Informations de sécurité importantes CET APPAREIL PEUT ÊTRE UTILISÉ PAR DES ENFANTS ÂGÉS DE 8 ANS ET PLUS, ET PAR DES PERSONNES AYANT DES CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSORIELLES OU MENTALES RÉDUITES, OU UN MANQUE D’EXPÉRIENCE ET DE CONNAISSANCES, SI DES CONSEILS OU INSTRUCTIONS LEUR ONT ÉTÉ...
Informations de sécurité importantes ..........iii Renseignements sur votre Roomba ...........2 Utiliser votre Roomba ................3 Programmation (certains modèles) ..........4 Accessoires ...................4 Entretien régulier de votre robot ............5 Dépannage ...................8 Service d’assistance à la clientèle d’iRobot ........9 Guide du propriétaire du Roomba série 600 ®...
Module de roue Module de roue Bouton CLEAN/de mise d’état de droite gauche sous tension la batterie Bouton DOCK Module de tête de nettoyage Interface de programmation* *Les fonctionnalités varient en fonction des modèles Pour plus d’informations, accédez au site www.irobot.com/Roomba600...
Utiliser votre Roomba Positionnement de la base de chargement • Pour effectuer un nettoyage ciblé, placez Roomba sur la zone comportant les débris, puis Home Base appuyez sur (SPOT) sur le robot. Roomba nettoie soigneusement la zone en tournant en ®...
(par exemple, un coin ou sous un bureau). La zone de protection générée par Relâchez le bouton (SCHEDULE). le mode Halo est invisible, et s’étend sur un rayon de 60 cm autour du dispositif. Pour plus d’informations, accédez au site www.irobot.com/Roomba600...
Une fois par mois Contacts de chargement Remarque : iRobot fabrique des pièces et des assemblages de rechange. Si vous pensez avoir besoin de pièces de rechange, veuillez contacter le service d’assistance à la clientèle iRobot. Guide du propriétaire du Roomba série 600 ®...
Retirez les brosses de Roomba et contre la poubelle pour faire tomber les débris. enlevez les cheveux et débris. Remettez le filtre. Brosse souple Roulements de brosse Brosse principale Remplacez le filtre tous les deux mois. Pour plus d’informations, accédez au site www.irobot.com/Roomba600...
Nettoyage de la roue avant Nettoyage des capteurs de vide et des contacts de chargement : Essuyez tous les capteurs et contacts de chargement avec une Tirez fermement sur la roue avant pour retirer l’ensemble roues lingette de nettoyage sèche propre. pivotantes avant.
Le message peut être réécouté en appuyant sur CLEAN. » Retirez la batterie au lithium-ion du produit. Si le problème persiste, consultez le site irobot.com/Roomba600 ou » Consultez le site www.iRobot.com/Roomba600 pour une contactez le service d’assistance à la clientèle.
Visitez le site pour : au sujet de votre Roomba, veuillez contacter • En savoir plus sur iRobot dans votre pays iRobot avant de contacter un détaillant. Vous • Découvrir les conseils et astuces permettant d’améliorer trouverez des informations supplémentaires dans les performances de votre Roomba l’Appli iRobot®...