HACH LANGE si629 P Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour HACH LANGE si629 P. Nous avons 1 HACH LANGE si629 P manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisateur

HACH LANGE si629 P Manuel D'utilisateur

HACH LANGE si629 P Manuel D'utilisateur (176 pages)

Marque: HACH LANGE | Catégorie: Émetteurs | Taille: 4.52 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Technical Specifications
  
  7
  - Dimensions
    8
- 2 General Information
  
  9
  - Safety Information
    9
    
    Use of Hazard Information
    9
    
    Precautionary Labels
    9
  - General Product Information
    10
  - Proper Use
    10
  - Items Supplied
    10
- 3 Installation
  
  11
  - Assembly
    11
  - Wall Mounting
    11
  - Connections
    12
  - System Functions
    12
  - Si629 P (Panel Mount)
    14
    
    Assembly
    14
    
    Connections
    15
  - Electrode Cable
    17
  - Protective Wiring of Switching Contacts
    17
- 4 Operation
  
  18
  - Description
    18
  - Setting up
    19
  - Quick Guide
    20
  - Configuration
    21
  - Programming
    22
  - Calibration of Ph Electrode
    24
  - Calibration of ORP Electrode
    25
  - Recognized Buffers and Redox Standard
    26
  - Measurement
    26
  - Ph Readjustment
    27
  - Operation of 4 to 20 Outputs and Relays
    28
  - Manual Control of Relays and Test 4 to 20 Ma
    30
  - Data Logger
    31
  - Access Codes
    32
- 5 Maintenance
  
  33
  - Fuse Replacement
    33
- 6 Error Messages
  
  34
  - Other Messages
    34
- 7 Replacement Parts
  
  36
- 8 Warranty and Liability
  
  37
Deutsch

39
- Contact Information
  
  39
- 1 Technische Daten
  
  41
  - Abmessungen
    42
- 2 Allgemeine Informationen
  
  43
  - Sicherheitshinweise
    43
  - Bedeutung von Gefahrenhinweisen
    43
  - Allgemeine Produktinformationen
    44
  - Lieferumfang
    44
- 3 Installation
  
  45
  - Montage
    45
  - Anschlüsse
    46
  - Si629 P (Schalttafelmontage)
    48
    
    Montage
    48
    
    Anschlüsse
    49
  - Elektrodenkabel
    51
  - Einbau von Schutzvorrichtungen für die Relaiskontakte
    51
- 4 Bedienung und Funktion
  
  52
  - Beschreibung
    52
  - Inbetriebnahme
    53
  - Kurzanleitung
    54
  - Einstellungen
    55
  - Programmierung
    56
  - Kalibrierung der Ph-Elektrode
    58
  - Kalibrierung der ORP-Elektrode
    59
  - Geeignete Ph-Puffer und Redox-Standards
    60
  - Messung
    60
  - Manuelle 1-Pkt. Kalibrierung
    61
  - Betrieb des Ausgangs 4 bis 20 Ma und der Relais
    62
  - Manuelle Betätigung der Relais und Test 4 bis 20 Ma
    64
  - Data Logger
    65
  - Zugangscodes
    66
- 5 Wartung
  
  67
  - Reinigung des Geräts und des Zubehörs
    67
  - Austausch der Sicherung
    67
- 6 Fehlermeldungen
  
  68
  - Sonstige Meldungen
    68
- 7 Ersatzteile
  
  70
- 8 Gewährleistung und Haftung
  
  71
Español

73
- Contact Information
  
  73
- 1 Especificaciones Técnicas
  
  75
  - Dimensiones
    76
- 2 Información General
  
  77
  - Información de Seguridad
    77
    
    Uso de Avisos de Peligro
    77
    
    Símbolos de Seguridad
    77
  - Información General del Producto
    78
  - Si629 P (Campo)
    78
    
    Montaje
    79
    
    Conexiones
    80
    
    Diagramas de Bloques
    80
  - Si629 P (Panel)
    82
    
    Montaje
    82
    
    Conexiones
    83
  - Cable del Electrodo
    85
  - Montaje de Protectores para Los Contactos de Conmutación
    85
- 4 Funcionamiento
  
  86
  - Descripción
    86
  - Puesta en Marcha
    87
  - Guía Rápida
    88
  - Configuración
    89
  - Programación
    90
  - Calibración del Electrodo de Ph
    92
  - Calibración del Electrodo de P.O.R
    93
  - Soluciones Buffer de Ph y Patrones Redox Reconocidos
    94
  - Medida
    94
  - Reajuste de Ph
    95
  - Accionamiento Manual de Los Relés y Test 4 a 20 Ma
    98
  - Data Logger
    99
  - Códigos de Acceso
    100
- 5 Mantenimiento
  
  101
  - Limpieza de Instrumento y Accesorios
    101
  - Cambio de Fusible
    101
- 6 Mensajes de Error
  
  102
  - Otros Mensajes
    102
- 7 Piezas de Recambio
  
  104
  - Garantía y Responsabilidad
    105
Français

107
- 1 Spécifications Techniques
  
  109
  - Alimentation
    109
  - Garantie
    109
  - Dimensions
    110
- 2 Informations Générales
  
  111
  - Consignes de Sécurité
    111
    
    Utilisation des Informations Sur les Dangers
    111
    
    Symboles de Sécurité
    111
- 3 Installation
  
  113
  - Montage
    113
  - Sur Poteau ou Tuyauterie
    113
  - Connexions
    114
    
    Diagramme du Système
    114
    
    Assignation des Bornes de Raccordement (Panneau Intérieur)
    115
  - Montage
    116
  - Connexions
    117
  - Assignation des Bornes de Raccordement (Panneau Postérieur)
    118
  - Câble de L'électrode
    119
  - Câblage Protecteur pour Contacts à Commutation
    119
- 4 Fonctionnement
  
  120
  - Description
    120
  - Mise en Service
    121
  - Guide Rapide
    122
  - Configuration
    123
  - Programation
    125
  - Programmation des Relais Avec Contrôle Proportionnel
    125
  - Étalonnage de L'électrode de Ph
    126
  - Tampons de Ph et de Étalons Redox Reconnus
    128
  - Mesure
    128
    
    Mesure du Ph et de la Température
    128
    
    Fonctionnement de la Sortie 4 à 20 Ma et les Relais
    130
  - Courant de Sortie 4 à 20 Ma
    130
    
    Activité des Relais Avec les 'Valeurs Limites' Configurées Par Défaut
    130
    
    Activité des Relais Dans un Contrôle Proportionnel
    131
  - Actionnement Manuel des Relais et du Test 4 à 20 Ma
    132
  - Data Logger
    133
  - Codes D'accès
    134
- 5 Maintenance
  
  135
  - Nettoyage
    135
  - Remplacement des Fusibles
    135
- 6 Messages D'erreur
  
  136
  - Lors de L'étalonnage
    136
  - Autres Messages
    136
- 7 Pièces de Rechange
  
  138
- 8 Garantie et Responsabilité
  
  139
Italiano

141
- 1 Specifiche Tecniche
  
  143
  - Dimensioni
    144
- 2 Informazioni Generali
  
  145
  - Informazioni Sulla Sicurezza
    145
    
    Informazioni Sui Rischi
    145
    
    Simboli DI Sicurezza
    145
  - Informazioni Generali del Prodotto
    146
- 3 Installazione
  
  147
  - Montaggio
    147
  - Connessioni
    148
  - Diagramma a Blocchi
    148
  - Si629 P (Pannello)
    150
    
    Montaggio
    150
    
    Connessioni
    151
  - Cavo Dell'elettrodo
    153
  - Montaggio Dei Protettori Per I Contatti DI Commutazione
    153
- 4 Funzionamento
  
  154
  - Descrizione
    154
  - Messa in Funzione
    155
  - Guida Rapida
    156
  - Configurazione
    157
  - Programmazione Per Misurare Ph
    158
  - Programmazione
    159
  - Calibrazione Dell'elettrodo DI Ph
    160
  - Tamponi DI Ph E Standard Redox Riconosciuti
    162
  - Misura
    162
  - Aggiustamento del Ph
    163
  - Funzionamento Della Uscita 4 a 20 Ma E Relè
    164
  - Azionamiento Manuale Dei Relè E Test 4 a 20 Ma
    166
  - Data Logger
    167
  - Codici DI Acceso
    168
- 5 Manutenzione
  
  169
  - Sostituzione del Fusibile
    169
- 6 Messaggi DI Errore
  
  170
  - Altri Messaggi
    170
- 7 Pezzi DI Ricambio
  
  172
- 8 Garanzia E Responsabilità
  
  173
- Contact Information
  
  174

Publicité

Publicité

Produits Connexes

HACH LANGE Catégories

Équipement de laboratoire Instruments d'analyse Capteurs Instruments de mesure Émetteurs

Plus Manuels HACH LANGE