HACH LANGE si629 P Manuel D'utilisateur page 96

4. Funcionamiento
4.11. Funcionamiento de la salida 4 a 20 mA y los relés
Corriente de salida 4 a 20 mA en función del pH
La salida analógica proporciona 3 niveles de corriente distintos:
• De 4 a 20 mA para la señal medida (pH o mV).
• De 21 mA fijos o del último valor medido, cuando el instrumento se halla en suspenso (hold).
• De 22 mA fijos, con el mensaje fuera de escala en pantalla durante 1 minuto o más. Alarma.
Actuación de los relés en un control ON / OFF
Bereich 3
RELAIS L1
RELAIS L1
Los relés correspondientes a los límites 1 y 2 actúan del mismo modo. Pueden configurarse como máximo o
mínimo. El contacto del relé está normalmente abierto y se cierra cuando la lectura llega al valor ON seleccio-
nado. El contacto se abrirá nuevamente cuando la lectura coincida con el valor OFF seleccionado.
La histéresis es pues seleccionable.
Retardo. La activación y desactivación de los relés se produce con un retardo fijo de 2 segundos tras alcanzar
el valor límite seleccionado.
24
si629 P_HACH_LANGE_Ed.0510.indd ESP:24 si629 P_HACH_LANGE_Ed.0510.indd ESP:24
a b
B.2 Bereich 1 B.2
Tendenz des
pH-Werts
"on" "on"
"off"
Tendenz des
pH-Werts
"on" "on"
"off"
a = Valores programados en origen
b = Ejemplo de valores programados por
el usuario
Bereich 3
RELAIS L2
L1 = Límite 1
RELAIS L2
L2 = Límite 2
H istéresis relés L1 y L2
20/5/10 13:01:13 20/5/10 13:01:13