Manuels Connexes pour Blackhawk Dozer AEK90
Sommaire des Matières pour Blackhawk Dozer AEK90
- Page 1 INSDOZFR Modèles AEK90 / AEK742 / AEK752 et dérivés MANUEL D’UTILISATION & PIECES DE RECHANGE...
- Page 2 ® ATTENTION Lisez soigneusement ce manuel avant toute utilisation du DOZER® BLACKHAWK®. • Suivez strictement les instructions de montage et d'utilisation qui y figurent. • Pour votre sécurité et celle des personnes environnantes, respectez scrupuleusement toutes les précautions d'utilisation. INTRODUCTION Ce manuel contient les précautions d'utilisation, les instructions de montage de l'appareil...
-
Page 3: Description Generale
DESCRIPTION GENERALE Modèles AEK90, AEK742, AEK752 (et dérivés) Le DOZER® BLACKHAWK® est une équerre mobile de traction destinée au redressage des parties accidentées sur les carrosseries des véhicules de tourisme. Le DOZER® est particulièrement adapté à la réparation des chocs mineurs. - Page 4 6. Ne pas rester dans la direction de traction de la chaîne ou de la pince ou à proximité de l'ensemble. 7. Ne pas utiliser les chaînes BLACKHAWK® fournies avec cet équipement pour des opérations de levage et de manutention.
- Page 5 ® INSTRUCTIONS DE MONTAGE Votre DOZER® vous est livré démonté. Suivez les instructions ci-dessous pour le montage. 1. Fixez les roues (14) au support de roues (13) à l'aide des écrous fournis (Fig.1). 2. Fixez le support de roues (13) sur la poutre (2) à l'aide des vis (16) et rondelles (15). 3.
- Page 6 ® 6. Montez le vérin (32) en le fixant à l'aide des axes (10) et circlips (9) aux pattes de la poutre et du bras articulé. (Figure 2) NOTE: Positionnez le vérin de telle sorte que le piston soit fixé à la poutre horizontale et la base du vérin (avec raccord orienté...
-
Page 7: Principe D'utilisation
Un travail de redressage ne doit être entrepris qu'après une évaluation précise des dégâts. Il existe des systèmes de diagnostic et de mesure BLACKHAWK® à cet effet. Un redressage est une opération qui consiste à ramener une partie (ou une structure) de carrosserie endommagée à... -
Page 8: Utilisation
® UTILISATION Une paire de pinces de bas de caisse fait partie des accessoires fournis avec le DOZER®: - Pinces AEK 905A. * Fixez ces pinces aux lèvres de soudure avec le tube d'appui (et le tube de renfort selon les modèles). -
Page 9: Si Vous Soulevez Le Vehicule
® SI VOUS SOULEVEZ LE VEHICULE: * Placez les chandelles sur le tube d’appui. ATTENTION • Ne pas travailler avec la voiture supportée par un cric. Utilisez obligatoirement des chandelles réglées à hauteur égale de chaque côté. • Assurez-vous qu’il n’y a pas de risque de basculement de la voiture. * En fonction de la hauteur du tube, utilisez la butée seule ou avec sa rehausse positionnée de manière adéquate (Fig. - Page 10 ® NOTE: Ne pas appliquer toute la traction d’un seul coup et au même endroit, mais répartissez autant que possible les points de traction. Cela évitera d'éventuels ripages, déchirures de tôle et facilitera le redressage. * En fonction des chocs, des opérations de redressage avec le DOZER®, positionné - en biais - ou latéralement peuvent être requises.
- Page 11 ® Figure 11 Figure 12 ATTENTION • Quelle que soit l'opération de redressage mise en œuvre, utilisez toujours un câble de sécurité avec la chaîne. • N'utilisez jamais une rallonge sur le levier de la pompe manuelle, ou un levier autre, que celui d'origine.
-
Page 12: Entretien
* Vérifiez l'état du flexible de la pompe et des raccords. Si le flexible est entaillé, écrasé ou en mauvais état, il faut le remplacer. * Utilisez exclusivement de l'huile hydraulique BLACKHAWK®, ne jamais utiliser d'autres huiles ou du liquide de freins. - Page 13 PINCE DE BAS DE CAISSE D’AVERTISSEMENT ACS507C AUTOCOLLANT DE SECURITE AEK902 BUTEE MULTI POSITIONS AUTOCOLLANT – S064A057 MAAB1029 VIS M10x40 CABLE DE SECURITE S064A218 AUTOCOLLANT BLACKHAWK ACE4240044X ENTRETOISE S064A186 AUTOCOLLANT BLACKHAWK MWAE1100 RONDELLE M10 S064A241 AUTOCOLLANT DOZER MNPE1100 ECROU M10 S064A296 PLAQUE N°...
- Page 14 BUTEE MULTI POSITIONS D’AVERTISSEMENT ACS507C AUTOCOLLANT DE SECURITE MWAE1120 RONDELLE M12 AUTOCOLLANT - S064A057 MAAB1029 VIS M10x40 CABLE DE SECURITE S064A218 AUTOCOLLANT BLACKHAWK ACE4240044X ENTRETOISE S064A186 AUTOCOLLANT BLACKHAWK MNPE1100 ECROU M10 S064A241 AUTOCOLLANT DOZER AEK232 PINCE S064A296 PLAQUE N° SERIE...
- Page 15 BUTEE MULTI POSITIONS D’AVERTISSEMENT ACS507C AUTOCOLLANT DE SECURITE MWAE1120 RONDELLE M12 AUTOCOLLANT – S064A057 MAAB1029 VIS M10x40 CABLE DE SECURITE S064A218 AUTOCOLLANT BLACKHAWK ACE4240044X ENTRETOISE S064A186 AUTOCOLLANT BLACKHAWK MNPE1100 ECROU M10 S064A241 AUTOCOLLANT DOZER AEK232 PINCE S064A296 PLAQUE N° SERIE...
-
Page 16: Butée Multi Position
® AEK902 Butée multi position N° REFERENCE DESCRIPTION ACE4309950B BUTEE MULTI POSITION ACE4315900A BROCHE STRIEE ACE4314110A RESSORT D858151 RALLONGE DE BUTEE ACE2045900A BROCHE... - Page 17 BP 5 – 67026 Strasbourg Cedex - F RANCE Tel. +33 3 88 65 76 30 – Fax. +33 3 88 65 76 51 – E-Mail : export@blackhawk.fr BLACKHAWK SA FRANCE – BENELUX BP 5 – 67026 Strasbourg Cedex – F RANCE Tel.