Publicité
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
FI
• Bluetooth
-versio: 4.1
®
• Tuki: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Anturi: Bassokaiutin 2 x 63mm;
Diskanttikaiutin 2 x 35mm
• Nimellisteho: 2 x 20W Bi-amp (AC-tila)
• Taajuusvaste: 70 – 20kHz
• Signaali-kohinasuhde: >80dB
• Virransyöttö: 19V 3A
• Akkutyyppi: Litium-ion-polymeeri
(7,4V 5000mAh)
• Akun latausaika: 3,5 h
• Musiikin toistoaika: jopa 15 h (vaihtelee
äänenvoimakkuuden tason ja äänisisällön
pohjalta)
• Yksittäinen USB-ulostulo: 1 x 2A
• Jaettu USB-ulostulo: 2 x 1A
• Bluetooth
-lähettimen teho: 0-4 dBm
®
• Bluetooth
-lähettimen taajuusväli:
®
2,402 – 2,480 GHz
• Bluetooth
-lähettimen modulaatio:
®
GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
• Mitat (K x L x S):
126 x 283 x 122 mm
• Paino: 2112g
SV
• Bluetooth
-version: 4.1
®
• Stöder: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Element: Woofer 2 x 63 mm;
Tweeter 2 x 35 mm
• Klassad effekt: 2 x 20 W Bi-amp (AC-läge)
• Frekvensomfång: 70 – 20 kHz
• Signal/brus-förhållande: >80 dB
• Strömförsörjning: 19 V 3 A
• Batterityp: Litiumjonpolymer (7,4 V, 5 000 mAh)
• Laddningstid för batteriet: 3,5 timmar
• Musikspeltid: Upp till 15 timmar (beroende
på volym och ljudinnehåll)
• En USB-port för laddning av extern enhet:
1 x 2 A
• Dubbla USB-portar för laddning av extern
enhet: 2 x 1 A
• Bluetooth
-sändarens effekt: 0-4 dBm
®
• Bluetooth
-sändarens frekvensomfång:
®
2,402 – 2,480 GHz
• Bluetooth
-sändarens modulering: GFSK,
®
π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensioner (H x B x D):
126 x 283 x 122 mm
• Vikt: 2112g
RU
• Версия Bluetooth®: 4.1
• Поддерживаемые протоколы: A2DP V1.3,
AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
• Преобразователь: 2 низкочастотных
динамика 63 мм; 2 высокочастотных
динамика 35 мм
• Номинальная мощность: 2 x 20 Вт с
двойным усилением (режим работы от сети)
• Эффективный рабочий диапазон частот:
70 Гц–20 КГц
• Коэффициент «сигнал-шум»: >80 дБ
• Источник питания: 19 В 3 А
• Тип аккумулятора: литий-ионный
полимер (7,4 В, 5000 мА*ч)
• Время зарядки аккумулятора: 3,5 часа
• Время воспроизведения музыки: до 15
часов (зависит от уровня громкости и
воспроизводимого содержимого)
• Одинарный зарядный выход USB: 1 x 2 А
• Двойной зарядный выход USB: 2 x 1 А
• Мощность передатчика Bluetooth®: 0-4 дБ/мВт
• Частотный диапазон передатчика
Bluetooth®: 2,402 – 2480 ГГц
• Модуляция передатчика Bluetooth®:
гаусс. част. модул., π/4 относ. квадрат.
фаз. модул., относ. восьмер. фаз. модул.
• Габариты (В x Ш x Г):
126 x 283 x 122 mm
• Вес: 2112g
DA
• Bluetooth
-version: 4,1
®
• Understøttelse: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Transducer: woofer 2 x 63 mm,
tweeter 2 x 35 mm
• Nomineret effekt: 2 x 20 W bi-amp
(AC-tilstand)
• Frekvensområde: 70 Hz - 20 kHz
• Signal til støj-forhold: >80 dB
• Strømforsyning: 19 V 3 A
• Batteritype: litiumionpolymer (7,4 V, 5.000 mAh)
• Batterigenopladningstid: 3,5 timer
• Musikafspilningstid: op til 15 timer
(afhænger af lydstyrkeniveau og lydindhold)
• Enkelt USB-opladningsport: 1 x 2 A
• Dobbelt USB-opladningsport: 2 x 1 A
• Bluetooth
-sendeeffekt: 0-4 dBm
®
• Bluetooth
-sendefrekvensområde:
®
2,402-2,480 GHz
• Bluetooth
-sendemodulation: GFSK, π/4
®
DQPSK, 8DPSK
• Mål (H x B x D):
126 x 283 x 122 mm
• Vægt: 2112g
Publicité
