RECOMMANDATIONS ET CONSEILS
SYMBOLES DES ÉTIQUETTES D'ENTRETIEN DU LINGE
Exemples d'instructions de lavage et programmes recommandés. Toujours suivre les instructions de lavage de chaque
article.
Étiquettes
Tissu
d'entretien du linge
Coton, toile, articles blancs et de teintes claires.
Coton, toile, coton/polyester. Vêtements clairs et foncés.
Acrylique, viscose, modal, acétate, polyester, polyamide et
élasthanne. Vêtements clairs et foncés.
Laine, soie et linge très délicat
ou
Conseils préliminaires
TRI DU LINGE
Trier les articles:
• par degré de saleté;
• par couleur;
• par tissu.
VÊTEMENTS
1. Fermer complètement les fermetures à glissières et
les bandes Velcro, qui risqueraient d'endommager
les tissus.
2. Les articles neufs peuvent être gorgés de couleur et
doivent par conséquent être lavés séparément les
premières fois.
3. Retourner les articles délicats pour réduire les
risques de boulochage et de délavage.
4. Vider les poches, et si possible les retourner.
Programme
Cycle rapide 60 °C à 95 °C
Super rapide 60 °C
Synthétique 40 °C
Laine/main 30 °C à 40 °C
ÉTIQUETTES D'ENTRETIEN DU LINGE
Vérifi er les indications de l'étiquette. Le tableau ci-
dessous donne les correspondances entre programmes
de lavage, types de tissus et charges. En utilisant des
lave-linge et détergents modernes, notamment des
détergents concentrés, il est généralement possible
de réduire la température de lavage. Ne pas hésiter à
eff ectuer des tests afi n d'obtenir les meilleurs résultats.
COTONNADES COULEUR
Les vêtements de couleur en coton portant l'instruction
de lavage 60 °C doivent être lavés une première fois à
60 °C afi n d'éliminer l'excédent de teinture. À défaut, ces
vêtements risquent de déteindre sur d'autres. Utiliser un
détergent sans javel de manière à préserver la couleur
du tissu.
TOILE ÉCRUE
Le lin non blanchi doit être lavé à 60 °C en utilisant un
détergent sans javel ni azurant. Le lin très sale peut
être lavé à une température plus élevée, mais pas trop
souvent car la chaleur peut abîmer le lustre du tissu et
aff aiblir ses fi bres.
LAINE
Ces tissus sont étiquetés pour un lavage en machine ou
à la main. Le programme Laine/main de la machine est
au moins aussi doux qu'un lavage à la main.
La laine est très sensible au lavage. On peut préférer
ne pas l'essorer mais l'égoutter à l'aide de serviettes
éponges. Dans ce cas, sélectionner l'option « Sans
essorage ». La plupart des tissus supportent un
essorage court. Sélectionner un essorage court (800 tr/
min maximum).
5