Publicité

Liens rapides

plancha
S 148 "La FIESTa"
MODE D'EMplOI
USER ManUal

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour White&Brown S 148 La FIESTA

  • Page 1 plancha S 148 “La FIESTa” MODE D’EMplOI USER ManUal...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    FRanÇaIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité...
  • Page 3 • Ne pas toucher les surfaces chaudes de l’appareil pendant le fonctionnement. Utiliser les poignées pour tenir l’appareil. • Prendre toutes les précautions utiles pour déplacer un appareil contenant de l’huile ou tout autre liquide chaud. • Toujours vérifier le montage de l’appareil avant de le mettre en marche.
  • Page 4: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1 – Plaque de cuisson 2 – Fiche de branchement de l’appareil 3 – Cordon d’alimentation 4 – Thermostat 5 – Témoin lumineux 6 – Poignées 7 – Récupérateur de jus de cuisson avant la première utilisation •...
  • Page 5: Utilisation

    UTILISATION • Installer l’appareil sur une surface plane et stable. • Connecter le cordon (3) dans la fiche de branchement de l’appareil (2). Brancher le cordon au secteur. Le témoin lumineux du thermostat (5) s’allume. • Régler la température voulue à l’aide du thermostat (4). •...
  • Page 6: Nettoyage De L'appareil

    NETTOyAGE DE L’APPAREIL • Bien débrancher et attendre le complet refroidissement avant de nettoyer. • Retirer soigneusement tout dépôt de graisse à l’aide d’un papier absorbant doux. • Retirer le bac récupérateur de jus (7) et le nettoyer à l’eau savonneuse •...
  • Page 7: Marinade À L'ail Et À L'huile D'olive

    QUELQUES RECETTES maLINES «�à La PLaNCha�»�! MaRInaDES Les marinades sont une façon originale d’accommoder viandes et poissons à cuire à la plancha. Une fois la marinade préparée, découpez la viande en lamelles fines et laissez-les tremper le temps indiqué dans la recette, avant de les cuire brièvement en compagnie de vos invités.
  • Page 8: Marinade Au Basilic

    § MaRInaDE aU BaSIlIc Pour 6 personnes Temps de marinade�: 2 heures avant la cuisson 25 cl d’huile d’olive 1 bouquet de basilic Sel, Poivre Lavez les feuilles de basilic. Placez-les dans un saladier avec le sel et le poivre. arrosez d’huile d’olive. Laissez reposer au moins 24 heures avant d’ajouter viandes, volailles ou poissons.
  • Page 9: Sauce Au Roquefort

    § BEURRE pERSIllé 150 g de beurre 1 bouquet de persil 2 gousses d’ail Sel, poivre Pelez les gousses d’ail et retirez le germe central. Ecrasez-les soigneusement au pilon. Lavez et hachez le persil. ajoutez-le avec le beurre, le sel et le poivre et l’ail pilé. Travaillez l’ensemble au pilon. Lorsque l’ensemble est bien malaxé, mettez dans un petit pot et placez au frais.
  • Page 10: Quelques Recettes

    qUElqUES REcETTES Pour 6 personnes. § pan cOn TOMaTE 6 grandes tranches de pain de campagne 6 tranches de jambon sec 1 tomate 2 gousses d’ail huile d’olive Passez les tranches de pain 1 minute sur la plancha. Frottez chaque tranche avec une gousse d’ail, puis avec la tomate coupée en 2.
  • Page 11: Tomates Au Thym

    § TOMaTES aU ThyM Cuisson�: 10 minutes 12 petites tomates Thym, sel, poivre Coupez les tomates en 2 et posez-les sur la plancha d’abord côté chair. Laissez cuire 3 minutes puis retournez. Parsemez de thym, de sel et de poivre. Terminez la cuisson côté peau. Servir ces tomates agrémentées d’huile d’olive.
  • Page 12: Médaillons De Lotte

    § GRIllaDES DE ThOn MaRIné aU GInGEMBRE Cuisson�: 2 min 600 g de filet de thon 6 oignons nouveaux 2 petites courgettes 1 cuill à soupe de graines de sésame 3 cuill à soupe d’huile d’olive Pour la marinade�: 3 cuill à soupe d’huile d’olive 1 cuill à...
  • Page 13: Tranches De Gigot Au Thym

    § côTES DE pORc aU RhUM Cuisson�: 10 minutes 6 côtes de porc 1 verre de rhum 4 pommes 1 cuill à café de gingembre râpé Poivre Faites macérer la viande pendant 5 heures dans le rhum. Essuyez-la soigneusement. Pelez les pommes et coupez-les en quartiers. Faites cuire ensemble les côtes de porc et les quartiers de pommes à...
  • Page 14 EnGlISh Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality. WHITE &...
  • Page 15 Never use without the base. • always clean the appliance after using. • Never use any fuel or briquettes. • all interventions made by a nonqualified person can be dangerous, in this case guarantee conditions would cancel. as all electrical products, a competent electrician must repair it.
  • Page 16: Description Of The Appliance

    DESCRIPTION Of THE APPLIANCE 1 – Cooking plate 2 – Electric prong 3 – Power cord 4 – Thermostat 5 – Light indicator 6 – handles 7 – Cooking juice and grease tank Before the first use Remove the appliance and all accessories from the packaging. Clean the plate (1) with a damp cloth before use.
  • Page 17 • Set the appliance on a flat level surface. • Plug the power cord (3) onto the cord receptacle (2). Plug into the mains. The light indicator (5) is lighting on. • Set the desired temperature using the thermostat (4). •...
  • Page 18 CLEANING • Unplug and let the appliance cool completely before cleaning. • Carefully remove any grease using a smooth absorbent cloth. • Take off the grease tank and wash it in soapy water. • Do not clean any part of the unit with abrasive cleaners (e.g., scouring pads, wire wool, washing soda or bleach).
  • Page 20 Indications relatives à la protection de l’environnement au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.

Table des Matières