Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Notice d'utilisation du réveil
FR
de voyage
Guida rapida
IT
all'uso
Manual de instrucciones
ES
del despertador
Manual de instruções
PT
do despertador
MET622
Ref. / Cod. 477032

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metronic 477032

  • Page 1 Ref. / Cod. 477032 Notice d’utilisation du réveil de voyage Guida rapida all’uso Manual de instrucciones del despertador Manual de instruções do despertador MET622...
  • Page 3 / SNOOZE / SNOOZE MODE MAX/MIN MODE MAX/MIN Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
  • Page 4 DESCRIPTION SNOOZE : éclaire l’écran pendant 8 secondes / répétition de l’alarme. Mode : affiche ou règle l’heure, la date et l’alarme. bouton + : augmentation d’une valeur lors des réglages / active ou désactive le mode alarme / passage en 12 / 24h. bouton - : diminution d’une valeur lors des réglages / tem- pérature en degré...
  • Page 5: Utilisation

    UTILISATION Bouton / SNOOZE : • Un appui sur le bouton allume le rétroéclairage de l’afficheur LCD pendant 8 secondes. Bouton MODE : • Appuyez sur le bouton MODE pour passer successivement aux affichages de l’heure, de la date et de l’alarme. Régler l’heure : •...
  • Page 6: Régler L'heure De L'alarme

    Régler l’heure de l’alarme : • Lorsque vous êtes en mode affichage de l’heure, appuyez deux fois sur le bouton MODE pour afficher l’heure de l’alarme, une petite cloche s’affiche à gauche de l’heure. • Appuyez sur le bouton MODE pendant 3 secondes, l’heure cli- gnote.
  • Page 7: Bouton Max / Min

    Mode 12 / 24h : • Lorsque vous êtes en mode affichage de l’heure, appuyez sur le bouton + pendant 3 secondes, l’afficheur passe du mode 12h au mode 24h. • Lorsque vous êtes en mode affichage de l’heure, appuyez sur le bouton + pendant 3 secondes, l’afficheur passe du mode 24h au mode 12h (avec affichage PM pour l’après midi).
  • Page 8 / SNOOZE / SNOOZE MODE MAX/MIN MODE MAX/MIN ASSISTENZA TECNICA : +39 02 94 94 36 91...
  • Page 9 DESCRIZIONE SNOOZE : per illuminare lo schermo per 8 secondi / ripetizione dell’allarme. Mode : visualizza o imposta l’ora, la data e l’allarme. Tasto + : aumenta il valore per alcune regolazioni / attiva o disattiva modalità allarme / cambio 12/24h. Tasto - : diminuisce il valore per alcune regolazioni / cam- bio modalità...
  • Page 10: Regolazione Dell'ora

    UTILIZZO Tasto / SNOOZE : • Premendo il tasto si attiva la retroilluminazione del display LCD per 8 secondi. Tasto MODE : • Premendo il tasto si visualizzazione ora, data e allarme. Regolazione dell’ora : • In modalità di visualizzazione ora, premere il tasto MODE per 3 secondi: l’ora lampeggia.
  • Page 11: Attivare / Disattivare L'allarme

    Regolazione dell’ora dell’allarme : • In modalità di visualizzazione ora, premere 2 volte il tasto MODE per visualizzare l’ora dell’allarme: camparirà una campanella a sinistra dell’ora. • Premere il tasto MODE per 3 secondi: l’ora lampeggia. • Impostare l’ora con i tasti + e -. •...
  • Page 12: Tasto Max / Min

    Modalità 12 / 24h : • In modalità di visualizzazione ora, premere il tasto + per 3 se- condi: il display cambia la modalità di visualizzazione dell’ora da 12h a 24h. Tasto MAX / MIN : Visualizza i valori MIN e MAX del giorno corrente. I valori saran- no azzerati tutti i giorni alle 0:00.
  • Page 13 / SNOOZE / SNOOZE MODE MAX/MIN MODE MAX/MIN servicio técnico: soporte@metronic.com · 902 09 01 36...
  • Page 14 Por respeto al medio ambiente y a la ley, las pilas usadas no deben mezclarse con la basura ordinaria. Deben ser almacenadas en un punto de venta con contenedores es- pecíficos. servicio técnico: soporte@metronic.com · 902 09 01 36...
  • Page 15 • Ajustar el día con los botones + y -. • Pulsar una vez MODE para salir del modo ajustes. • Pulsar 2 veces MODE para volver al modo visualización de la hora. servicio técnico: soporte@metronic.com · 902 09 01 36...
  • Page 16: Activar / Desactivar La Alarma

    8 minutos. El símbolo de la campana par- padea durante este periodo. • Si no toca nada, la alarma sonará durante 2 minutos y se parará hasta el día siguiente. servicio técnico: soporte@metronic.com · 902 09 01 36...
  • Page 17 • Pulsar de nuevo MAX / MIN para mostrar la temperatura y la tasa de humedad mínima. vez MAX / MIN para volver al modo de visualiza- • Pulsar una 3 ª ción normal. servicio técnico: soporte@metronic.com · 902 09 01 36...
  • Page 18 / SNOOZE / SNOOZE MODE MAX/MIN MODE MAX/MIN serviço técnico: soporte@metronic.com · +34 902 09 01 36...
  • Page 19 Por respeito ao meio ambiente e à lei, as pilhas usadas não devem mis- turar com o lixo ordinária. Devem ser alojar num ponto de venda com contêiners específicos. serviço técnico: soporte@metronic.com · +34 902 09 01 36...
  • Page 20 • Ajustar o dia com os botões + e -. • Carregar uma vez MODE para saír do modo ajuste. • Carregar 2 vezes MODE para voltar ao modo visualização da hora. serviço técnico: soporte@metronic.com · +34 902 09 01 36...
  • Page 21 8 minutos. O símbolo do sino pisca durante este período. • Se não toca nada, o alarme soará durante 2 minutos e pa- rar-se-á até o dia seguinte. serviço técnico: soporte@metronic.com · +34 902 09 01 36...
  • Page 22 • Carregar de novo MAX / MIN para mostrar a temperatura e a taxa de humidade mínima. • Carregar uma 3 vez MAX / MIN para voltar ao modo de visuali- ª zação normal. serviço técnico: soporte@metronic.com · +34 902 09 01 36...
  • Page 24 www.metronic.com...

Table des Matières