Installations lectri ues
M1 M2
M1 M2
S
1
2
TB3
TB5
M1 M2
M1 M2
TB3
TB5
CN90
M1 M2
Pair No.
M1 M2
0
TB3
TB5
9
Pair No.
0
Fig
A
SW1
ON
OFF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SW12
(10s DIGIT)
ADDRESS
Fig
6 R glage du co
utateur pour haut pla ond ou en cas
de
odi cation du no
Cet appareil permet d'ajuster le débit d'air et la vitesse de ventilation en réglant
l'interrupteur à curseur marqué SWA SWB. Sélectionner un réglage adéquat dans le
tableau ci-dessous, en fonction de l'emplacement de l'appareil.
* Véri er le bon positionnement de l'interrupteur à curseur marqué SWA SWB pour
éviter tout problème de refroidissement chauffage.
PLFY-WP32 WP 0 WP 0VBM
SWA
1
SWB
Silencieux
4
4 directions
2,5 m
3
3 directions
2,7 m
2
2 directions
3,0 m
7 D tection de la te p rature a
teur int gr de la co
Si vous voulez détecter la température ambiante à l'aide du capteur intégré de la
commande à distance, mettre le switch SW1-1 du tableau de commandes sur "ON".
Un réglage adéquat des switch SW1-7 et SW1-8 permet également d'ajuster le débit
d'air lorsque le thermomètre de chauffage est coupé (sur OFF).
M1 M2
S
1
2
TB15 TB5
TB15
S
M1 M2
S
TB5
CN90
S
1
2
Pair No.
M1 M2
S
1
2
0
TB15
TB5
9
-3
SWA
SWB
3
2
2
3
CN43
1
4
SW11
CN82
SW14
SWC
(1s DIGIT)
. /
.
(BRANCH No.)
-
re de sorties d'air (Fig - )
2
3
Standard
Haut plafond
2,7 m
3,5 m
3,0 m
3,5 m
3,3 m
3,5 m
iante l'aide du cap-
ande
distance (Fig
Raccorde ent des c
tance et des c
e t rieurs (Fig
Raccorder l'unité intérieure TB5 et l'unité intérieure TB3. (2 ls non polarisés) Le
"S" sur l'unité intérieure TB5 est une connexion pour c bles blindé. Pour les spéci-
cations techniques des c bles de connexion, se reporter au manuel d'installation
de l'appareil extérieur.
Installer une commande à distance conformément aux instructions du manuel fourni
avec la commande à distance.
Raccorder le c ble de transmission de la commande à distance à l'aide d'un
c ble de 0,75 mm
2
de diamètre d'une longueur de 10 m maximum. Si la longueur
nécessaire est supérieure à 10 m, utiliser un c ble de raccordement de 1,25 mm
de diamètre.
1 Commande à distance MA
Connecter les points "1" et "2" de la borne TB15 de l'appareil intérieur à une com-
mande à distance MA. (2 ls non polarisés)
DC de 9 à 13 V entre 1 et 2 (Commande à distance MA)
2 Commande à distance M-NET
Connecter les points "M1" et "M2" de la borne TB5 de l'appareil intérieur à une
commande à distance M-NET. (2 ls non polarisés)
DC de 24 à 30 V entre M1 et M2 (Commande à distance M-NET)
3 Télécommande sans l (lors de l'installation du récepteur de signal sans l)
TB15
Raccorder le c ble du récepteur de signal sans l (c ble à 9 pôles) au connecteur
CN90 de la carte de commande intérieure.
Lorsque plus de deux appareils fonctionnent sous la commande de groupe avec
télécommande sans l, raccorder chaque borne TB15 avec le même nombre.
Pour modi er la con guration de No de paire, voir le manuel d'installation joint
à la télécommande sans l. (Le No de paire pour la con guration par défaut de
l'appareil intérieur et de la télécommande sans l est 0.)
A Bloc terminal pour le c ble de transmission intérieur
B Bloc terminal pour le c ble de transmission extérieur (M1(A), M2(B),
C Commande à distance
D récepteur de signal sans l
E télécommande sans l
Con guration des adresses (Fig
(Toujours effectuer ces opérations lorsque le système est hors tension.)
Il existe deux types de réglages de commutateurs rotatifs disponibles, pour le
réglage des adresses de 1 à 9 et au-dessus de 10 et pour le réglage du nombre
de rami cations.
1 Comment dé nir les adresses
Exemple: Si l'adresse est "3", laisser le SW12 (pour les unités supérieures
à 10) sur "0" et faire correspondre le SW11 (pour 1 – 9) avec "3".
2 Comment dé nir les numéros des rami cations SW14
Faire correspondre la conduite d'eau de l'appareil intérieur avec le numéro du
raccordement d'extrémité du contrôleur HBC.
Les boutons rotatifs sont tous mis sur "0" à la sortie d'usine. Ils servent à dé nir les
adresses des appareils et les numéros de branches comme souhaité.
Die Festlegung der Adressen der Innengeräte variiert mit der Anlage vor Ort.
Stellen Sie diese mithilfe des Datenheftes (Data Book) ein.
A Tableau d'adresses
- )
les de la co
ande
les de trans ission int rieurs et
-3)
(S))
- )
dis-
2
37