en
1... FUNKTIONSWEISE
it
2... ANWENDUNG
de
3... KOMPONENTEN
4... INSTALLATION
DK
5... INBETRIEBNAHME
6... LUFTDURCHFLÜSSE
EE
7... WARTUNG
ES
8... ERMITTLUNG UND BESEITIGUNG VON STÖRUNGEN
9..
SERVICE/REPARATUR
FI
►►
1. FUNKTIONSWEISE
►
FR
Der Luftentfeuchter absorbiert Wasser aus der durchfli-
eßenden Luft. Das Wasser wird dann aus dem Luftent-
GB
feuchter zusammen mit der Regenerationsluft (weiter
Reg.Luft genannt) entfernt. Die Absorption sowie das
HR
Entfernen von Wasser erfolgen im Absorptionsrotor,
hergestellt aus wasserfestem Silikon–Gel. Die Luftdur-
HU
chflüsse im Rotor des Luftentfeuchters werden in zwei
Teile eingeteilt: den trocknenden Teil und den Regene-
rationsteil.
IT
Zwei separate Luftdurchflüsse gehen durch den Rotor
folgendermaßen durch:
LT
– die Grundluft (Einlauf der feuchten Luft) geht durch
den trocknenden Teil durch und verlässt den Luftent-
LV
feuchter als trockene Luft,
– die Regenerationsluft wird aus der Prozessluft ge-
NL
wonnen, nachdem sie durch zwei Reinigungszonen
des Rotors durchgeht. Die Luft wird demnächst durch
die eingebauten PTC–Heizelemente bis zu einer
NO
Temperatur von ca. 110
wird danach in die Regenerationszone des Rotors
PL
gebracht und nimmt das absorbierte Wasser (als
Wasserdunst) aus dem Rotor auf. Der Wasserdampf
RO
samt Regenerationsluft verlässt den Luftentfeuchter
über den Auslauf für die Regenerationsluft.
RU
Diese zwei Luftdurchflüsse sind konstant, der Rotor
dreht sich dagegen. Dadurch erfolgt der Prozess der
SE
gleichzeitigen Entnahme und Abgabe von Wasser auto-
matisch.
SI
► FIG. 1:
1. Filter,
SK
2. Lüfter,
3. Absorptionsrotor,
UA
4. Trockenluft,
5. PTC–Heizelement,
6. Auslauf für die Regenerationsluft,
SE
7. Trocknende Zone,
8. Regenerationszone,
SI
9. Reinigungszonen
SK
LEISTUNGSDIAGRAMM (FIG. 5).
Die Bedingungen für den Einlauf der Luft, die entfeuch-
TR
tet werden muss, bestimmen die Menge von Wasser,
das durch den Luftentfeuchter entfernt wird.
Das Leistungsdiagramm stellt die Menge des entfernten
UA
Wassers pro kg der Prozessluft dar.
BEDIENUNGSANLEITUNG
C erwärmt. Die warme Luft
o
Beispiel, DHA 360: (gezeigt im Diagramm – FIG. 5)
– Bedingungen für die Einlaufluft: 20°C, 60 % RH, dar-
aus ergibt sich der Wassergehalt von 8,7 g/kg
– das Diagramm zeigt dann die Bedingungen für die
Trockenluft X = 5,6 g/kg
– die Menge des entfernten Wassers pro kg der Luft
beträgt dementsprechend: 8,7 – 5.6 = 3,1 g/kg
Die Leistung von DHA360 bei der Annahme dieser
Bedingungen:
Nenndurchfluss der Trockenluft:
400 m
/h =(x1,2) = 480 kg/h
3
Leistung: Wassermenge, entfernt innerhalb von 1 Stunde
= 480x3.1 = 1488 g/h
= 35 kg/24h
Die Leistung für DHA140 und DHA250 ist auf dieselbe
Art und Weise bei Berücksichtigung folgender Werte zu
berechnen: 120 m
/h und 290 m
3
Die Temperatur der Trockenluft ist größer als die Tem-
peratur der Einlaufluft. Dies ist mit der Freisetzung der
Verdampfungswӓrme und der aus dem Rotor gewon-
nenen Wärme verbunden. Die angezeigte Temperatur
beträgt 33°C.
Ist eine größere Leistung g/kg erwünscht, kann diese
durch die Reduktion des Volumens der Prozessluft bis
auf einen Wert, der kleiner als der Nennwert ist, erreicht
werden.
►►
2. ANWENDUNG
►
Die Luftentfeuchter der Baureihe DHA werden zum Ent-
feuchten der Umgebungsluft beim normalen Druck der
atmosphärischen Luft verwendet. Es können die Anla-
gen zur Kontrolle der Feuchtigkeit in unbeheizten Lager-
räumen, im Wasserwerk, in Produktionsräumen für hy-
groskopische Stoffe etc. sein, wobei die Luftentfeuchter
hier eine separate Anlage bilden sollten.
Der Luftentfeuchter kann auch im Rahmen eines größe-
ren Systems zur Luftbearbeitung verwendet werden. In
dem Fall wird der Luftentfeuchter oft in einem Bypass–
System angeordnet.
In dieser Situation wird der Druck im Hauptsystem auf
den Luftentfeuchter Einfluss haben. Dies kann dazu füh-
ren, dass man den Verkäufer kontaktieren muss, weil es
die Leistung des Luftentfeuchters beeinträchtigen kann.
Der Luftentfeuchter wird normalerweise auf dem Fußbo-
den, auf einem Tisch aufgestellt oder an der Wand (op-
tional) montiert. In jedem Fall muss er horizontal auf vier
Gummifüssen aufgestellt werden.
/h.
3