinaison du
toit est de X/12
H (min.) – Hauteur minimum
entre le toit et l'ouverture
d'échappement la plus basse
Inclinaison du toit
H (min.)
en pieds
Roof Pitch
H (Min.) Ft.
Entre 11/12 et 12/12
Over 11/12 to 12/12
4.0
Over 12/12 to 14/12
5.0
Over 14/12 to 16/12
6.0
Entre 12/12 et 14/12
Over 16/12 to 18/12
7.0
Entre 14/12 et 16/12
Over 18/12 to 20/12
7.5
Entre 16/12 et 18/12
Over 20/12 to 21/12
8.0
Entre 18/12 et 20/12
Entre 20/12 et 21/12
Conduit décoratif
de 178 mm (7 po)
Conduit de
ventilation
de type B de
102 mm (4 po)
Adaptateur de
hotte aspirante
Figure 3.19 – Un conduit décoratif de 178 mm (7 po) peut être
installé autour du conduit de ventilation de type B.
Le poêle, lorsqu'il est installé en tant que chauffage à
ventilation naturelle, comprend un interrupteur de sécurité
pour la ventilation. Faire fonctionner le poêle lorsqu'il n'est
4,0
pas raccordé à un système de ventilation correctement
installé et entretenu, ou altérer ou déconnecter l'interrupteur
5,0
de sécurité, peut entraîner un empoisonnement au monoxyde
6,0
de carbone (CO) et la mort possible.
7,0
Installations aux États-Unis : Le système de ventilation
7,5
doit se conformer aux codes locaux et/ou au code national
ANSI Z22.1 régissant les gaz combustibles en vigueur.
8,0
Installations au Canada : Le système de ventilation doit
se conformer au code d'installation CSA B149.1 en vigueur.
Installer le conduit de ventilation
Appliquez un cordon de mastic autour de l'extrémité inférieure
du conduit de départ interne (contenu dans le sac avec le
jeu de bûches) et attachez-le au poêle. Appliquez un cordon
de mastic autour du conduit de départ et installez la hotte
aspirante FSDHAGSLP conformément aux instructions de la
hotte aspirante (figure 3.20).
Attachez la première section de ventilation à la hotte
aspirante. En fonction de la longueur des sections de
ventilation individuelles et de la longueur du conduit décoratif
(le cas échéant), il peut être nécessaire de faire glisser le
conduit décoratif sur les sections de ventilation avant de
fixer les sections supérieures aux sections inférieures. Les
sections de conduit décoratif doivent être orientées avec
leurs cordons de soudure (le cas échéant) vers le mur;
les sections n'ont généralement pas besoin d'être fixées
à chaque joint, à l'exception des sections coulissantes. Si
le conduit comprend une section coulissante, il doit s'agir
de la dernière section de conduit visible dans la pièce, au
plafond. Terminez la ventilation en suivant les instructions
du fabricant du conduit.
Le système de ventilation
directe de HHT peut
être utilisé à partir
de la hotte aspirante
jusqu'au plafond
ST358
DW
Decorative
pipe around b-vent
5/15/03 djt
3-90-30007480